diff --git a/resources/lang/fr/lang.php b/resources/lang/fr/lang.php index 619928631..f5d18fc40 100644 --- a/resources/lang/fr/lang.php +++ b/resources/lang/fr/lang.php @@ -1,11 +1,21 @@ 'Succès', - 'fails' => 'Echec', + 'success' => 'Réussis', + 'fails' => 'Echecs', 'alert' => 'Alerte', 'warning' => 'Attention', 'required-error' => 'Merci de renseigner les champs obligatoires', 'invalid' => 'Identifiant utilisateur ou mot de passe incorrect', - 'sorry_something_went_wrong' => 'Désolé, un imprévu a eu lieu', - 'were_working_on_it_and_well_get_it_fixed_as_soon_as_we_can' => 'Nous travaillons dessus et nous réparerons aussi vite que possible.', - 'we_are_sorry_but_the_page_you_are_looking_for_can_not_be_found' => 'Nous sommes désolés, la page que vous cherchez ne peut pas être trouvée.', - 'go_back' => 'Revenir', - 'the_board_is_offline' => 'Le système est hors ligne', - 'error_establishing_connection_to_database' => 'Erreur lors de l\'établissement d\'une connexion avec la base de doonées.', + 'sorry_something_went_wrong' => 'Désolé, un problème est survenu', + 'were_working_on_it_and_well_get_it_fixed_as_soon_as_we_can' => "Nous travaillons au problème et nous allons corriger dès que possible.", + 'we_are_sorry_but_the_page_you_are_looking_for_can_not_be_found' => 'Nous sommes désolés, mais la page que vous recherchez est inconnue.', + 'go_back' => 'Retour', + 'the_board_is_offline' => 'Le suivi est hors ligne', + 'error_establishing_connection_to_database' => 'Erreur de connexion à la base de données', + 'unauthorized_access' => 'Accès non autorisé', + 'not-autherised' => 'Vous n\'êtes pas autorisé', + 'otp-not-matched' => 'Oops! Le code OTP que vous avez saisi ne correspond pas avec celui que nous vous avons envoyé.', + 'otp-invalid' => 'Le code OTP doit avoir 6 numéros.', + 'otp-input-title' => 'Saisir 6 numéro pour le code OTP.', + 'otp-expired' => 'Votre code OTP a été périmé.
Cliquer pour "Renvoyer un code OTP" et recevoir un nouveau code OTP par téléphone.', + 'resend-otp-title' => 'Clique ici pour renvoyer un code OTP', /* |-------------------------------------- | Login Page |-------------------------------------- */ + 'Login_to_start_your_session' => 'Connectez-vous pour démarrer votre session ', + 'login' => 'Identifiant', + 'remember' => 'Se souvenir de moi', + 'signmein' => 'Connexion', + 'iforgot' => 'J\'ai oublié mon mot de passe', + 'email_address' => 'Addresse Email', + 'password' => 'Mot de passe', + 'woops' => 'Oups!', + 'theirisproblem' => 'Il y a eu un problème avec votre saisie', + 'login' => 'Identifiant', - 'Login_to_start_your_session' => 'Connectez-vous pour démarrer votre session ', - 'login' => 'Connexion', - 'remember' => 'Se souvenir de moi', - 'signmein' => 'Se connecter', - 'iforgot' => 'Mot de passe oublié', - 'email_address' => 'Adresse email', - 'password' => 'Mot de passe', - 'woops' => 'Oups!', - 'theirisproblem' => 'Il y a eu un problème avec ce que vous avez saisi', - 'login' => 'Connexion', - 'e-mail' => 'E-mail', - 'reg_new_member' => 'Inscrivez-vous', - 'this_account_is_currently_inactive' => 'Ce compte est actuellement inactif!', + 'e-mail' => 'Email', + 'reg_new_member' => 'Inscrivez-vous', + 'this_account_is_currently_inactive' => 'Ce compte est actuellement inactif!', + 'not-registered' => 'Email/identifiant n\'est pas enregistré', + 'verify' => 'Verification', + 'enter-otp' => 'Entrer code OTP', + 'did-not-recive-code' => 'Vous n\'avez pas reçu votre code?', + 'resend_otp' => 'Renvoyer code OTP', + 'verify-screen-msg' => 'Votre compte est actuellement inactif.
Pour activer votre compte, merci de saisir le code OTP que nous vous avons envotyé', + 'otp-sent' => 'Nous vous avons envoyé un code OTP à voter mobile.', + 'verify-number' => 'Verifier les chiffres', + 'get-verify-message' => 'Entrer le code OTP que nous vous avons envoyé à votre nouveau numéro.', + 'number-verification-sussessfull' => 'Votre numéro a été vérifié avec succès, merci d\'attendre la mise à jour de votre profile.', /* |-------------------------------------- | Register Page @@ -55,51 +82,54 @@ return [ */ 'registration' => 'Inscription', 'full_name' => 'Nom complet', - 'firstname' => 'Nom', - 'lastname' => 'Prénom', + 'firstname' => 'Prénom', + 'lastname' => 'Nom', 'profilepicture' => 'Photo de profil', 'oldpassword' => 'Ancien mot de passe', 'newpassword' => 'Nouveau mot de passe', 'retype_password' => 'Retapez le mot de passe', - 'i_agree_to_the' => 'J\'accepte', + 'i_agree_to_the' => 'J\'accepte les', 'terms' => 'termes', - 'register' => 'Inscription', + 'register' => 'S\'Inscrir', 'i_already_have_a_membership' => 'Je suis déjà inscrit', - 'see-profile1' => 'Cliquez ici pour voir', + 'see-profile1' => 'Cliquez ici pour voir le profil de', 'see-profile2' => 'Afficher le profile', - 'activate_your_account_click_on_Link_that_send_to_your_mail' => 'Activez-votre compte ! cliquez sur le lien qui vos a été envoyé par email. Activate your account! Click on the link that was sent to your mail', - 'this_field_do_not_match_our_records' => 'This field does not match our records.', - 'we_have_e-mailed_your_password_reset_link' => 'We have emailed your password reset link!', - "we_can't_find_a_user_with_that_e-mail_address" => "We can't find a user with that email address.", - - + 'activate_your_account_click_on_Link_that_send_to_your_mail' => 'Activez votre compte ! Cliquez sur le lien envoyer dans votre messagerie', + 'activate_your_account_click_on_Link_that_send_to_your_mail_and_moble' => 'Activez votre compte ! Cliquez sur le lien envoyer dans votre messagerie ou connectez vous à votre compte et saisissez le code OTP code que nous vous avons envoyé à votre mobile', + 'activate_your_account_click_on_Link_that_send_to_your_mail_sms_plugin_inactive_or_not_setup' => 'Compte créé, Veuillez contacter l\'administrateur du système car nous n\'avons pas pu envoyer le code OTP à votre mobile et envoyez un email à votre adresse.', + 'this_field_do_not_match_our_records' => 'Ce champ ne correspondent pas à nos enregistrements', + 'we_have_e-mailed_your_password_reset_link' => 'Nous avons envoyé le lien de réinitialisation de mot de passe!', + "we_can't_find_a_user_with_that_e-mail_address" => "Nous ne pouvons pas trouver un utilisateur avec cette adresse email", /* |-------------------------------------- | Reset Password Page |-------------------------------------- */ 'reset_password' => 'Réinitialiser le mot de passe', + 'password-reset-successfully' => 'Votre mot de passe a été réinitialisé. Connectez vous à votre compte avec le nouveau mot de passe', + 'password-can-not-reset' => 'Nous n\'avons pas réinitialisé votre mot de passe, Merci de ré-essayer plus tard.', /* |-------------------------------------- | Forgot Password Page |-------------------------------------- */ - 'i_know_my_password' => 'Je connais mon mot de passe', - 'recover_passord' => 'Récupérer le mot de passe', - 'send_password_reset_link' => 'Envoyer un lien et rinitialisez l\'\authentification', - 'enter_email_to_reset_password' => 'Enter email to reset password', - 'link' => 'Link', + 'i_know_my_password' => 'Je connais que mon mot de passe', + 'recover_passord' => 'Récupérer mot de passe', + 'send_password_reset_link' => 'Envoyer le lien pour réinitialiser le mot de passe', + 'enter_email_to_reset_password' => 'Indiquer votre email pour réinitialiser le mot de passe', + 'link' => 'Lien', + 'email_or_mobile' => 'Email ou mobile', /* |---------------------------------------------------------------------------------------- - | Emails Pages [English(en)] + | Emails Pages [French(fr)] |---------------------------------------------------------------------------------------- | | The following language lines are used in all Emails related issues to translate - | some words in view to English. You are free to change them to anything you want to + | some words in view to French. You are free to change them to anything you want to | customize your views to better match your application. | */ - 'admin_panel' => 'Paneau de l\'admin', + 'admin_panel' => 'Panneau d\'administration', /* |-------------------------------------- | Emails Create Page @@ -107,122 +137,122 @@ return [ */ 'emails' => 'Emails', 'incoming_emails' => 'Emails entrants', - 'reuired_authentication' => 'Authentification requise', - 'fetching_email_via_imap' => 'Retrouver les emails via IMAP', - 'create_email' => 'Create email', - 'email_address' => 'Email address', - 'email_name' => 'Email name', - 'email_to' => 'Email to', - 'help_topic' => 'Help topic', - 'auto_response' => 'Auto response', - 'host_name' => 'Host name', - 'port_number' => 'Port number', - 'mail_box_protocol' => 'Mail box protocol', - 'authentication_required' => 'Authentication required', - 'yes' => 'Yes', - 'no' => 'No', - 'header_spoofing' => 'Header spoofing', - 'allow_for_this_email' => 'Allow for this email', - 'imap_config' => 'IMAP configuration', - 'email_information_and_settings' => 'Email information and settings', - 'incoming_email_information' => 'Incoming email information', - 'outgoing_email_information' => 'Outgoing email information', - 'new_ticket_settings' => 'New ticket settings', - 'protocol' => 'Protocol', - 'fetching_protocol' => 'Fetching protocol', - 'transfer_protocol' => 'Transfer protocol', - 'from_name' => 'From name', - 'add_an_email' => 'Add an email', - 'edit_an_email' => 'Edit an email', - 'disable_for_this_email_address' => 'Disable for this email address', - 'validate_certificates_from_tls_or_ssl_server' => 'Validate certificates from TLS/SSL server', - 'authentication' => 'Authentication', - 'incoming_email_connection_failed_please_check_email_credentials_or_imap_settings' => 'Incoming email connection failed! Please check email credentials or IMAP settings', - 'outgoing_email_connection_failed' => 'Outgoing email connection failed', - 'you_cannot_delete_system_default_email' => 'You cannot delete system default email', - 'email_deleted_sucessfully' => 'Email deleted sucessfully', - 'email_can_not_delete' => 'Email can not be deleted', - 'outgoing_email_failed' => 'Outgoing email failed', + 'reuired_authentication' => 'Authentification indiquée', + 'fetching_email_via_imap' => 'Extraction d\'Email via IMAP', + 