881 lines
46 KiB
PHP
881 lines
46 KiB
PHP
|
|
<?php
|
|
|
|
return [
|
|
/*
|
|
|----------------------------------------------------------------------------------------
|
|
| Authentication Pages [English(en)]
|
|
|----------------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
|
| The following language lines are used in all authentication related issues to translate
|
|
| some words in view to English. You are free to change them to anything you want to
|
|
| customize your views to better match your application.
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Error
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
|
|
'success' => 'Successo',
|
|
'fails' => 'Fallito',
|
|
'alert' => 'Allerta',
|
|
'required-error' => 'Per favore inserire i campi richiesti',
|
|
'invalid' => 'Id Utente o Password sbagliate',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Login Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'Login_to_start_your_session' => 'Login per incominciare la tua sessione',
|
|
'login' => 'Login',
|
|
'remember' => 'Ricordami',
|
|
'signmein' => 'Segnami',
|
|
'iforgot' => 'Ho dimenticato la Password',
|
|
'email_address' => 'Indirizzo E-Mail',
|
|
'password' => 'Password',
|
|
'woops' => 'Whoops!',
|
|
'theirisproblem' => 'Ci sono problemi con ciò che hai inserito.',
|
|
'login' => 'Login',
|
|
'e-mail' => 'E-mail',
|
|
'reg_new_member' => 'Registra una nuova associazione',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Register Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'registration' => 'Registrazione',
|
|
'full_name' => 'Nome completo',
|
|
'firstname' => 'Nome',
|
|
'lastname' => 'Cognome',
|
|
'profilepicture' => 'Foto del Profilo',
|
|
'oldpassword' => 'Vecchia Password',
|
|
'newpassword' => 'Nuova Password',
|
|
'retype_password' => 'Reinserisci Password',
|
|
'i_agree_to_the' => 'Concordo con',
|
|
'terms' => 'termini',
|
|
'register' => 'Registra',
|
|
'i_already_have_a_membership' => 'Sono già associato',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Reset Password Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'reset_password' => 'Resetta la Password',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Forgot Password Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'i_know_my_password' => 'Conosco la mia password',
|
|
'recover_passord' => 'Recupera Password',
|
|
'send_password_reset_link' => 'Invia Link per il Reset della password',
|
|
'enter_email_to_reset_password' => 'Inserisci E-mail per il reset della password',
|
|
'link' => 'Link',
|
|
/*
|
|
|----------------------------------------------------------------------------------------
|
|
| Emails Pages [English(en)]
|
|
|----------------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
|
| The following language lines are used in all Emails related issues to translate
|
|
| some words in view to English. You are free to change them to anything you want to
|
|
| customize your views to better match your application.
|
|
|
|
|
*/
|
|
'admin_panel' => 'Panello Amministrativo',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Emails Create Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'emails' => 'Emails',
|
|
'incoming_emails' => 'Emails In Arrivo',
|
|
'reuired_authentication' => 'Autenticazione Richiesta',
|
|
'fetching_email_via_imap' => 'Caricamento Email via IMAP',
|
|
'create_email' => 'Crea Email',
|
|
'email_address' => 'Indirizzo Email',
|
|
'email_name' => 'Nome Email',
|
|
'help_topic' => 'Argomento della Guida',
|
|
'auto_response' => 'Auto Risposta',
|
|
'host_name' => 'Nome Host',
|
|
'port_number' => 'Numero Porta',
|
|
'mail_box_protocol' => 'Protocollo di Casella Mail',
|
|
'authentication_required' => 'Autenticazione Richiesta',
|
|
'yes' => 'Si',
|
|
'no' => 'No',
|
|
'header_spoofing' => 'Header Spoofing',
|
|
'allow_for_this_email' => 'Permetti per questa Email',
|
|
'imap_config' => 'Configurazione IMAP',
|
|
'email_information_and_settings' => 'Informazioni e settaggi Email',
|
|
'incoming_email_information' => 'Informazioni Email in entrata',
|
|
'outgoing_email_information' => 'Informazioni Email in uscita',
|
|
'new_ticket_settings' => 'Settaggi Nuovo Ticket',
|
|
'protocol' => 'Protocollo',
|
|
'fetching_protocol' => 'Caricando Protocol',
|
|
'transfer_protocol' => 'Trasferendo Protocol',
|
|
'from_name' => 'Da Nome',
|
|
'add_an_email' => 'Aggiungi una Email',
|
|
'edit_an_email' => 'Modifica una Email',
|
|
'disable_for_this_email_address' => 'Disabilita per questo indirizzo Email ',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Ban Emails Create Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'ban_lists' => 'Lista Ban',
|
|
'ban_email' => 'Email Ban',
|
|
'banlists' => 'Liste Ban',
|
|
'ban_status' => 'Status Ban',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Templates Index Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'templates' => 'Templates',
|
|
'template_set' => 'Template Sets',
|
|