'create_email' => 'Créer un Email', + 'email_address' => 'Adresse Email', + 'email_name' => 'Nom Email', + 'email_to' => 'Email à', + 'help_topic' => 'Thème de support', + 'auto_response' => 'Réponse automatique', + 'host_name' => 'Nom d\'hôte', + 'port_number' => 'Numéro de port', + 'mail_box_protocol' => 'Protocole de boîte mail', + 'authentication_required' => 'Authentification requise', + 'yes' => 'Oui', + 'no' => 'Non', + 'header_spoofing' => 'En-tête d\'usurpation', + 'allow_for_this_email' => 'Permettre cet Email', + 'imap_config' => 'Configuration IMAP', + 'email_information_and_settings' => 'Informations de messagerie et paramètres', + 'incoming_email_information' => 'Informations Email entrant', + 'outgoing_email_information' => 'Informations Email sortant', + 'new_ticket_settings' => 'Paramètres des Tickets', + 'protocol' => 'Protocole', + 'fetching_protocol' => 'Protocole de récupération', + 'transfer_protocol' => 'Protocole de transfert', + 'from_name' => 'En tant que', + 'add_an_email' => 'Ajouter un Email', + 'edit_an_email' => 'Editer un Email', + 'disable_for_this_email_address' => 'Désactiver pour cette adresse Email', + 'validate_certificates_from_tls_or_ssl_server' => 'Valider les certificats de serveur TLS/SSL', + 'authentication' => 'Authentification', + 'incoming_email_connection_failed_please_check_email_credentials_or_imap_settings' => 'Connexion de messagerie entrante a échoué! Veuillez vérifier les informations d\'identification Email ou paramètres Imap', + 'outgoing_email_connection_failed' => 'La connexion Email sortant a échoué', + 'you_cannot_delete_system_default_email' => 'Vous ne pouvez pas supprimer l\'Email par défaut du système', + 'email_deleted_sucessfully' => 'Email supprimé avec succès', + 'email_can_not_delete' => 'Email ne peut être supprimé', + 'outgoing_email_failed' => 'Email sortant échoué', /* |-------------------------------------- | Ban Emails Create Page |-------------------------------------- */ - 'ban_lists' => 'Ban lists', - 'ban_email' => 'Ban email', - 'banlists' => 'Ban lists', - 'ban_status' => 'Ban status', - 'list_of_banned_emails' => 'List of banned emails', - 'edit_banned_email' => 'Edit banned email', - 'create_a_banned_email' => 'Create a banned email', - 'email_banned_sucessfully' => 'Email banned sucessfully', - 'email_can_not_ban' => 'Email can not be banned', - 'banned_email_updated_sucessfully' => 'Banned email updated sucessfully', - 'banned_email_not_updated' => 'Banned email not updated', - 'banned_removed_sucessfully' => 'Banned removed sucessfully', + 'ban_lists' => 'Listes', + 'ban_email' => 'Email', + 'banlists' => 'listes', + 'ban_status' => 'Status', + 'list_of_banned_emails' => 'Liste des Emails interdits', + 'edit_banned_email' => 'Modifier Email interdit', + 'create_a_banned_email' => 'Interdir un Email', + 'email_banned_sucessfully' => 'Création Email interdit réussie', + 'email_can_not_ban' => 'Email ne peut être interdit', + 'banned_email_updated_sucessfully' => 'Mise à jour Email interdit réussie', + 'banned_email_not_updated' => 'Email interdit ne peut être mis à jour', + 'banned_removed_sucessfully' => 'Suppression Email interdit réussie', /* |-------------------------------------- | Templates Index Page |-------------------------------------- */ - 'templates' => 'Templates', - 'template_set' => 'Template sets', - 'create_template' => 'Create template', - 'edit_template' => 'Edit template', - 'list_of_templates_sets' => 'List of templates set', - 'create_set' => 'Create set', - 'template_name' => 'Template name', - 'template_saved_successfully' => 'Template saved successfully', - 'template_updated_successfully' => 'Template updated successfully', - 'in_use' => 'In use', - 'you_have_created_a_new_template_set' => 'You have created a new template set', - 'you_have_successfully_activated_this_set' => 'You have successfully activated this set', - 'template_set_deleted_successfully' => 'Template set deleted successfully', + 'templates' => 'Modèles', + 'template_set' => 'Groupe de modèles', + 'create_template' => 'Créer Modèles', + 'edit_template' => 'Editer Modèles', + 'list_of_templates_sets' => 'Liste des modèles', + 'create_set' => 'Créer un groupe', + 'template_name' => 'Nom du Modèle', + 'template_saved_successfully' => 'Modèle enregistré avec succès.', + 'template_updated_successfully' => 'Modèle mis à jour avec succès', + 'in_use' => 'En cours d\'utilisation', + 'you_have_created_a_new_template_set' => 'Vous avez créé un nouveau groupe de modèles', + 'you_have_successfully_activated_this_set' => 'Vous avez avec succès activé ce groupe', + 'template_set_deleted_successfully' => 'Modèle supprimé avec succès', //Template Description - 'Create ticket agent' => 'Notification email that is sent to agent and admin when ticket is created', - 'Assign ticket' => 'Ticket assigned to an agent', - 'Create ticket' => 'Mail sent to client for ticket creation successful message', - 'Check ticket' => 'if a client wants to check ticket via the customer portal then a link will be sent to the client. This link is for the client to view ticket details with a ticket number, without logging in to system', - 'Ticket reply agent' => 'A notification is sent to agent email once client replies to the ticket', - 'Registration notification' => 'Password and username is sent on email on first registration', - 'Reset password' => 'Email with password reset link', - 'Error report' => 'Error report', - 'Ticket creation' => 'First notification sent by the system about the ticket creation to the client', - 'Ticket reply' => 'A reply made by the agent on a ticket, email notification is sent to client and collaborators', - 'Close ticket' => 'Mail sent to client on closing a ticket', - 'Create ticket by agent' => 'An agent creates a ticket for the client in the name of client', + 'Create ticket agent' => 'Notification e-mail envoyé à l\'agent et l\'administrateur quand le ticket est créé', + 'Assign ticket' => 'Ticket assigné à un agent', + 'Create ticket' => 'Email envoyé au client pour la création du ticket réussi', + 'Check ticket' => 'si un client veut vérifier son ticket via le portail client alors un lien lui sera envoyé. Ce lien permet au client de voir les détails de son ticket, sans se connecter au système', + 'Ticket reply agent' => 'Une notification est envoyée à l\'email de l\'agent une fois que le client répond au ticket', + 'Registration notification' => 'Le mot de passe et le login sont envoyés par email lors de l\'inscription', + 'Reset password' => 'Email avec le lien de réinitialisation du mot de passe', + 'Error report' => 'Etat des erreurs', + 'Ticket creation' => 'Première notification envoyée par le système lors de la création de tickets de clients', + 'Ticket reply' => 'Lors d\'une réponse faite par l\'agent sur un ticket, une notification par email est envoyée au client et aux collaborateurs', + 'Close ticket' => 'Email envoyé au client lors de la fermeture du ticket', + 'Create ticket by agent' => 'Un agent crée un ticket pour le client avec le nom du client', /* |-------------------------------------- | Templates Create Page |-------------------------------------- */ - 'template_set_to_clone' => 'Template set to clone', - 'language' => 'Language', + 'template_set_to_clone' => 'Groupe de Modèles à dupliquer', + 'language' => 'Langue', /* |-------------------------------------- | Diagnostics Page |-------------------------------------- */ 'diagnostics' => 'Diagnostics', - 'from' => 'From', - 'to' => 'To', - 'subject' => 'Subject', + 'from' => 'De', + 'to' => 'à', + 'subject' => 'Sujet', 'message' => 'Message', - 'send' => 'Send', - 'choose_an_email' => 'Choose an email', - 'email_diagnostic' => 'Email diagnostic', - 'send-mail-to-diagnos' => 'Send a mail to check outgoing email settings', - 'message_has_been_sent' => 'Message has been sent', - 'message_sent_from_php_mail' => 'Message sent from PHP-Mail', - 'mailer_error' => 'Mailer error', + 'send' => 'Envoyer', + 'choose_an_email' => 'Choisissez un email', + 'email_diagnostic' => 'Email Diagnostic', + 'send-mail-to-diagnos' => 'Envoyer un e-mail pour vérifier les paramètres de messagerie sortants', + 'message_has_been_sent' => 'Le message a été envoyé', + 'message_sent_from_php_mail' => 'Message envoyé de Php-Mail', + 'mailer_error' => 'Erreur avec Email', /* |---------------------------------------------------------------------------------------- - | Settings Pages [English(en)] + | Settings Pages [French(fr)] |---------------------------------------------------------------------------------------- | | The following language lines are used in all Setting related issues to translate - | some words in view to English. You are free to change them to anything you want to + | some words in view to French. You are free to change them to anything you want to | customize your views to better match your application. | */ @@ -233,24 +263,24 @@ return [ |-------------------------------------- */ 'country-code' => 'Code', - 'company' => 'Company', - 'company_settings' => 'Paramètres de l\'entreprise', - 'website' => 'Site Web', + 'company' => 'Société', + 'company_settings' => 'Paramètrage Société', + 'website' => 'Website', 'phone' => 'Téléphone', 'address' => 'Addresse', - 'landing' => 'Landing page', + 'landing' => 'Page Accueil', 'offline' => 'Page hors ligne', - 'thank' => 'Remerciements', + 'thank' => 'Page Remerciement', 'logo' => 'Logo', 'save' => 'Enregistrer', - 'delete-logo' => 'Supprimer logo', - 'click-delete' => 'CCliquez ici pour supprimer', - 'use_logo' => 'Utiliser le logo', - 'company_updated_successfully' => 'Entreprise mise à jour avec succès', - 'company_can_not_updated' => 'L\'Entreprise ne peut pas être mise à jour', - 'enter-country-phone-code' => 'Entrez l\'indicatif téléphonique de votre pays', - 'country-code-required-error' => 'L\'indicatif est obligatoire pour le numéro de téléphone/mobile.', - 'incorrect-country-code-error' => 'Indicatif pays incorrect.', + 'delete-logo' => 'Effacer le logo', + 'click-delete' => 'Cliquez ici pour supprimer', + 'use_logo' => 'Utiliser Logo', + 'company_updated_successfully' => 'Société mise à jour avec succès', + 'company_can_not_updated' => 'Société ne peut pas être mise à jour', + 'enter-country-phone-code' => 'Enter your country\'s phone code', + 'country-code-required-error' => 'Code pays est nécessaire avec un numéro de téléphone fixe/mobile.', + 'incorrect-country-code-error' => 'Code pays incorrect.', /* |-------------------------------------- | System Settings Page @@ -261,32 +291,42 @@ return [ 'online' => 'En ligne', 'offline' => 'Hors ligne', 'name/title' => 'Nom/Titre', - 'pagesize' => 'Taille de la page', + 'pagesize' => 'Taille Page', 'url' => 'URL', 'default_department' => 'Département par défaut', - 'loglevel' => 'Niveau de log', - 'purglog' => 'Purger les logs', - 'nameformat' => 'Format du nom', + 'loglevel' => 'Niveau Log', + 'purglog' => 'Purge des logs', + 'nameformat' => 'Format de nom', 'timeformat' => 'Format de l\'heure', 'date' => 'Date', - 'dateformat' => 'Format de la date', - 'date_time' => 'Format de la date et heure', - 'day_date_time' => 'Format du jour, de la date et de l\'heure', + 'dateformat' => 'Format de date', + 'date_time' => 'Format heure/date', + 'day_date_time' => 'Format heure/jour/date', 'timezone' => 'Fuseau horaire par défaut', 'Ticket-created-successfully' => 'Ticket créé avec succès!', - 'system_updated_successfully' => 'Système mis à jour avec succès', - 'system_can_not_updated' => 'Le système ne peut pas être mis à jour', - 'ticket_updated_successfully' => 'Ticket mis à jour avec succès', - 'ticket_can_not_updated' => 'Le ticket ne peut pas être mis à jour', - 'email_updated_successfully' => 'Email mis à jour avec succès', - 'email_can_not_updated' => 'L\'Email ne peut pas être mis à jour', - 'select_a_time_zone' => 'Sélectionnez un fuseau horaire', + 'Ticket-created-successfully2' => 'Le ticket a été créé mais non vérifié. Il sera affichée dans la boîte de réception une fois que l\'utilisateur aura vérifié son compte.', + 'system_updated_successfully' => 'Système Mise à jour avec succès', + 'system_can_not_updated' => 'Impossible d\'effectuer la Mise à jour système', + 'ticket_updated_successfully' => 'Le Ticket a été correctement mis à jour', + 'ticket_can_not_updated' => 'Impossible d\'effectuer la Mise à jour du Ticket', + 'email_updated_successfully' => 'Email a été correctement mis à jour', + 'email_can_not_updated' => 'Impossible d\'effectuer la Mise à jour de l\'Email', + 'select_a_time_zone' => 'Selectionnez le Fuseau horaire', 'select_a_date_time_format' => 'Sélectionnez un format de date et heure', - 'Ticket-has-been-created-successfully-your-ticket-number-is' => 'Le ticket a été créé avec succès, votre numéro de ticket est', - 'Please-save-this-for-future-reference' => 'Merci de sauvegarder cela pour toute référence future', - 'rtl' => 'RTL (Droite à Gauche)', - 'the_rtl_support_is_only_applicable_to_the_outgoing_mails' => 'Le support RTL n\'est applicable qu\'aux emails sortants', - 'user_set_ticket_status' => 'Autoriser les utilisateurs à modifier le statut du ticket', + 'Ticket-has-been-created-successfully-your-ticket-number-is' => 'Ticket a été créé avec succès, votre numéro est', + 'Please-save-this-for-future-reference' => 'Merci de garder de garder cette référence', + 'email-moble-already-taken' => 'Email ou numéro mobile déjà utilisé', + 'mobile-has-been-taken' => 'Numéro Mobile déjà utilisé', + 'failed-to-create-user-tcket-as-mobile-has-been-taken' => 'Erreur dans la création d\'un nouveau ticket parce que le numéro de mobile saisi est associé avec un utilisateur mais d\'autres informations que vous avez saisies ne correspondent pas aux informations de l\'utilisateur. Merci de vérifier les informations de l\'utilisateur ou créer un autre utilisateur', + 'rtl' => 'RTL (De droite à gauche)', + 'the_rtl_support_is_only_applicable_to_the_outgoing_mails' => 'Le soutien RTL est applicable uniquement aux mails sortants', + 'user_set_ticket_status' => 'Permettre aux utilisateurs de définir le statut des tickets', + 'send_otp_for_account_verfication' => 'Envoyer code OTP aux utilisateurs', + 'otp_usage_info' => 'Si vous refusez aux utilisateurs non vérifiés de créer un ticket, nous envoyons un email avec lien de vérification et un sms avec code OTP aux utilisateurs. Si le courrier électronique est défini comme non obligatoire, les utilisateurs recevront leur nom d\'utilisateur et leur mot de passe sur leur mobile. [REMARQUE: les SMS seront envoyés en utilisant le plugin Faveo SMS].', + 'send_otp_title_message' => 'Envoyer un code OTP pour la vérification des comptes utilisateur, la réinitialisation du mot de passe et la vérification des numéros mobiles', + 'allow_unverified_users_to_create_ticket' => 'Autoriser les utilisateur non vérifié à créer des tickets', + 'make-email-mandatroy' => 'Rendre obligatoire l\'envoi d\'un email pour la création d\'un ticket/utilisateur', + 'email_man_info' => 'Si l\'email n\'est pas obligatoire, les utilisateurs pourront s\'inscrire sans email. Nous vous recommandons de ne pas autoriser les utilisateurs non confirmés à créer un ticket afin que les utilisateurs puissent recevoir des notifications sur leur numéro de téléphone mobile et se connecter à leur compte en utilisant le nom d\'utilisateur et le mot de passe qu\'ils reçoivent sur leur numéro de téléphone mobile.', /* |-------------------------------------- | Email Settings Page @@ -294,62 +334,62 @@ return [ */ 'email' => 'Email', 'email-settings' => 'Paramètres Email', - 'default_template' => 'Modèles par défaut:', - 'default_system_email' => 'Email système par défaut:', + 'default_template' => 'Modèle par Défaut:', + 'default_system_email' => 'Système de messagerie par défaut:', 'default_alert_email' => 'Email d\'alerte par défaut:', 'admin_email' => 'Adresse Email des Admins:', 'email_fetch' => 'Synchronisation des Emails:', 'enable' => 'Activer', 'default_MTA' => 'MTA par défaut', - 'fetch_auto-corn' => 'synchroniser en auto-cron', - 'strip_quoted_reply' => 'Bandeau de réponse citée', + 'fetch_auto-corn' => 'synchroniser en cron automatique', + 'strip_quoted_reply' => 'Ne pas reprendre la réponse', 'reply_separator' => 'Séparateur de réponse', - 'accept_all_email' => 'Accepter tous les emails', - 'accept_email_unknown' => 'Accepter les Emails d\'utilisateurs non identifiés', - 'accept_email_collab' => 'Accepter les collaborateurs de collaborateurs', - 'automatically_and_collab_from_email' => 'Ajouter automatiquement des collaborateurs depuis des champs d\'Email', - 'default_alert_email' => 'Email d\'alerte par défaut', + 'accept_all_email' => 'Accepter tous les Emails', + 'accept_email_unknown' => 'Accepter les emails des utilisateurs inconnus', + 'accept_email_collab' => 'Accepter Email Collaborateurs', + 'automatically_and_collab_from_email' => 'Ajouter automatiquement les collaborateurs des champs Email', + 'default_alert_email' => 'Par défaut Alerte Email', 'attachments' => 'Pièces jointes', - 'email_attahment_user' => 'Pièces jointes des Emails à l\'utilisateur', - 'cron_notification' => 'Activer le cron de notification', - 'cron' => 'Planificateur de tâches', + 'email_attahment_user' => 'Les pièces jointes à l\'email de l\'utilisateur', + 'cron_notification' => 'Activer la notification cron', + 'cron' => 'Ordonnancement de tâches informatiques', 'cron-jobs' => 'Tâches Cron', - 'crone-url-message' => 'Voici les URL du planificateur de tâches Faveo (tâches cron) pour votre systèmes.', - 'clipboard-copy-message' => 'Copié dans le presse papier.', + 'crone-url-message' => "Voici les URL des tâches du planificateur(cron job) de Faveo de votre système.", + 'clipboard-copy-message' => 'Copier dans le presse-papier', 'click' => 'Cliquez ici', - 'check-cron-set' => 'Pour voir comment paramétrer les tâches Cron sur votre serveur.', - 'notification-email' => 'Notifications Email', + 'check-cron-set' => 'Pour vérifier comment paramétrer les tâches cron sur votre serveur.', + 'notification-email' => 'Notifications par email', 'click-url-copy' => 'Cliquez ici pour copier l\'URL', - 'job-scheduler-error' => 'Le Planificateur de tâches ne peut pas être mis à jour.', - 'job-scheduler-success' => 'Planificateur de tâches mis à jour avec succès.', + 'job-scheduler-error' => 'Planificateur des tâches ne peut pas être mis à jour.', + 'job-scheduler-success' => 'Planificateur des tâches mis à jour avec succès.', /* |-------------------------------------- | Ticket Settings Page |-------------------------------------- */ 'ticket' => 'Ticket', - 'ticket-setting' => 'Paramètres des tickets', - 'default_ticket_number_format' => 'Format de numéro de ticket par défaut', - 'default_ticket_number_sequence' => 'Séquence chiffrée de ticket par défaut', + 'ticket-setting' => 'Paramètres du ticket', + 'default_ticket_number_format' => 'Format du numéro de ticket par défaut', + 'default_ticket_number_sequence' => 'Numéro de séquence de ticket par défaut', 'default_status' => 'Statut par défaut', 'default_priority' => 'Priorité par défaut', 'default_sla' => 'SLA par défaut', - 'default_help_topic' => 'Branche d\'aide par défaut', - 'maximum_open_tickets' => 'Nombre Maximum de tickets ouverts', - 'agent_collision_avoidance_duration' => 'Durée du verrouillage des conflits entre Agents', - 'human_verification' => 'Vérification humaine', + 'default_help_topic' => 'Thème d\'aide par défaut', + 'maximum_open_tickets' => 'Nombre maximum de tickets ouverts', + 'agent_collision_avoidance_duration' => 'Durée du verrouillage par Agents', + 'human_verification' => 'Vérification Humaine', 'claim_on_response' => 'Appropriation de la réponse', - 'assigned_tickets' => 'Tickets assignés', - 'answered_tickets' => 'Tickets répondus', - 'agent_identity_masking' => 'Masquage de l\'identité de l\'Agent', - 'enable_HTML_ticket_thread' => 'Activer le fil de tickets HTML', - 'allow_client_updates' => 'Autoriser les mises à jour clients', - 'lock_ticket_frequency' => 'Verrouillage des tickets', + 'assigned_tickets' => 'Tickets Assignés', + 'answered_tickets' => 'Tickets Répondus', + 'agent_identity_masking' => 'Masquer l\'identité de l\'agent', + 'enable_HTML_ticket_thread' => 'Activer HTML dans le fil des tickets', + 'allow_client_updates' => 'Permettre des mises à jour Client', + 'lock_ticket_frequency' => 'Vérouiller les tickets', 'only-once' => 'Une seule fois', 'frequently' => 