'create_template' => 'Crea Template',
|
|
'edit_template' => 'Modifica Template',
|
|
'in_use' => 'In Uso',
|
|
//Template Description
|
|
'Create ticket agent' => 'Email di notifica che è inviata a Agente e Admin quando il ticket è creato',
|
|
'Assign ticket' => 'Ticket assegnato ad un agente',
|
|
'Create ticket' => 'Mail inviata al cliente per conferma creazione ticket',
|
|
'Check ticket' => 'Se un cliente vuole controllare attraverso il portale clienti un link verrà inviato al cliente.Questo link è per il cliente per vedere i dettagli del ticket co il suo numero senza loggarsi nel sistema',
|
|
'Ticket reply agent' => 'Una notifica è inviata ad un agente una volta che il cliente risponde al ticket',
|
|
'Registration notification' => 'Password e nome utente sono inviati in email alla prima registrazione',
|
|
'Reset password' => 'Email con il link per il reset della Password',
|
|
'Error report' => 'Report Errori',
|
|
'Ticket creation' => 'Prima notifica inviata dal sistema sulla creazione del ticket al cliente',
|
|
'Ticket reply' => 'Una risposta fatta da un agente sul ticket,una notifica è inviata al cliente e ai collaboratori',
|
|
'Close ticket' => 'Mail inviata al cliente per la chiusura di un ticket',
|
|
'Create ticket by agent' => 'Un agente crea un ticket per il cliente a nome del cliente',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Templates Create Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'template_set_to_clone' => 'Template set da clonare',
|
|
'language' => 'Lingua',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Diagnostics Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'diagnostics' => 'Diagnostici',
|
|
'from' => 'Da',
|
|
'to' => 'A',
|
|
'subject' => 'Soggetto',
|
|
'message' => 'Messaggio',
|
|
'send' => 'Invia',
|
|
/*
|
|
|----------------------------------------------------------------------------------------
|
|
| Settings Pages [English(en)]
|
|
|----------------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
|
| The following language lines are used in all Setting related issues to translate
|
|
| some words in view to English. You are free to change them to anything you want to
|
|
| customize your views to better match your application.
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Company Settings Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'company' => 'Compagnia',
|
|
'website' => 'Sito Web',
|
|
'phone' => 'Telefono',
|
|
'address' => 'Indirizzo',
|
|
'landing' => 'Landing Page',
|
|
'offline' => 'Offline Page',
|
|
'thank' => 'Thank Page',
|
|
'logo' => 'Logo',
|
|
'save' => 'Salva',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| System Settings Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'system' => 'Sistema',
|
|
'online' => 'Online',
|
|
'offline' => 'Offline',
|
|
'name/title' => 'Nome/Titolo',
|
|
'pagesize' => 'Grandezza Pagina',
|
|
'url' => 'URL',
|
|
'default_department' => 'Dipartimento di Default',
|
|
'loglevel' => 'Livello Log',
|
|
'purglog' => 'Ripulisci Logs',
|
|
'nameformat' => 'Formattazione nome',
|
|
'timeformat' => 'Formato Ora',
|
|
'date' => 'Data',
|
|
'dateformat' => 'Formato Data',
|
|
'date_time' => 'Formato Data e Ora',
|
|
'day_date_time' => 'Formato Giorno,Data e Ora',
|
|
'timezone' => 'Fuso orario di default',
|
|
'api' => 'Api',
|
|
'api_key' => 'Chiave Api',
|
|
'api_key_mandatory' => 'Chiave Api obbligatoria',
|
|
'api_configurations' => 'Configurazioni Api',
|
|
'generate_key' => 'Genera chiave',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Email Settings Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'email' => 'Email',
|
|
'default_template' => 'Template Set di Default:',
|
|
'default_system_email' => 'Sistema Email di Default:',
|
|
'default_alert_email' => 'Allerta Email di Default:',
|
|
'admin_email' => 'indirizzo Email Amministratori:',
|
|
'email_fetch' => 'Caricamento Email:',
|
|
'enable' => 'Attiva',
|
|
'default_MTA' => 'MTA di Default',
|
|
'fetch_auto-corn' => 'Carica con auto-cron',
|
|
'strip_quoted_reply' => 'Rimuovi Citazioni nella Risposta',
|
|
'reply_separator' => 'Tag Separatore nella Risposta',
|
|
'accept_all_email' => 'Accetta Tutte le Emails',
|
|
'accept_email_unknown' => 'Accetta email da utenti sconosciuti',
|
|
'accept_email_collab' => 'Accetta Email Da Collaboratori',
|
|
'automatically_and_collab_from_email' => 'Aggiungi automaticamente collaboratori dai campi email',
|
|
'default_alert_email' => 'Allerta Email di Default',
|
|
'attachments' => 'Allegati',
|
|
'email_attahment_user' => 'Email attachments to the user',
|
|
'cron_notification' => 'Attiva Notifica cron',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Ticket Settings Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'ticket' => 'Ticket',
|
|
'default_ticket_number_format' => 'Default Ticket Number Format',
|
|
'default_ticket_number_sequence' => 'Default Ticket Number Sequence',
|
|
'default_status' => 'Default Status',
|
|
'default_priority' => 'Default Priority',
|
|
'default_sla' => 'Default SLA',
|
|
'default_help_topic' => 'Default Help Topic',
|
|
'maximum_open_tickets' => 'Maximum Open Tickets',
|
|
'agent_collision_avoidance_duration' => 'Agent Collision Avoidance Duration',
|
|
'human_verification' => 'Human Verification',
|
|
'claim_on_response' => 'Claim on Response',
|
|
'assigned_tickets' => 'Assigned Tickets',
|
|
'answered_tickets' => 'Answered Tickets',
|
|
'agent_identity_masking' => 'Agent Identity Masking',
|
|
'enable_HTML_ticket_thread' => 'Enable HTML Ticket Thread',
|
|
'allow_client_updates' => 'Allow Client Updates',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Access Settings Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'access' => 'Accesso',
|
|
'expiration_policy' => 'Policy Scadenza Password',
|
|
'allow_password_resets' => 'Permetti Password Reset',
|
|
'reset_token_expiration' => 'Resetta Scadenza Token',
|
|
'agent_session_timeout' => 'Timeout Sessione Agente',
|
|
'bind_agent_session_IP' => 'Lega Sessione Agente a IP',
|
|
'registration_required' => 'Registrazione Richiesta',
|
|
'require_registration_and_login_to_create_tickets' => 'Richiede registrazione e login per creare tickets',
|
|
'registration_method' => 'metodo di Registrazione',
|
|
'user_session_timeout' => 'Timeout Sessione Utente',
|
|
'client_quick_access' => 'Accesso Rapido per Cliente',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Auto-Response Settings Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'auto_responce' => 'Auto Risposta',
|
|
'new_ticket' => 'Nuovo Ticket',
|
|
'new_ticket_by_agent' => 'Nuovo Ticket per Agente',
|
|
'new_message' => 'Nuovo Messaggio',
|
|
'submitter' => 'Inviato da : ',
|
|
'send_receipt_confirmation' => 'Invia ricevuta Conferma',
|
|
'participants' => 'Partecipanti : ',
|
|
'send_new_activity_notice' => 'Invia nuova notifica attività',
|
|
'overlimit_notice' => 'Overlimit Notice',
|
|
'email_attachments_to_the_user' => 'Invia in email allegati ad utente',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Alert & Notice Settings Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'disable' => 'Disabilita',
|
|
'admin_email_2' => 'Email Amministratore',
|
|
'alert_notices' => 'Allerte & Notifiche',
|
|
'new_ticket_alert' => 'Allerta Nuovo Ticket',
|
|
'department_manager' => 'Manager Dipartimento',
|
|
'department_members' => 'Componenti del Dipartimento',
|
|
'organization_account_manager' => 'Account Manager Organizzazione',
|
|
'new_message_alert' => 'Allerta Nuovo Messaggio',
|
|
'last_respondent' => 'Ultimo a Rispondere',
|
|
'assigned_agent_team' => 'Agente / Team Assegnato',
|
|
'new_internal_note_alert' => 'Allerta Nuova Nota Interna',
|
|
'ticket_assignment_alert' => 'Allerta Assegnamento Ticket',
|
|
'team_lead' => 'Leader del Team',
|
|
'team_members' => 'Componenti del Team',
|
|
'ticket_transfer_alert' => 'Allerta Trasferimento Ticket',
|
|
'overdue_ticket_alert' => 'Overdue Ticket Alert ',
|
|
'system_alerts' => 'Allerta di Sistema',
|
|
'system_errors' => 'Errori di Sistema',
|
|
'SQL_errors' => 'Errori SQL',
|
|
'excessive_failed_login_attempts' => 'Tentativi di login falliti eccessivi',
|
|
'system_error_reports' => 'Rapporti di errori Sistema',
|
|
'Send_app_crash_reports_to_help_Ladybird_improve_Faveo' => 'Invia segnalazioni di crash per aiutare Ladybird per migliorare Faveo',
|
|
/*
|
|
|------------------------------------------------
|
|
|Language page
|
|
|------------------------------------------------
|
|
*/
|
|
'iso-code' => 'ISO-CODE',
|
|
'download' => 'Scarica',
|
|
'upload_file' => 'Carica un File',
|
|
'enter_iso-code' => 'Inserisci ISO-CODE',
|
|
'eg.' => 'Esempio',
|
|
'for' => 'per',
|
|
'english' => 'English',
|
|
'language-name' => 'Nome lingua',
|
|
'file' => 'File',
|
|
'read-more' => 'Leggi di più.',
|
|
'enable_lang' => 'Attivalo.',
|
|
'add-lang-package' => 'Aggiungi nuovo pacchetto lingua',
|
|
'package_exist' => 'Pacchetto già esistente.',
|
|
'iso-code-error' => 'Errore nel codice iso. inserire codice corretto.',
|
|
'zipp-error' => 'Errore nel file zip. Lo zip deve contenere solo file lingua php.',
|
|
'upload-success' => 'Caricato con successo.',
|
|
'file-error' => 'Errore nel file file non valido.',
|
|
'delete-success' => 'Pacchetto Lingua cancellato con successo.',
|
|
'lang-doesnot-exist' => 'Pacchetto Lingua non esistente.',
|
|
'active-lang-error' => 'Pacchetto Lingua non cancellabile quando attivo.',
|
|
'language-error' => 'Pacchetto Lingua non trovabile nella cartella lingua.',
|
|
/*
|
|
|----------------------------------------------------------------------------------------
|
|
| Manage Pages [English(en)]
|
|
|----------------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
|
| The following language lines are used in all Manage related issues to translate
|
|
| some words in view to English. You are free to change them to anything you want to
|
|
| customize your views to better match your application.