'Fréquemment', - 'reload-now' => 'Recharger Maintenant', - 'ticket-lock-inactive' => 'Vous avez été incatif depuis un moment. Merci d\'actualiser la page.', - 'make-system-default-mail' => 'Faire de cet Email l\'email par défaut du Système', + 'reload-now' => 'Recharger maintenant', + 'ticket-lock-inactive' => 'Vous avez été inactif pendant un certain temps. Veuillez recharger la page.', + 'make-system-default-mail' => 'Faire que l\'email système soit par défaut', 'thread' => 'Fil', /* |-------------------------------------- @@ -357,19 +397,19 @@ return [ |-------------------------------------- */ 'access' => 'Accès', - 'expiration_policy' => 'Politique d\'expiration des mots de passe', - 'allow_password_resets' => 'Autoriser la réinitialisation des mots de passe', - 'reset_token_expiration' => 'Expiration du Jeton de réinitialisation', - 'agent_session_timeout' => 'Expiration de la session d\'Agent', - 'bind_agent_session_IP' => 'Lier la session d\'Agent à l\'IP', + 'expiration_policy' => 'Délai d\'expiration des mots de passe', + 'allow_password_resets' => 'Permettre les réinitialisations de mot de passe', + 'reset_token_expiration' => 'Réinitialiser le jeton d\'Expiration', + 'agent_session_timeout' => 'Agent Session Timeout', + 'bind_agent_session_IP' => 'Lier la Session de l’Agent à IP', 'registration_required' => 'Inscription requise', - 'require_registration_and_login_to_create_tickets' => 'Forcer l\'inscription et la connexion pour créer des tickets', - 'registration_method' => 'Méthode d\'inscription', - 'user_session_timeout' => 'Expiration de la session d\'utilisateur', - 'client_quick_access' => 'Accès rapide client', + 'require_registration_and_login_to_create_tickets' => 'Exiger l’enregistrement et connexion pour créer des tickets', + 'registration_method' => 'Méthode d’inscription', + 'user_session_timeout' => 'Utilisateur Session Timeout', + 'client_quick_access' => 'Accès rapide au client', 'cron' => 'Cron', - 'cron_settings' => 'Paramètres Cron', - 'system-settings' => 'Paramètres Système', + 'cron_settings' => 'Paramètres de cron', + 'system-settings' => 'Configuration du système', 'settings-2' => 'Paramètres', /* @@ -377,40 +417,40 @@ return [ | Auto-Response Settings Page |-------------------------------------- */ - 'auto_responce' => 'Auto réponse', - 'auto_responce-settings' => 'Paramètres d\'auto réponse', - 'new_ticket' => 'Nouveau ticket', - 'new_ticket_by_agent' => 'Nouveau ticket par l\'agent', - 'new_message' => 'Nouveau message', - 'submitter' => 'créateur : ', - 'send_receipt_confirmation' => 'Envoyer un accusé de réception', + 'auto_responce' => 'Réponse automatique', + 'auto_responce-settings' => 'Paramètres de réponse automatique', + 'new_ticket' => 'Nouveau Ticket', + 'new_ticket_by_agent' => 'Nouveau Ticket par Agent', + 'new_message' => 'Nouveau Message', + 'submitter' => 'Auteur : ', + 'send_receipt_confirmation' => 'Confirmation de réception', 'participants' => 'Participants : ', - 'send_new_activity_notice' => 'Me notifier des nouvelles activités', - 'overlimit_notice' => 'Notification de surlimite', - 'email_attachments_to_the_user' => 'Pièces jointes Email à l\'utilisateur', - 'auto_response_updated_successfully' => 'Auto réponse créée avec succès', - 'auto_response_can_not_updated' => 'L\'auto réponse ne peut pas être mise à jour', + 'send_new_activity_notice' => 'Envoyer des avis de nouvelle activité', + 'overlimit_notice' => 'Avis de dépassement', + 'email_attachments_to_the_user' => 'Les pièces jointes de l\'utilisateur', + 'auto_response_updated_successfully' => 'Réponse automatique mise à jour avec succès', + 'auto_response_can_not_updated' => 'Réponse automatique ne peut pas être mise à jour', /* |-------------------------------------- | Alert & Notice Settings Page |-------------------------------------- */ - 'disable' => 'Désactiver', - 'admin_email_2' => 'Email de l\'admin', - 'alert_notices' => 'Alertes et notifications', - 'alert_notices_setitngs' => 'Paramètres d\'alertes et notifications', - 'new_ticket_alert' => 'Alerte nouveau ticket', + 'disable' => 'Désactivation', + 'admin_email_2' => 'E-mail de l\'admin', + 'alert_notices' => 'Alerte & Avis', + 'alert_notices_setitngs' => 'Paramètres Alerte et Avis', + 'new_ticket_alert' => 'Nouvelle alerte ticket', 'department_manager' => 'Manager du département', 'department_members' => 'Membres du département', - 'organization_account_manager' => 'Manager du Compte Organisation', - 'new_message_alert' => 'Alerte nouveau message', + 'organization_account_manager' => 'Organisation responsable de compte', + 'new_message_alert' => 'Nouveau message d\'alerte', 'last_respondent' => 'Dernier répondant', 'assigned_agent_team' => 'Agent/groupe assigné', 'new_internal_note_alert' => 'Alerte nouvelle note interne', 'ticket_assignment_alert' => 'Alerte d\'assignement de ticket', 'team_lead' => 'Chef d\'équipe', - 'team_members' => 'TMembres de l\'équipe', + 'team_members' => 'Membres de l\'équipe', 'ticket_transfer_alert' => 'Alerte transfert de ticket', 'overdue_ticket_alert' => 'Alerte de tickets échus', 'system_alerts' => 'Alertes système', @@ -474,7 +514,9 @@ return [ 'plugin-path-missing' => 'Le chemin du Plugin n\'existe pas', 'no-plugin-file' => 'Il n\'y a pas ', 'plugin-config-missing' => 'Il n\'y a pas de config.php ou ServiceProvider.php', - + 'plugin-info' => 'Etes vous un développeur? nous vous invitons à développer vos plugins et les rendre disponibles pour la communauté.', + 'plugin-info-pro' => ' pour acheter les plugins disponibles avec l\'edition pro.', + 'click-here' => 'Cliquer ici', /* |---------------------------------------------------------------------------------------- | Manage Pages [French(fr)] @@ -486,19 +528,19 @@ return [ | */ 'manage' => 'Gérer', - /* + /* |-------------------------------------- | Help Topic index Page |-------------------------------------- */ - 'help_topics' => 'Branches de Support', - 'topic' => 'Branche', + 'help_topics' => 'Thème de Support', + 'topic' => 'Thème', 'type' => 'Type', 'priority' => 'Priorité', 'last_updated' => 'Mis à jour pour la dernière fois', - 'create_help_topic' => 'Créer une branche de Support', + 'create_help_topic' => 'Créer un thème de Support', 'action' => 'Action', - /* + /* |-------------------------------------- | Help Topic Create Page |-------------------------------------- @@ -507,18 +549,18 @@ return [ 'disabled' => 'Désactivé', 'public' => 'Publique', 'private' => 'Privé', - 'parent_topic' => 'Branche parente', + 'parent_topic' => 'Thème parent', 'Custom_form' => 'Formulaire customisé', - 'SLA_plan' => 'SLA', + 'SLA_plan' => 'Plan SLA', 'sla-plans' => 'Plans SLA', - 'auto_assign' => 'Auto assigner', - 'auto_respons' => 'Auto réponse', + 'auto_assign' => 'Assigner en automatique', + 'auto_respons' => 'Réponse Automatique', 'ticket_number_format' => 'Format du numéro de ticket', 'system_default' => 'Par défaut', - 'custom' => 'Custom', - 'internal_notes' => 'INotes internes', - 'select_a_parent_topic' => 'Sélectionner une branche parente', - 'custom_form' => 'formulaire customisé', + 'custom' => 'Personnalisé', + 'internal_notes' => 'Notes internes', + 'select_a_parent_topic' => 'Sélectionner un thème parent', + 'custom_form' => 'Formulaire Personnalisé', 'select_a_form' => 'Sélectionner un formulaire', 'select_a_department' => 'Sélectionner un département', 'departments' => 'Départements', @@ -527,15 +569,15 @@ return [ 'select_a_sla_plan' => 'Sélectionner un SLA', 'sla_plans' => 'Plans SLA', 'select_an_agent' => 'Sélectionner un agent', - 'helptopic_created_successfully' => 'Branche de Support créée avec succès', - 'helptopic_can_not_create' => 'La Branche de Support ne peut pas être créée', - 'helptopic_updated_successfully' => 'Branche de Support mise à jour avec succès', - 'helptopic_can_not_update' => 'La Branche de Support ne peut pas être mise à jour', + 'helptopic_created_successfully' => 'Thème de Support créée avec succès', + 'helptopic_can_not_create' => 'Le thème de Support ne peut pas être créé', + 'helptopic_updated_successfully' => 'Thème de Support mis à jour avec succès', + 'helptopic_can_not_update' => 'Le Thème de Support ne peut pas être mis à jour', 'you_cannot_delete_default_department' => 'Vous ne pouvez pas supprimer le département par défaut', - 'have_been_moved_to_default_help_topic' => 'a été déplacé dans la Branche de Support par défaut', - 'helptopic_deleted_successfully' => 'Branche de Support supprimée avec succès', - 'make-default-helptopic' => 'Marquer comme Branche de Support par défaut du système', - /* + 'have_been_moved_to_default_help_topic' => 'a été déplacé dans le Thème de Support par défaut', + 'helptopic_deleted_successfully' => 'Thème de Support supprimée avec succès', + 'make-default-helptopic' => 'Marquer comme Thème de Support par défaut du système', + /* |-------------------------------------- | SLA plan Index Page |-------------------------------------- @@ -550,19 +592,19 @@ return [ |-------------------------------------- */ 'transient' => 'Transitoire', - 'ticket_overdue_alert' => 'Alertes des tickets échus', + 'ticket_overdue_alert' => 'Alertes des tickets expirés', 'sla_plan_created_successfully' => 'SLA créé avec succès', 'sla_plan_can_not_create' => 'Le SLA ne peut pas être créé', 'sla_plan_updated_successfully' => 'Le SLA a été mis à jour avec succès', - 'sla_plan_can_not_update' => 'Le Sla ne peut pas être mis à jour', + 'sla_plan_can_not_update' => 'Le SLA ne peut pas être mis à jour', 'you_cannot_delete_default_department' => 'Vous ne pouvez pas supprimer le département par défaut', 'have_been_moved_to_default_sla' => 'a été déplacé vers le SLA par défaut', 'associated_department_have_been_moved_to_default_sla' => 'Le département associé a été déplacé vers le SLA par défaut', - 'associated_help_topic_have_been_moved_to_default_sla' => 'La branche de support a été déplacée vers le SLA par défaut', + 'associated_help_topic_have_been_moved_to_default_sla' => 'Le thème de support a été déplacée vers le SLA par défaut', 'sla_plan_deleted_successfully' => 'SLA supprimé avec succès', 'sla_plan_can_not_delete' => 'Le SLA ne peut pas être supprimé', 'make-default-sla' => 'Marquer comme SLA par défaut du