|
|
|
|
|
*/
|
|
'manage' => 'gestione',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Help Topic index Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'help_topics' => 'Help Topics',
|
|
'topic' => 'Argomento',
|
|
'type' => 'Tipo',
|
|
'priority' => 'Priorità',
|
|
'last_updated' => 'Ultimo aggiornamento',
|
|
'create_help_topic' => 'Crea Argomento Guida',
|
|
'action' => 'Azione',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Help Topic Create Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'active' => 'Attivo',
|
|
'disabled' => 'Disabilitato',
|
|
'public' => 'Pubblico',
|
|
'private' => 'Privato',
|
|
'parent_topic' => 'Argomento principale',
|
|
'Custom_form' => 'Form Personalizzato',
|
|
'SLA_plan' => 'SLA Plan',
|
|
'auto_assign' => 'Auto assegna',
|
|
'auto_respons' => 'Auto Risposta',
|
|
'ticket_number_format' => 'Formato numero Ticket',
|
|
'system_default' => 'Default di Sistema',
|
|
'custom' => 'Personalizzato',
|
|
'internal_notes' => 'Note Interne',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| SLA plan Index Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'sla_plans' => 'SLA Plans',
|
|
'create_SLA' => 'Create a SLA',
|
|
'grace_period' => 'Grace Period',
|
|
'added_date' => 'Data Aggiunta',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| SLA plan Create Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'transient' => 'Transient',
|
|
'ticket_overdue_alert' => 'Ticket Overdue Alerts',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Form Create Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'title' => 'Titolo',
|
|
'instruction' => 'Istruzione',
|
|
'label' => 'Etichetta',
|
|
'visibility' => 'Visibilità',
|
|
'variable' => 'Variabile',
|
|
'create_form' => 'Crea Form',
|
|
'forms' => 'Forms',
|
|
'form_name' => 'Nome del Form',
|
|
'view_this_form' => 'Vedi questo Form',
|
|
'delete_from' => 'Cancella Form',
|
|
'are_you_sure_you_want_to_delete' => 'Sicuro di voler Cancellare',
|
|
'close' => 'Chiudi',
|
|
'instructions' => 'Istruzioni',
|
|
'instructions_on_creating_form' => "Seleziona il tipo di campo che vuoi aggiungere al form sottostante e clicca sul menu a cascata 'Tipo'. Non dimenticare di settare le opzioni del campo se il tipo è selezionato,checkbox radio...Separate ogni opzione con una virgola . Dopo aver finito di creare il form, potete salvare il form cliccando il pulsante Salva Form",
|
|
'form_properties' => 'Proprietà Form',
|
|
'adding_fields' => 'Aggiungendo Campi',
|
|
'click_add_fields_button_to_add_fields' => "Clicca il pulsante <b>'Aggiungi Campi'</b> per aggiungere campi",
|
|
'add_fields' => 'Aggiungi Campi',
|
|
'save_form' => 'Salva Form',
|
|
'label' => 'Etichetta',
|
|
'name' => 'Nome',
|
|
'type' => 'Tipo',
|
|
'values(selected_fields)' => 'Valori(Campi Selezionati)',
|
|
'required' => 'Richiesto',
|
|
'Action' => 'Azione',
|
|
'remove' => 'Rimuovi',
|
|
/*
|
|
|----------------------------------------------------------------------------------------
|
|
| Theme Pages [English(en)]
|
|
|----------------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
|
| The following language lines are used in all Theme related issues to translate
|
|
| some words in view to English. You are free to change them to anything you want to
|
|
| customize your views to better match your application.
|
|
|
|
|
*/
|
|
'themes' => 'Temi',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Footer Pages
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'footer' => 'Footer',
|
|
'footer1' => 'Footer1',
|
|
'footer2' => 'Footer2',
|
|
'footer3' => 'Footer3',
|
|
'footer4' => 'Footer4',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Custom alert box
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'ok' => 'Ok',
|
|
'cancel' => 'Cancella',
|
|
'select-ticket' => 'Per favore seleziona tickets.',
|
|
'confirm' => 'Sei sicuro?',
|
|
'delete-tickets' => 'Cancella Tickets',
|
|
'close-tickets' => 'Chiudi Tickets',
|
|
'open-tickets' => 'Apri Tickets',
|
|
|
|
/*
|
|
|----------------------------------------------------------------------------------------
|
|
| Staff Pages [English(en)]
|
|
|----------------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
|
| The following language lines are used in all Staff related issues to translate
|
|
| some words in view to English. You are free to change them to anything you want to
|
|
| customize your views to better match your application.