système', - /* + /* |-------------------------------------- | Work Flow |-------------------------------------- @@ -589,8 +631,8 @@ return [ 'not_equal_to' => 'N\'est pas égal à', 'contains' => 'Contient', 'does_not_contain' => 'Ne contient pas', - 'starts_with' => 'Commence avec', - 'ends_with' => 'Se termine avec', + 'starts_with' => 'Commence par', + 'ends_with' => 'Se termine par', 'select_an_action' => 'Sélectionner une action', 'reject_ticket' => 'Rejeter ticket', 'set_department' => 'Configurer département', @@ -598,7 +640,7 @@ return [ 'set_sla_plan' => 'Configurer SLA', 'assign_team' => 'Assigner équipe', 'assign_agent' => 'Assigner agent', - 'set_help_topic' => 'Configurer branche de support', + 'set_help_topic' => 'Configurer thème de support', 'set_ticket_status' => 'Configurer statut de ticket', 'workflow_created_successfully' => 'Workflow créé avec succès', 'workflow_updated_successfully' => 'Workflow mis à jour avec succès', @@ -616,7 +658,7 @@ return [ 'variable' => 'Variable', 'create_form' => 'Créer formulaire', 'forms' => 'Formulaires', - 'form_name' => 'FNom du formulaire', + 'form_name' => 'Nom du formulaire', 'view_this_form' => 'Voir ce formulaire', 'delete_from' => 'Supprimer formulaire', 'are_you_sure_you_want_to_delete' => 'Êtes vous sûr de vouloir supprimer?', @@ -627,14 +669,14 @@ return [ 'adding_fields' => 'Ajouter des champs', 'click_add_fields_button_to_add_fields' => "Cliquez sur le bouton 'Ajouter des champs' pour ajouter des champs", 'add_fields' => 'Ajouter des champs', - 'save_form' => 'enregistrer formulaire', + 'save_form' => 'Enregistrer formulaire', 'label' => 'Libellé', 'name' => 'Nom', 'type' => 'Type', 'values(selected_fields)' => 'Valeurs (Champs sélectionnés)', 'required' => 'Obligatoire', 'Action' => 'Action', - 'remove' => 'Retirer', + 'remove' => 'Supprimer', 'form_deleted_successfully' => 'Formulaire supprimé avec succès', 'successfully_created_form' => 'Formulaire créé avec succès', 'please_fill_form_name' => 'Merci de renseigner le nom du formulaire', @@ -670,7 +712,7 @@ return [ | customize your views to better match your application. | */ - 'themes' => 'Thèmes', + 'themes' => 'Themes', /* |-------------------------------------- | Footer Pages @@ -705,14 +747,14 @@ return [ | */ 'are_you_sure' => 'Êtes-vous sûr?', - 'staffs' => 'Personnel', + 'staffs' => 'Personnels', 'name' => 'Nom', 'user_name' => 'Nom d\'utilisateur', 'status' => 'Statut', 'group' => 'Groupe', 'department' => 'Département', 'created' => 'Créé', - 'lastlogin' => 'LDernière connexion', + 'lastlogin' => 'Dernière connexion', 'createagent' => 'Créer un agent', 'delete' => 'Supprimer', 'agents' => 'Agents', @@ -728,8 +770,8 @@ return [ |-------------------------------------- */ 'create_agent' => 'Créer agent', - 'first_name' => 'Nom', - 'last_name' => 'Prénom', + 'first_name' => 'Prénom', + 'last_name' => 'Nom', 'mobile_number' => 'Téléphone mobile', 'agent_signature' => 'Signature de l\'agent', 'account_status_setting' => 'Paramètres de statut de compte', @@ -739,12 +781,12 @@ return [ 'account_status' => 'Statut du compte', 'locked' => 'Verrouillé', 'assigned_group' => 'Groupe assigné', - 'primary_department' => 'département primaire', + 'primary_department' => 'Département principal', 'agent_time_zone' => 'Fuseau horaire de l\'agent', - 'day_light_saving' => 'Sauvegarde Day Light', + 'day_light_saving' => 'Sauvegarde du jour', 'limit_access' => 'Limiter l\'accès', 'directory_listing' => 'Liste des dossiers', - 'vocation_mode' => 'Mode vocation', + 'vocation_mode' => 'Mode Affectation', 'assigned_team' => 'Equipe assignée', 'agent_send_mail_error_on_agent_creation' => 'Une erreur est apparue pendant l\'envoi de l\'email à l\'agent. Merci de vérifier les paramètres Email et de réessayer', 'agent_creation_success' => 'Agent créé avec succès', @@ -770,10 +812,10 @@ return [ 'outgoing_emails' => 'Emails sortants', 'outgoing_email' => 'Email sortant', 'template_set' => 'Jeu de Modèles', - 'auto_responding_settings' => 'Paramètres d\'auto réponse', + 'auto_responding_settings' => 'Paramètres de réponse automatique', 'disable_for_this_department' => 'Désactiver pour ce département', - 'auto_response_email' => 'Email d\'auto réponse', - 'recipient' => 'Bénéficiaire', + 'auto_response_email' => 'Email de réponse automatique', + 'recipient' => 'Destinataire', 'group_access' => 'Accès des groupes', 'department_signature' => 'Signature du département', 'list_of_departments' => 'Liste des départements', @@ -788,7 +830,7 @@ return [ 'department_not_updated' => 'Département non mis à jour', 'you_cannot_delete_default_department' => 'Vous ne pouvez pas supprimer le département par défaut', 'have_been_moved_to_default_department' => 'a été déplacé vers le département par défaut', - 'the_associated_helptopic_has_been_deactivated' => 'La branche de support associée a été désactivée', + 'the_associated_helptopic_has_been_deactivated' => 'Le thème de support associée a été désactivée', 'department_deleted_sucessfully' => 'Département supprimé avec succès', 'department_can_not_delete' => 'Le département ne peut pas être supprimé', 'select_a_department' => 'Sélectionner un département', @@ -830,7 +872,7 @@ return [ 'can_transfer_ticket' => 'Peut transférer un ticket', 'can_delete_ticket' => 'Peut supprimer un ticket', 'can_ban_emails' => 'Peut bannir des emails', - 'can_manage_premade' => 'Peut gérer le premade', + 'can_manage_premade' => 'Peut gérer les éléments prédéfinis', 'can_manage_FAQ' => 'Peut gérer les FAQ', 'can_view_agent_stats' => 'Peut voir les statistiques des agents', 'department_access' => 'Accès du département', @@ -847,6 +889,7 @@ return [ 'there_are_agents_assigned_to_this_group_please_unassign_them_from_this_group_to_delete' => 'Il ya des agents assignés à ce groupe. Merci de les retirer de ce groupe pour pouvoir le supprimer', 'group_cannot_delete' => 'Le groupe ne peut pas être supprimé', 'group_deleted_successfully' => 'Groupe supprimé avec succès', + 'group_cannot_delete' => 'Le groupe ne peut être supprimé', 'failed_to_load_the_page' => 'Echec du chargement de la page', @@ -862,11 +905,11 @@ return [ 'encryption' => 'Encryption', /* |---------------------------------------------------------------------------------------- - | Agent Panel [English(en)] + | Agent Panel [French(fr)] |---------------------------------------------------------------------------------------- | | The following language lines are used in all Agent Panel related issues to translate - | some words in view to English. You are free to change them to anything you want to + | some words in view to French. You are free to change them to anything you want to | customize your views to better match your application. | */ @@ -882,15 +925,15 @@ return [ 'trash' => 'Corbeille', 'Updates' => 'MAJ', 'no_new_updates' => 'Pas de nouvelle MAJ', - 'check_for_updates' => 'Rechercher des MAJ', - 'update-version' => 'Version MAJ', + 'check_for_updates' => 'Rechercher les MAJ', + 'update-version' => 'MAJ Version', 'open' => 'Ouvrir', - 'inprogress' => 'En progrès', - 'inprogress_tickets' => 'ITickets en progrès', + 'inprogress' => 'En cours', + 'inprogress_tickets' => 'Tickets en cours', 'closed' => 'Fermés', 'Departments' => 'DEPARTEMENTS', 'tools' => 'Outils', - 'canned' => 'En boîte', + 'canned' => 'Conservé', 'knowledge_base' => 'Base de connaissances', 'kb-settings' => 'Paramètres de la Base de connaissances', 'loading' => 'Chargement', @@ -907,13 +950,13 @@ return [ 'your_ticket_have_been_closed' => 'Votre ticket a été fermé', 'your_ticket_have_been_resolved' => 'Votre ticket a été résolu', 'your_ticket_have_been_opened' => 'Votre ticket a été ouvert', - 'your_ticket_have_been_moved_to_trash' => 'YVotre ticket a été déplacé dans la corbeille', + 'your_ticket_have_been_moved_to_trash' => 'Votre ticket a été déplacé dans la corbeille', 'this_email_have_been_banned' => 'Cet email a été banni', 'ticket_updated_successfully' => 'Ticket mis à jour avec succès', 'you_have_successfully_replied_to_your_ticket' => 'Vous avez répondu à votre ticket', 'for_some_reason_your_message_was_not_posted_please_try_again_later' => 'Pour une raison inconnue, votre message n\'a pas été posté. Merci de réesayer ultérieurement', 'for_some_reason_your_reply_was_not_posted_please_try_again_later' => 'Pour une raison inconnue, votre réponse n\'a pas été postée. Merci de réesayer ultérieurement', - 'you_have_unassigned_your_ticket' => 'Vous désassigné votre ticket', + 'you_have_unassigned_your_ticket' => 'Vous avez désassigné votre ticket', 'for_some_reason_your_request_failed' => 'Pour une raison inconnue, votre requête n\'a pas abouti', 'trash-delete-ticket' => 'Supprimer les tickets de manière permanente', 'trash-delete-title-msg' => 'Cliquez ici pour supprimer les tickets de manière permanente.', @@ -934,8 +977,8 @@ return [ 'view-profile' => 'Voir le profil', 'edit-profile' => 'Modifier le profil', 'user_information' => 'Informations', - 'time_zone' => 'TFuseau horaire', - 'phone_number' => 'PTéléphone', + 'time_zone' => 'Fuseau horaire', + 'phone_number' => 'Numéro de Téléphone', 'contact_information' => 'Informations de contact', 'Profile-Updated-sucessfully' => 'Profil mis à jour avec succès.', 'User-profile-Updated-Successfully' => 'Le Profil de l\'utilisateur a été mis à jour avec succès.', @@ -945,7 +988,7 @@ return [ | Dashboard |----------------------------------------------- */ - 'dashboard' => 'Dashboard', + 'dashboard' => 'Tableau de Bord', 'line_chart' => 'Graphique', 'statistics' => 'Statistiques', 'opened' => 'Ouvert', @@ -958,7 +1001,7 @@ return [ 'report' => 'Rapport', 'Legend' => 'LEGENDES', 'total' => 'Total', - 'dashboard_reports' => 'Rapports dashboard', + 'dashboard_reports' => 'Rapports', /* |------------------------------------------------ |User Page @@ -973,7 +1016,7 @@ return [ 'edit_user' => 'Modifier utilisateur', 'full_name' => 'Nom complet', 'mobile' => 'Mobile', - 'last_login' => 'Last login', + 'last_login' => 'Dernier Identifiant', 'user_profile' => 'Profil utilisateur', 'assign' => 'Assigner', 'open_tickets' => 'Tickets ouverts', @@ -987,7 +1030,7 @@ return [ 'the_user_has_been_removed_from_this_organization' => 'L\'utilisateur a été retiré de cette organisation', 'user_report' => 'Rapport utilisateur', 'send_password_via_email' => 'Envoyer le mot de passe via email', - 'user_send_mail_error_on_user_creation' => 'Une erreur est survenue lors de l\'envoi de l\'email au client. Marci de vérifier les paramètres Email et de réesayer ultérieurement', + 'user_send_mail_error_on_user_creation' => 'Une erreur est survenue lors de l\'envoi de l\'email au client. Merci de vérifier les paramètres Email et de réesayer ultérieurement', 'country_code' => 'Code pays', /* |------------------------------------------------ @@ -996,9 +1039,9 @@ return [ */ 'organizations' => 'Organisations', 'organization' => 'Organisation', - 'organization_list' => 'Liste des organizations', + 'organization_list' => 'Liste des organisations', 'view_organization_profile' => 'Voir le profile de l\'organisation', - 'create_organization' => 'Créer organisation', + 'create_organization' => 'Créer une organisation', 'account_manager' => 'Manager de compte', 'update' => 'Mettre à jour', 'please_select_an_organization' => 'Merci de sélectionner une organisation', @@ -1024,7 +1067,7 @@ return [ 'ticket_id' => 'ID Ticket', 'priority' => 'Priorité', 'from' => 'De', - 'last_replier' => 'Dernier répondant', + 'last_replier' => 'Dernière personne à répondre', 'assigned_to' => 'Assigné à', 'last_activity' => 'Dernière activité', 'answered' => 'Répondu', @@ -1060,7 +1103,7 @@ return [ 'ticket_source' => 'Source du ticket', 'are_you_sure_to_ban' => 'Êtes-vous sûr de bannir?', 'whome_do_you_want_to_assign_ticket' => 'A qui voulez-vous assigner le ticket', - 'are_you_sure_you_want_to_surrender_this_ticket' => 'Aêts-vous sûr de vouloir abandonner ce ticket', + 'are_you_sure_you_want_to_surrender_this_ticket' => 'Etes-vous sûr de vouloir abandonner ce ticket', 'add_collaborator' => 'Ajouter collaborateur', 'search_existing_users' => 'Rechercher utilisateurs existants', 'add_new_user' => 'Ajouter nouvel utilisateur', @@ -1071,7 +1114,7 @@ return [ 'max' => 'Taille maximale de fichier', 'add_cc' => 'Ajouter CC', 'recepients' => 'Destinataires', - 'select_a_canned_response' => 'Sélctionner une réponse en boîte', + 'select_a_canned_response' => 'Sélctionner une réponse prédéfinie', 'assign_to' => 'Assigner à', 'detail' => 'Détail', 'user_details' => 'Détails utilisateur', @@ -1095,7 +1138,7 @@ return [ 'select_tickets' => 'Sélectionner les tickets à fusionner', 'select-pparent-ticket' => 'Sélectionner le ticket parent', 'merge-reason' => 'Motif de la fusion', - 'no-reason' => 'Aucun motuf n\'a été fourni.', + 'no-reason' => 'Aucun motif n\'a été fourni.', 'get_merge_message' => 'Ce ticket a été fusionné avec le ticket', 'ticket_merged' => ' a été fusionné avec ce ticket.', 'no-tickets-to-merge' => 'Il n\'y a plus d\'autres tickets associés au propriétaire de ce ticket.', @@ -1106,8 +1149,8 @@ return [ 'different-users' => 'Tickets d\'utilisateurs différents', 'clean-up' => 'Supprimer définitivement', 'hard-delete-success-message' => 'Les tickets ont été supprimés définitivement.', - 'overdue' => 'Echus', - 'overdue-tickets' => 'Tickets échus', + 'overdue' => 'En retard', + 'overdue-tickets' => 'Tickets en retard', 'change_owner_for_ticket' => 'Changer le propriétaire du ticket', /* @@ -1115,8 +1158,8 @@ return [ |Tools Page |------------------------------------------------ */ - 'canned_response' => 'Réponse en boîte', - 'create_canned_response' => 'Créer une réponse en boîte', + 'canned_response' => 'Réponse prédéfinie', + 'create_canned_response' => 'Créer une réponse prédéfinie', 'surrender' => 'Abandonner', 'added_successfully' => 'Ajouté avec succès', 'updated_successfully' => 'Mis à jour avec succès', @@ -1165,16 +1208,16 @@ return [ //auto-close workflow 'close-msg1' => 'Le nombre de jours après lequel les tickets sont automatiquement fermés.', 'no_of_days' => 'Nbre de jours', - 'close-msg2' => 'Activer workflow auto-fermeture?', + 'close-msg2' => 'Activer la fermeture automatique du workflow?', 'enable_workflow' => 'Activer workflow', 'send_email_to_user' => 'Envoyer email à l\'utilisateur', 'close-msg3' => 'Sélectionner un statut à appliquer à la fermeture du ticket.', - 'close-msg4' => 'Envoyer un email à l\'utilisateur à l\'auto fermeture du ticket?', + 'close-msg4' => 'Envoyer un email à l\'utilisateur à la fermeture automatique du ticket?', 'edit_status' => 'Modifier statut', 'list_of_status' => 'Liste des statuts', 'status_settings' => 'Paramètres statuts', 'icon_class' => 'Classe d\'icône', - 'close_ticket_workflow' => 'Workflow fermer le ticket', + 'close_ticket_workflow' => 'Fermer le Workflow du ticket', 'ratings_settings' => 'Paramètres Avis', 'notification' => 'Notification', 'status_has_been_updated_successfully' => 'Le Statut a été mis à jour avec succès', @@ -1200,17 +1243,17 @@ return [ 'rating_restrict' => 'Restreindre l\'avis à un département', 'rating_change' => 'Permettre à l\'utilisateur de modifier l\'avis?', 'security_msg1' => 'Le message à afficher lorsqu\'un utilisateur (hôte) a été verrouillé.', - 'security_msg2' => 'le nombre de tentatives de connexion dont un utilisateur dispose avant que leur hôte/utilisateur ou ordinateur ne soit verrouillé en dehors du système. Configurer à 0 pour désactiver le verrouilllage.', + 'security_msg2' => 'le nombre de tentatives de connexion dont un utilisateur dispose avant le verrouillage du système. Configurer à 0 pour désactiver le verrouilllage.', 'security_msg3' => 'La durée en minutes pendant laquelle un hôte ou un utilisateur sont bannis du site après avoir dépassé le nombre autorisé de tentatives de connexions.', - 'max_attempt' => 'Maximum de tentatives de connexion par hôte/utilisateur', - 'rating-msg1' => 'L\'avis maximal qui peut être donné. Par exemple, si 5 est sélectionné, l\'avis le plus bas sera de 1 et le plus haut de 5.', - 'enter_no_of_days' => 'Entrer nbre de jours', + 'max_attempt' => 'Maximum de tentatives de connexion par utilisateur', + 'rating-msg1' => 'Le plus haut avis qui peut être donné. Par exemple, si 5 est sélectionné, l\'avis le plus bas sera de 1 et le plus haut de 5.', + 'enter_no_of_days' => 'Entrer un nombre de jours', 'template-types' => 'Types de modèles', - 'close-workflow' => 'CWorkflow fermeture de ticket', + 'close-workflow' => 'Fermeture du workflow du ticket', 'template' => 'Modèle', 'rating_label' => 'Libellé de l\'avis', 'display_order' => 'Ordre d\'affichage', - 'rating_scale' => 'Echelle des avis', + 'rating_scale' => 'Niveau des avis', 'rating_area' => 'Zone des avis', 'modify' => 'Modifier', @@ -1225,8 +1268,8 @@ return [ 'notifications' => 'Notifications', - 'auto_close_workflow' => 'Workflow d\'auto fermeture', - 'close_ticket_workflow_settings' => 'Fermer les paramètres de Workflow de ticket', + 'auto_close_workflow' => 'Fermeture automatique du Workflow', + 'close_ticket_workflow_settings' => 'Fermer les paramètres du Workflow de ticket', 'successfully_saved_your_settings' => 'Paramètres enregistrés avec succès', /* @@ -1238,7 +1281,7 @@ return [ 'delete_noti' => 'Supprimer toutes les notifications lues?', 'noti_msg1' => 'Jours avant de supprimer les logs de notifications', 'noti_msg2' => 'Vous pouvez entrer le nombre de jours avant que les logs de la base de données et l\'historique des notifications soient supprimés depuis le jour spécifié.', - 'del_all_read' => 'Supprimer Lu', + 'del_all_read' => 'Supprimer les consultés', 'You_have_deleted_all_the_read_notifications' => 'Vous avez supprimé toutes les notifications lues', 'view_all_notifications' => 'Voir toutes les notifications', /* @@ -1248,17 +1291,17 @@ return [ */ 'not_found' => 'Non trouvé', 'oops_page_not_found' => 'Oups! Page non trouvée', - 'we_could_not_find_the_page_you_were_looking_for' => 'Nous n\'avons pas pu trouver la page que vous cherchez for', + 'we_could_not_find_the_page_you_were_looking_for' => 'Nous n\'avons pas pu trouver la page que vous cherchiez pour', 'internal_server_error' => 'Erreur interne du serveur', - 'be_right_back' => 'De retour rapidement', + 'be_right_back' => 'Retour rapide', 'sorry' => 'Désolé', - 'we_are_working_on_it' => 'WNous y travaillons', + 'we_are_working_on_it' => 'Nous y travaillons', 'category' => 'Categorie', - 'addcategory' => 'Ajouter catégorie', - 'allcategory' => 'TOutes les catégories', + 'addcategory' => 'Ajouter une catégorie', + 'allcategory' => 'Toutes les catégories', 'article' => 'Article', 'articles' => 'Articles', - 'addarticle' => 'Ajouter article', + 'addarticle' => 'Ajouter un article', 'allarticle' => 'Tous les articles', 'pages' => 'Pages', 'addpages' => 'Ajouter des pages', @@ -1293,11 +1336,11 @@ return [ 'save' => 'Enregistrer', 'create' => 'Créer', 'dateformat' => 'Format de date', - 'slug' => 'Slug', - 'read_more' => 'Savoir plus', + 'slug' => 'Résultat faux', + 'read_more' => 'Afficher d\'avantage', 'view_all' => 'Voir tout', 'categories' => 'Catégories', - 'need_more_support' => 'Plus de support', + 'need_more_support' => 'Besoin de plus de support', 'if_you_did_not_find_an_answer_please_raise_a_ticket_describing_the_issue' => 'Si vous n\'avez pas trouvé de réponse, merce de créer un ticket décrivant le problème', 'have_a_question?