|
|
|
|
|
*/
|
|
'are_you_sure' => 'Are you sure',
|
|
'staffs' => 'Staffs',
|
|
'name' => 'Nome',
|
|
'user_name' => 'Nome Utente',
|
|
'status' => 'Status',
|
|
'group' => 'Gruppo',
|
|
'department' => 'Dipartimento',
|
|
'created' => 'Creato',
|
|
'lastlogin' => 'Ultimo Login',
|
|
'createagent' => 'Crea Un Agente',
|
|
'delete' => 'Cancella',
|
|
'agents' => 'Agenti',
|
|
'create' => 'Crea',
|
|
'edit' => 'modifica',
|
|
'departments' => 'Dipartimenti',
|
|
'groups' => 'Gruppi',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Staff Create Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'create_agent' => 'Crea Agente',
|
|
'first_name' => 'Nome',
|
|
'last_name' => 'Cognome',
|
|
'mobile_number' => 'Numero Mobile',
|
|
'agent_signature' => 'Firma Agente',
|
|
'account_status_setting' => 'Status Account & Settaggi',
|
|
'account_type' => 'Tipo Account',
|
|
'admin' => 'Admin',
|
|
'agent' => 'Agente',
|
|
'account_status' => 'Status Account',
|
|
'locked' => 'Bloccato',
|
|
'assigned_group' => 'Gruppo Assegnato',
|
|
'primary_department' => 'Dipartimento Principale',
|
|
'agent_time_zone' => 'Agent Time Zone',
|
|
'day_light_saving' => 'Day Light Saving',
|
|
'limit_access' => 'Limita Accesso',
|
|
'directory_listing' => 'Directory Listing',
|
|
'vocation_mode' => 'Vocation Mode',
|
|
'assigned_team' => 'Team Assegnato',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Department Create Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'create_department' => 'Crea Dipartimento',
|
|
'manager' => 'Manager',
|
|
'ticket_assignment' => 'Assegnamento Ticket ',
|
|
'restrict_ticket_assignment_to_department_members' => 'Restrict ticket assignment to department members',
|
|
'outgoing_emails' => 'Emails in uscita',
|
|
'outgoing_email' => 'Email in uscita',
|
|
'template_set' => 'Template Set',
|
|
'auto_responding_settings' => 'Settaggi Auto-Risposta',
|
|
'disable_for_this_department' => 'Disattiva per questo dipartimento',
|
|
'auto_response_email' => 'Email Auto-Risposta',
|
|
'recipient' => 'Recipient',
|
|
'group_access' => 'Accesso Gruppo',
|
|
'department_signature' => 'Firma Dipartimento',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Team Create Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'create_team' => 'Crea Team',
|
|
'team_lead' => 'Team Lead',
|
|
'assignment_alert' => 'Allerta Assegnamento',
|
|
'disable_for_this_team' => 'Disattiva per questo team',
|
|
'teams' => 'Teams',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| Group Create Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'create_group' => 'Crea Gruppo',
|
|
'goups' => 'Gruppi',
|
|
'can_create_ticket' => 'Può creare ticket',
|
|
'can_edit_ticket' => 'Può editare ticket',
|
|
'can_post_ticket' => 'Può postare Ticket',
|
|
'can_close_ticket' => 'Può chiudere un ticket ',
|
|
'can_assign_ticket' => 'Può assegnare ticket',
|
|
'can_transfer_ticket' => 'Può trasferire ticket',
|
|
'can_delete_ticket' => 'Può cancellare ticket',
|
|
'can_ban_emails' => 'Può bannare le email',
|
|
'can_manage_premade' => 'Può Manage premade',
|
|
'can_manage_FAQ' => 'Può gestire le FAQ',
|
|
'can_view_agent_stats' => 'Può visualizzare le stats per agente',
|
|
'department_access' => 'Accesso Dipartimenti ',
|
|
'admin_notes' => 'Note Admin',
|
|
'group_members' => 'Componenti del Gruppo',
|
|
'group_name' => 'Nome Gruppo',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------
|
|
| SMTP Page
|
|
|--------------------------------------
|
|
*/
|
|
'driver' => 'Driver',
|
|
'smtp' => 'SMTP',
|
|
'host' => 'Host',
|
|
'port' => 'Porta',
|
|
'encryption' => 'Criptazione',
|
|
/*
|
|
|----------------------------------------------------------------------------------------
|
|
| Agent Panel [English(en)]
|
|
|----------------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
|
| The following language lines are used in all Agent Panel related issues to translate
|
|
| some words in view to English. You are free to change them to anything you want to
|
|
| customize your views to better match your application.