_type_your_search_term_here' => 'Vous avez une question? Entrez votre terme de recherche ici...', 'search' => 'Rechercher', @@ -1306,10 +1349,10 @@ return [ 'post_message' => 'Poster message', /* |-------------------------------------------------------------------------------------- - | Client Panel [English(en)] + | Client Panel [French(fr)] |-------------------------------------------------------------------------------------- | The following language lines are used in all Agent Panel related issues to translate - | some words in view to English. You are free to change them to anything you want to + | some words in view to French. You are free to change them to anything you want to | customize your views to better match your application. | */ @@ -1322,8 +1365,8 @@ return [ 'you_are_here' => 'Vous êtes ici', 'have_a_ticket' => 'Vous avez un ticket', 'check_ticket_status' => 'Vérifier le statut du ticket', - 'choose_a_help_topic' => 'Choisissez une branche de support', - 'ticket_status' => 'Statut ticket', + 'choose_a_help_topic' => 'Choisissez un thème de support', + 'ticket_status' => 'Statut du ticket', 'post_comment' => 'Poster commentaire', 'plugin' => 'Plugin', 'edit_profile' => 'Modifier profil', @@ -1332,7 +1375,7 @@ return [ 'no_article' => 'Pas d\'article', 'profile_settings' => 'Paramètres du profil', 'please_fill_all_required_feilds' => 'Merci de remplir les champs obligatoires.', - 'successfully_replied' => 'Réponse envoyée', + 'successfully_replied' => 'Réponse envoyée avec succès', 'please_fill_some_data' => 'Merci de renseigner ces données!', 'profile_updated_sucessfully' => 'Profil mis à jour avec succès', 'password_updated_sucessfully' => 'Mot de passe mis à jour avec succès', @@ -1354,15 +1397,15 @@ return [ 'failed_to_send_email_contact_administrator' => 'Envoi d\'email échoué. Merci de contacter votre administrateur système', /* * |--------------------------------------------------------------------------------------- - |API settings + |Api settings * |---------------------------------------------------------------------------------- - * |The following lanuage line used to get english traslation of API settings in admin panel + * |The following lanuage line used to get French traslation of api settings in admin panel * | * | */ 'webhooks' => 'Webhooks', - 'enter_url_to_send_ticket_details' => 'Entrer l\'URL om envoyer les détails du ticket', + 'enter_url_to_send_ticket_details' => 'Entrer l\'URL pour envoyer les détails du ticket', 'API' => 'API', 'api_key' => 'Clé API', 'api_key_mandatory' => 'Clé API obligatoire', @@ -1380,8 +1423,8 @@ return [ 'view-logs' => 'Voir logs d\'erreurs', 'not-authorised-error-debug' => 'Vous n\'êtes pas autorisé à accéder à cette URL', 'error-debug-settings' => 'Paramètres erreurs et débugging', - 'debugging' => 'Mode de débugging', - 'bugsnag-debugging' => 'Envoyer les rapports de crash de l\'app pour aider à améliorer Faveo', + 'debugging' => 'Mode Debug', + 'bugsnag-debugging' => 'Envoyer les rapports de crash de l\'application pour aider à améliorer Faveo', 'error-debug-settings-saved-message' => 'Vos paramètres erreurs et débugging ont été enregistrés avec succès', 'error-debug-settings-error-message' => 'Vous n\'avez effectué aucun changement dans les paramètres.', 'error-logs' => 'Logs d\'erreurs', @@ -1393,12 +1436,141 @@ return [ 'use_subject' => 'Utiliser sujet', 'reopen' => 'Réouvrir', 'invalid_attempt' => 'Tentative invalide', + /* --------------------------------------------------------------------------------------- + * Latest update 27-07-2016 + * ----------------------------------------------------------------------------------- + */ + 'queue' => 'Queue', + 'queues' => 'Queues', + /* * ------------------------------------------------------------------------------------------------- + * OTP messages body to send to user while registering, resetting passwords + * -------------------------------------------------------------------------------------------------- + */ + 'hello' => 'Bonjour', + 'reset-link-msg' => ",\r\nVoici le lien pour réinitialiser le mot de passe.\r\n", + 'otp-for-your' => ",\r\nCode OTP pour vous", + 'account-verification-is' => 'la verification du compte est', + 'extra-text' => ".\r\nVous pouvez vous connecter pour vérifier votre compte avec le code OTP ou en cliquant sur le lien que nous vous avons envoyé à votre adresse email.", + 'otp-not-sent' => 'Nous avons rencontré un problème lors de l\'envoi du code OTP.', + /* * ------------------------------------------------------------------------------------------- + * Ticket number settings 03-08-2016 + * ------------------------------------------------------------------------------------------ + */ + 'format' => 'Format', + 'ticket-number-format' => 'Ce paramètre est utilisé pour générer des numéros de ticket. Vous pouvez utiliser le signe (`#`) et le signe (‘$’) dans la zone à saisir. Tout autre texte dans le format numérique sera conservé. ', + 'ticket-number-type' => 'Choisissez une séquence à partir de laquelle vous pouvez obtenir de nouveaux numéros de ticket. Le système a une séquence d\'incrémentation et une séquence aléatoire par défaut', + /* * ---------------------------------------------------------------------------------------------------- + * Social media integration + * --------------------------------------------------------------------------------------------------------- + */ + 'client_id' => 'Client id', + 'client_secret' => 'Client secret', + 'redirect' => 'Redirection URL', + 'details' => 'Details', + 'social-media' => 'Social media', + /* * ---------------------------------------------------------------------------------------------- + * Report + * ---------------------------------------------------------------------------------------------- + */ + 'report' => 'Rapport', + 'Report' => 'RAPPORT', + 'start_date' => 'Date de début', + 'end_date' => 'Date de fin', + 'select' => 'Séléctionner', + 'generate' => 'Générer', + 'day' => 'Jour', + 'week' => 'Semaine', + 'month' => 'Mois', + 'Currnet_In_Progress' => 'ACTUELLEMENT EN TRAITEMENT', + 'Total_Created' => 'TOTAL CREATION', + 'Total_Reopened' => 'TOTAL REOUVERT', + 'Total_Closed' => 'TOTAL FERME', + 'tabular' => 'Tabulation', + 'reopened' => 'Réouvert', + /* --------------------------------------------------------------------------------------- + * Ticket Priority + * ----------------------------------------------------------------------------------- + */ + 'ticket_priority' => 'Ticket priorité', + 'priority' => 'Priorité', + 'priority_desc' => 'Priorité description', + 'priority_urgency' => 'Priorité urgence', + 'priority_id' => 'Priorité Id', + 'priority_color' => 'Priorité couleur', + 'ispublic' => 'Est Public', + 'is_default' => 'par défaut', + 'create_ticket_priority' => 'Créer une priorité de ticket', + 'agent_notes' => 'Agent notes', + 'select_priority' => 'Selectionner une priorité', + 'normal' => 'Normal', + 'ispublic' => 'Visibilité', + 'make-default-priority' => 'Faire comme priorité par défaut', + 'priority_successfully_created' => 'Priorité créée avec succès', + 'priority_successfully_updated' => 'Priorité mise à jour avec succès', + 'delete_successfully' => 'Suppression réussie', + 'user_priority_status' => 'Statut de priorité de l\'utilisateur', + 'current' => 'Actuel:', + 'active_user_can_select_the_priority_while_creating_ticket' => 'L\'utilisateur actif peut sélectionner la priorité lors de la création du ticket', /**-------------------------------------------------------------------------------------------- * Attachment Updated * -------------------------------------------------------------------------------------------- - */ - 'unable_to_load_file_type' => 'Impossible de charger le type de fichier', + */ + 'unable_to_load_file_type' => 'Impossible de charger le type de fichier', + /* -------------------------------------------------------------------------------------------- + * Approval Updated + * -------------------------------------------------------------------------------------------- + */ + 'approval' => 'Approuvé', + 'approval_tickets' => 'Tickets approuvés', + 'approve' => 'Approuver', + 'approval_request' => 'Demande d\'approbation', + 'approvel_ticket_list' => 'Liste des tickets approuvés', + + 'approval_settings' => 'Paramètres approbation', + 'close_all_ticket_for_approval' => 'Fermer toous les tickets pour approbation', + 'approval_settings-created-successfully' => 'Paramètres approbation créés avec succès', + + /* -------------------------------------------------------------------------------------------- + * Followup Updated + * -------------------------------------------------------------------------------------------- + */ + 'followup' => 'Suivre', + 'followup_tickets' => 'Suivre tickets', + 'followup_Notification' => 'Suivre notification', + + /* + *-------------------------------------------------------------------------------------------- + *Updated 6-9-2016 + *--------------------------------------------------------------------------------------- + */ + 'not-available' => 'Indisponible', + /* -------------------------------------------------------------------------------------------- + * User Module + * -------------------------------------------------------------------------------------------- + */ + 'agent_report' => 'Rapport Agent', + 'assign_tickets' => 'Assigner tickets', + 'delete_agent' => 'Supprimer agent', + 'delete_user' => 'Supprimer utilisateur', + 'confirm_deletion' => 'Confirmer suppression', + 'delete_all_content' => 'Supprimer tous les éléments', + 'agent_profile' => 'Profile Agent', + 'change_role_to_admin' => 'Changer role pour administrateur', + 'change_role_to_user' => 'Changer role pour utilisateur', + 'change_role_to_agent' => 'Changer role pour agent', + 'change_password' => 'Changer mot de passe', + 'role_change' => 'Changement de rôle', + 'generateur de mot de passe' => 'Password generator', + 'depertment' => 'Departement', + 'duetoday' => 'Prévu aujourd\'hui', + 'today-due_tickets' => 'Tickets prévus aujourd\'hui', + 'password_change_successfully' => 'Mot de passe changé avec succès', + 'role_change_successfully' => 'Role changé avec succès', + 'user_delete_successfully' => 'Utilisateur supprimé avec succès', + 'agent_delete_successfully' => 'Agent supprimé avec succès', + 'select_another_agent' => 'Selectionner un autre agent', + 'agent_delete_successfully_and_ticket_assign_to_another_agent' => 'Agent supprimé avec succès et ticket assigné à un autre agent', ]; diff --git a/resources/lang/pt/lang.php b/resources/lang/pt/lang.php new file mode 100644 index 000000000..2be3b32eb --- /dev/null +++ b/resources/lang/pt/lang.php @@ -0,0 +1,1391 @@ + + 'Sucesso', + 'fails' => 'Falhas', + 'alert' => 'Alerta', + 'warning' => 'Avisos', + 'required-error' => 'Preencha todos os campos obrigatórios', + 'invalid' => 'Usuário ou senha incorretos', + 'sorry_something_went_wrong' => 'Desculpe, algo esta errado', + 'were_working_on_it_and_well_get_it_fixed_as_soon_as_we_can' => "Estamos trabalhando para corrigir essa situação.", + 'we_are_sorry_but_the_page_you_are_looking_for_can_not_be_found' => 'Desculpe, a página não pode ser encontrada.', + 'go_back' => 'Voltar', + 'the_board_is_offline' => 'A página está Offline', + /* + |-------------------------------------- + | Login