|
|
|
|
|
*/
|
|
'agent_panel' => 'Pannello Agente',
|
|
'profile' => 'Profilo',
|
|
'change_password' => 'Cambia Password',
|
|
'sign_out' => 'Esci',
|
|
'Tickets' => 'TICKETS',
|
|
'inbox' => 'Inbox',
|
|
'my_tickets' => 'Miei Tickets',
|
|
'unassigned' => 'Non Assegnati',
|
|
'trash' => 'Cestino',
|
|
'Updates' => 'AGGIORNAMENTI',
|
|
'no_new_updates' => 'Nessun nuovo aggiornamento',
|
|
'check_for_updates' => 'Controlla aggiornamenti',
|
|
'open' => 'Apri',
|
|
'inprogress' => 'In elaborazione',
|
|
'closed' => 'chiuso',
|
|
'Departments' => 'DIPARTIMENTI',
|
|
'tools' => 'Strumenti',
|
|
'canned' => 'Canned',
|
|
'knowledge_base' => 'Knowledge Base',
|
|
'loading' => 'Caricando',
|
|
'ratings' => 'Ratings',
|
|
'please_rate' => 'Per favore rate:',
|
|
'ticket_ratings' => 'TICKET RATING',
|
|
/*
|
|
|-----------------------------------------------
|
|
| Profile
|
|
|-----------------------------------------------
|
|
*/
|
|
'user_information' => 'informazioni utente',
|
|
'time_zone' => 'Time-zone',
|
|
'phone_number' => 'Numero di Telefono',
|
|
'contact_information' => 'infomazioni Contatto',
|
|
/*
|
|
|-----------------------------------------------
|
|
| Dashboard
|
|
|-----------------------------------------------
|
|
*/
|
|
'dashboard' => 'Cruscotto',
|
|
'line_chart' => 'Tabella lineare',
|
|
'statistics' => 'Statistiche',
|
|
'opened' => 'Aperto',
|
|
'resolved' => 'Risolto',
|
|
'closed' => 'Chiuso',
|
|
'deleted' => 'Cancellato',
|
|
/*
|
|
|------------------------------------------------
|
|
|User Page
|
|
|------------------------------------------------
|
|
*/
|
|
'user_directory' => 'User Directory',
|
|
'ban' => 'Banna',
|
|
'user' => 'Utente',
|
|
'users' => 'Utenti',
|
|
'create_user' => 'Crea Utente',
|
|
'full_name' => 'Nome Completo',
|
|
'mobile' => 'Mobile',
|
|
'last_login' => 'Ultimo Login',
|
|
'user_profile' => 'Profilo Utente',
|
|
'assign' => 'Assegna',
|
|
'open_tickets' => 'Tickets',
|
|
'closed_tickets' => 'Ticket Chiusi',
|
|
'deleted_tickets' => 'Cancella Tickets',
|
|
/*
|
|
|------------------------------------------------
|
|
|Organization Page
|
|
|------------------------------------------------
|
|
*/
|
|
'organizations' => 'Organizzazioni',
|
|
'organization' => 'Organizzazione',
|
|
'create_organization' => 'Crea Organizzazione',
|
|
'account_manager' => 'Account Manager',
|
|
'update' => 'Aggiorna',
|
|
'please_select_an_organization' => 'Per favore seleziona una Organizzazione',
|
|
'please_select_an_user' => 'Per favore seleziona un utente',
|
|
'organization_profile' => 'Profilo Organizzazione',
|
|
'organization-s_head' => "Organization's Head",
|
|
'select_department_manager' => 'Seleziona Managere Dipartimento',
|
|
'users_of' => 'Utenti di',
|
|
/*
|
|
|----------------------------------------------
|
|
| Ticket page
|
|
|----------------------------------------------
|
|
*/
|
|
'subject' => 'Soggetto',
|
|
'ticket_id' => 'Ticket ID',
|
|
'priority' => 'Priorità',
|
|
'from' => 'Da',
|
|
'last_replier' => 'Ultimo a Rispondere',
|
|
'assigned_to' => 'Assegnato A',
|
|
'last_activity' => 'Ultima Attività',
|
|
'answered' => 'Risposto',
|
|
'assigned' => 'Assegnato',
|
|
'create_ticket' => 'Crea Ticket',
|
|
'tickets' => 'Tickets',
|
|
'open' => 'Apri',
|
|
'Ticket_Information' => 'INFORMAZIONE TICKET',
|
|
'Ticket_Id' => 'ID TICKET',
|
|
'User' => 'UTENTE',
|
|
'Unassigned' => 'NON ASSEGNATO',
|
|
'generate_pdf' => 'Genera PDF',
|
|
'change_status' => 'Cambia Status',
|
|
'more' => 'Più',
|
|
'delete_ticket' => 'Cancella Ticket',
|
|
'emergency' => 'Emergenza',
|
|
'high' => 'Alta',
|
|
'medium' => 'Media',
|
|
'low' => 'Bassa',
|
|
'sla_plan' => 'SLA Plan',
|
|
'created_date' => 'Data Creata',
|
|
'due_date' => 'Data di Scadenza',
|
|
'last_response' => 'Ultima Risposta',
|
|
'source' => 'Sorgente',
|
|
'last_message' => 'Ultimo Messaggio',
|
|
'reply' => 'Risposta',
|
|
'response' => 'Resposta',
|
|
'reply_content' => 'Contenuto Riposta',
|
|
'attachment' => 'Allegato',
|
|
'internal_note' => 'Nota Interna',
|
|
'this_ticket_is_under_banned_user' => 'Questo ticket è di un utente bannato',
|
|
'ticket_source' => 'Sorgente Ticket',
|
|
'are_you_sure_to_ban' => 'Sicuro di voler bannare',
|
|
'whome_do_you_want_to_assign_ticket' => 'A chi vuoi assegnare il ticket',
|
|
'are_you_sure_you_want_to_surrender_this_ticket' => 'Are you sure you want to surrender this Ticket',
|
|
'add_collaborator' => 'Aggiungi Collaboratore',
|
|
'search_existing_users' => 'Cerca utenti esistenti',
|
|
'add_new_user' => 'Aggiungi nuovo Utente',
|
|
'search_existing_users_or_add_new_users' => 'Cerca utenti esistenti o aggiungi nuovi utenti',
|
|
'search_by_email' => 'Cerca per Email',
|
|
'list_of_collaborators_of_this_ticket' => 'Lista dei Collaboratori di questo Ticket',
|
|
'submit' => 'Invia',
|
|
'max' => 'Max',
|
|
'add_cc' => 'Aggiungi CC',
|
|
'recepients' => 'Riceventi',
|
|
'select_a_canned_response' => 'Seleziona una Canned Response',
|
|
'assign_to' => 'Assegna A',
|
|
'detail' => 'Dettaglio',
|
|
'user_details' => 'Dettagli Utente',
|
|
'ticket_option' => 'Opzioni Ticket',
|
|
'ticket_detail' => 'Dettagli Ticket',
|
|
'Assigned_To' => 'ASSEGNATO A',
|
|
'locked-ticket' => 'Allerta! Questo ticket è etato bloccato da un altro utente ed è al momento in risposta.',
|
|
'access-ticket' => 'Allerta! Questo ticket è etato bloccato da te per ',
|
|
'minutes' => ' minuti',
|
|
'in_minutes' => 'In minuti',
|
|
'add_another_owner' => 'Aggiungi un altro possessore',
|
|
'user-not-found' => 'Utente non trovato.Prova ancora o aggiungi un nuovo utente.',
|
|
'change-success' => 'Successo! Il possessore di questo ticket è stato cambiato.',
|
|
'user-exists' => 'Utente già esistente. Prova a cercare questo stesso utente.',
|
|
'valid-email' => 'Inserisci un indirizzo email valido.',
|
|
'search_user' => 'Cerca utente',
|
|
'merge-ticket' => 'Unisci ticket',
|
|
'title' => 'Titolo',
|
|
'merge' => 'Unisci',
|
|
'select_tickets' => 'Seleziona ticket da unire',
|
|
'select-pparent-ticket' => 'Seleziona un ticket padre',
|
|
'merge-reason' => 'Motivazione unione',
|
|
'get_merge_message' => 'Questo ticket è stato unito con il ticket',
|
|
'ticket_merged' => ' è stato unito con il ticket.',
|
|
'no-tickets-to-merge' => 'Non ci sono altri ticket di prorietà del possessore di questo ticket.',
|
|
'merge-error' => 'Richiesta non processabile riprova in seguito.',
|
|
'merge-success' => 'Tickets uniti con successo.',
|
|
'merge-error2' => 'Per favore selzeziona un ticket da unire.',
|
|
'select-tickets-to merge' => 'seleziona due o più ticket da unire',
|
|
'different-users' => 'Tickte da utenti diversi',
|
|
|
|
/*
|
|
|------------------------------------------------
|
|
|Tools Page
|
|
|------------------------------------------------
|
|
*/
|
|
'canned_response' => 'Canned Response',
|
|
'create_canned_response' => 'Create Canned Response',
|
|
'surrender' => 'Surrender',
|
|
'view' => 'Vista',
|
|
/*
|
|
|-----------------------------------------------
|
|
| Main text
|
|
|-----------------------------------------------
|
|
*/
|
|
'copyright' => 'Copyright',
|
|
'all_rights_reserved' => 'Tutti i diritti riservati',
|
|
'powered_by' => 'Sviluppato da',
|
|
/*
|
|
|------------------------------------------------
|
|
|Guest-User Page
|
|
|------------------------------------------------
|
|
*/
|
|
'issue_summary' => 'Sommario Problema',
|
|
'issue_details' => 'Dettagli Problema',
|
|
'contact_informations' => 'Informazioni contatto',
|
|
'contact_details' => 'Dettagli Contatto',
|
|
'role' => 'Ruolo',
|
|
'ext' => 'EXT',
|
|
'profile_pic' => 'Foto Profilo',
|
|
'agent_sign' => 'Firma Agente',
|
|
'inactive' => 'Inattivo',
|
|
'male' => 'Uomo',
|
|
'female' => 'Donna',
|
|
'old_password' => 'Vecchia Password',
|
|
'new_password' => 'Nuova Password',
|
|
'confirm_password' => 'Conferma Password',
|
|
'gender' => 'Genere',
|
|
'ticket_number' => 'Numero di Ticket',
|
|
'content' => 'Contenuto',
|
|
/*
|
|
|------------------------------------------------
|
|
| Error Pages
|
|
|------------------------------------------------
|
|
*/
|
|
'not_found' => 'Non trovato',
|
|
'oops_page_not_found' => 'Oops! Pagina non trovata',
|
|
'we_could_not_find_the_page_you_were_looking_for' => 'Impossibile trovare la pagina che stavi cercando',
|
|
'internal_server_error' => 'Errore server interno',
|
|
'be_right_back' => 'Torna indietro',
|
|
'sorry' => 'Spiacente',
|
|
'we_are_working_on_it' => 'Ci stiamo lavorando',
|
|
'category' => 'Categoria',
|
|
'addcategory' => 'Aggiungi Categoria',
|
|
'allcategory' => 'Tutte le Categorie',
|
|
'article' => 'Articolo',
|
|
'articles' => 'Articoli',
|
|
'addarticle' => 'Aggiungi Articolo',
|
|
'allarticle' => 'Tutti gli Articoli',
|
|
'pages' => 'Pagine',
|
|
'addpages' => 'Aggiungi Pagine',
|
|
'allpages' => 'Tutte le pagine',
|
|
'widgets' => 'Widgets',
|
|
'footer1' => 'Footer 1',
|
|
'footer2' => 'Footer 2',
|
|
'footer3' => 'Footer 3',
|
|
'footer4' => 'Footer 4',
|
|
'sidewidget1' => 'Side Widget 1',
|
|
'sidewidget2' => 'Side Widget 2',
|
|
'comments' => 'Commenti',
|
|
'settings' => 'Settaggi',
|
|
'parent' => 'Padre',
|
|
'description' => 'Descrizione',
|
|
'enter_the_description' => 'Inserisci la Descrizione',
|
|
'publish' => 'Pubblica',
|
|
'published' => 'Pubblicato',
|
|
'draft' => 'Bozza',
|
|
'create_a_category' => 'Crea una Categoria',
|
|
'add' => 'Aggiungi',
|
|
'social' => 'Social',
|
|
'comment' => 'Commento',
|
|
'not_published' => 'Non Pubblicato',
|
|
'numberofelementstodisplay' => 'numero elementi da visualizzare',
|
|
//======================================
|
|
'language' => 'Lingua',
|
|
'save' => 'Salva',
|
|
'create' => 'Crea',
|
|
'dateformat' => 'Formato Data',
|
|
'slug' => 'Slug',
|
|
'read_more' => 'leggi di più',
|
|
'view_all' => 'Vedi tutto',
|
|
'categories' => 'Categorie',
|
|
'need_more_support' => 'Necessita più supporto',
|
|
'if_you_did_not_find_an_answer_please_raise_a_ticket_describing_the_issue' => 'Se non hai trovato una risposta, per favore apri un ticket con al descrizione del problema',
|
|
'have_a_question?_type_your_search_term_here' => 'Hai una domanda? Scrivi una parola da cercare qui...',
|
|
'search' => 'Cerca',
|
|
'search_results' => 'Risultati Ricerca',
|
|
'frequently_asked_questions' => 'Domande Frequenti',
|
|
'leave_a_reply' => 'Lascia una Risposta',
|
|
'post_message' => 'Post Message',
|
|
/*
|
|
|--------------------------------------------------------------------------------------
|
|
| Client Panel [English(en)]
|
|
|--------------------------------------------------------------------------------------
|
|
| The following language lines are used in all Agent Panel related issues to translate
|
|
| some words in view to English. You are free to change them to anything you want to
|
|
| customize your views to better match your application.
|
|
|
|
|
*/
|
|
'home' => 'Home',
|
|
'submit_a_ticket' => 'Invia un Ticket',
|
|
'my_profile' => 'Mio Profilo',
|
|
'log_out' => 'Logout',
|
|
'forgot_password' => 'Password Dimenticata',
|
|
'create_account' => 'Crea un Account',
|
|
'you_are_here' => 'Sei qui',
|
|
'have_a_ticket' => 'Have a Ticket',
|
|
'check_ticket_status' => 'Controlla Status Ticket',
|
|
'choose_a_help_topic' => 'Choose a Help Topic',
|
|
'ticket_status' => 'Status Ticket',
|
|
'post_comment' => 'Posta Commento',
|
|
'plugin' => 'Plugin',
|
|
];
|