Page + |-------------------------------------- + */ + + 'Login_to_start_your_session' => 'Efetue o login para iniciar a sessão', + 'login' => 'Login', + 'remember' => 'Me lembrar', + 'signmein' => 'Inscreva-se', + 'iforgot' => 'Esqueci a senha', + 'email_address' => 'Endereço de E-Mail', + 'password' => 'Senha', + 'woops' => 'Whoops!', + 'theirisproblem' => 'Ocorreu um erro durante o login.', + 'login' => 'Login', + 'e-mail' => 'E-mail', + 'reg_new_member' => 'Registrar uma nova associação.', + 'this_account_is_currently_inactive' => 'Essa conta está inativa!', + /* + |-------------------------------------- + | Register Page + |-------------------------------------- + */ + 'registration' => 'Cadastro', + 'full_name' => 'Nome completo', + 'firstname' => 'Primeiro nome', + 'lastname' => 'Último nome', + 'profilepicture' => 'Foto de perfil', + 'oldpassword' => 'Senha antiga', + 'newpassword' => 'Nova senha', + 'retype_password' => 'Confirmação de senha', + 'i_agree_to_the' => 'Eu aceito', + 'terms' => 'Termos', + 'register' => 'Registro', + 'i_already_have_a_membership' => 'Já possuo cadastro', + 'see-profile1' => 'Clique aqui ', + 'see-profile2' => 'Perfil', + 'activate_your_account_click_on_Link_that_send_to_your_mail' => 'Ative sua conta ! Clique no link enviado para o seu e-mail', + 'this_field_do_not_match_our_records' => 'Campo não correspondente.', + 'we_have_e-mailed_your_password_reset_link' => 'Enviamos um link para redefinir a senha!', + "we_can't_find_a_user_with_that_e-mail_address" => "Nenhum usuário cadastrado com esse endereço de e-mail.", + + + /* + |-------------------------------------- + | Reset Password Page + |-------------------------------------- + */ + 'reset_password' => 'Trocar a senha', + /* + |-------------------------------------- + | Forgot Password Page + |-------------------------------------- + */ + 'i_know_my_password' => 'Eu sei minha senha', + 'recover_passord' => 'Recuperar senha', + 'send_password_reset_link' => 'Enviar link para redefinir a senha', + 'enter_email_to_reset_password' => 'Digite o e-mail para redefinir a senha', + 'link' => 'Link', + /* + |---------------------------------------------------------------------------------------- + | Emails Pages [English(en)] + |---------------------------------------------------------------------------------------- + | + | The following language lines are used in all Emails related issues to translate + | some words in view to English. You are free to change them to anything you want to + | customize your views to better match your application. + | + */ + 'admin_panel' => 'Admin Panel', + /* + |-------------------------------------- + | Emails Create Page + |-------------------------------------- + */ + 'emails' => 'E-mails', + 'incoming_emails' => 'Caixa de entrada', + 'reuired_authentication' => 'Requer autenticação', + 'fetching_email_via_imap' => 'Buscando e-mail via IMAP', + 'create_email' => 'Criar E-mail', + 'email_address' => 'Endereço de E-mail', + 'email_name' => 'Nome de E-mail', + 'help_topic' => 'Tópico de ajuda', + 'auto_response' => 'Resposta automática', + 'host_name' => 'Nome do Host', + 'port_number' => 'Número da Porta', + 'mail_box_protocol' => 'Protocolo de Caixa de E-mail', + 'authentication_required' => 'Requer autenticação', + 'yes' => 'Sim', + 'no' => 'Não', + 'header_spoofing' => 'Mascarar Cabeçalho', + 'allow_for_this_email' => 'Permitir este E-mail', + 'imap_config' => 'Configuração IMAP', + 'email_information_and_settings' => 'Informações e configurações de E-mail', + 'incoming_email_information' => 'Informações de E-mails recebidos', + 'outgoing_email_information' => 'Informações de E-mails enviados', + 'new_ticket_settings' => 'Configurações de novos tickets', + 'protocol' => 'Protocolo', + 'fetching_protocol' => 'Protocolo de busca', + 'transfer_protocol' => 'Protocolo de transferência', + 'from_name' => 'Destinatário', + 'add_an_email' => 'Novo E-mail', + 'edit_an_email' => 'Editar E-mail', + 'disable_for_this_email_address' => 'Desabilitado para o endereço de E-mail', + 'validate_certificates_from_tls_or_ssl_server' => 'Validar Certificados do servidor TLS/SSL', + 'authentication' => 'Autenticação', + 'incoming_email_connection_failed_please_check_email_credentials_or_imap_settings' => 'Conexão a caixa de entrada falhou! Verifique as credencias de E-mail ou as configurações IMAP', + 'outgoing_email_connection_failed' => 'Conexão a caixa de saida falhou', + 'you_cannot_delete_system_default_email' => 'Não é possível excluir o E-mail padrão do sistema', + 'email_deleted_sucessfully' => 'E-mail deletado com sucesso', + 'email_can_not_delete' => 'E-mail não pode ser deletado ', + /* + |-------------------------------------- + | Ban Emails Create Page + |-------------------------------------- + */ + 'ban_lists' => 'Lista de bloqueio', + 'ban_email' => 'E-mails bloqueados', + 'banlists' => 'Lista de bloqueio', + 'ban_status' => 'Status de bloqueio', + 'list_of_banned_emails' => 'Lista de E-mails bloqueados', + 'edit_banned_email' => 'Editar um bloqueio de E-mails', + 'create_a_banned_email' => 'Criar um bloqueio de E-mail', + 'email_banned_sucessfully' => 'E-mail bloqueado com sucesso', + 'email_can_not_ban' => 'E-mail não pode ser bloqueado', + 'banned_email_updated_sucessfully' => 'E-mails bloqueados atualizados com sucesso', + 'banned_email_not_updated' => 'E-mails bloqueados não atualizados', + 'banned_removed_sucessfully' => 'Bloqueios removidos com sucesso', + + /* + |-------------------------------------- + | Templates Index Page + |-------------------------------------- + */ + 'templates' => 'Modelos', + 'template_set' => 'Conjunto de modelos', + 'create_template' => 'Criar modelo', + 'edit_template' => 'Editar modelo', + 'list_of_templates_sets' => 'Lista de conjunto de modelos', + 'create_set' => 'Criar conjunto', + 'template_name' => 'Nome do modelo', + 'template_saved_successfully' => 'Modelo salvo com sucesso', + 'template_updated_successfully' => 'Modelo alterado com sucesso', + 'in_use' => 'Em uso', + 'you_have_created_a_new_template_set' => 'Você criou um novo conjunto de modelo', + 'you_have_successfully_activated_this_set' => 'Você ativou esse conjunto com sucesso', + 'template_set_deleted_successfully' => 'Conjunto de modelo deletado com sucesso', + //Template Description + 'Create ticket agent' => 'Um E-mail de notificação é enviado ao criar um novo ticket', + 'Assign ticket' => 'Ticket atribuído a um atendente', + 'Create ticket' => 'E-mail enviado ao cliente com sucesso', + 'Check ticket' => 'Caso o cliente queira verificar os detalhes do ticket pelo portal, pode verificar por esse link sem efetuar login no sistema', + 'Ticket reply agent' => 'Uma notificação é enviada por E-mail ao atendente sempre que o cliente responder o ticket', + 'Registration notification' => 'Nome de usuário e senha são enviados por E-mail após o registro', + 'Reset password' => 'Link para redefinir senha enviado por E-mail', + 'Error report' => 'Relatório de erro', + 'Ticket creation' => 'Notificação da criação do ticket enviada para o cliente', + 'Ticket reply' => 'Quando um ticket é respondido pelo atendente, uma notificação é enviada tanto para o cliente quanto para o atendente', + 'Close ticket' => 'Ao fechar um ticket será enviado um E-mail ao cliente', + 'Create ticket by agent' => 'Um atendente cria um ticket para o cliente em nome do próprio cliente', + /* + |-------------------------------------- + | Templates Create Page + |-------------------------------------- + */ + 'template_set_to_clone' => 'Modelo clonado', + 'language' => 'Linguagem', + /* + |-------------------------------------- + | Diagnostics Page + |-------------------------------------- + */ + 'diagnostics' => 'Diagnósticos', + 'from' => 'De', + 'to' => 'Para', + 'subject' => 'Assunto', + 'message' => 'Mensagem', + 'send' => 'Enviar', + 'choose_an_email' => 'Escolher E-mail', + 'email_diagnostic' => 'Status de E-mail', + 'send-mail-to-diagnos' => 'Verificar configuração para saída de E-mails', + 'message_has_been_sent' => 'Mensagem enviada', + 'message_sent_from_php_mail' => 'Mensagem enviada de Php-Mail', + 'mailer_error' => 'Erro de envio', + /* + |---------------------------------------------------------------------------------------- + | Settings Pages [English(en)] + |---------------------------------------------------------------------------------------- + | + | The following language lines are used in all Setting related issues to translate + | some words in view to English. You are free to change them to anything you want to + | customize your views to better match your application. + | + */ + + /* + |-------------------------------------- + | Company Settings Page + |-------------------------------------- + */ + 'country-code' => 'Codigo', + 'company' => 'Empresa', + 'company_settings' => 'Definições da Empresa', + 'website' => 'Site', + 'phone' => 'Telefone', + 'address' => 'Endereço', + 'landing' => 'Página de destino', + 'offline' => 'Página Offline', + 'thank' => 'Página de agradecimento', + 'logo' => 'Logo', + 'save' => 'Salvar', + 'delete-logo' => 'Apagar logo', + 'click-delete' => 'Clique aqui para deletar', + 'use_logo' => 'Usar Logo', + 'company_updated_successfully' => 'Empresa alterada com sucesso', + 'company_can_not_updated' => 'Empresa não pode ser alterada', + 'enter-country-phone-code' => 'Informe o código do país', + 'country-code-required-error' => 'É necessário o código para o número de telefone', + 'incorrect-country-code-error' => 'Código do país incorreto', + /* + |-------------------------------------- + | System Settings Page + |-------------------------------------- + */ + + 'system' => 'Sistema', + 'online' => 'Online', + 'offline' => 'Offline', + 'name/title' => 'Nome/Título', + 'pagesize' => 'Tamanho da página', + 'url' => 'URL', + 'default_department' => 'Departmento padrão', + 'loglevel' => 'Nível de registro', + 'purglog' => 'Registros apagados', + 'nameformat' => 'Formatação do nome', + 'timeformat' => 'Formato de hora', + 'date' => 'Data', + 'dateformat' => 'Formato de data', + 'date_time' => 'Formato de data e hora', + 'day_date_time' => 'Formato de data, hora e dia', + 'timezone' => 'Fuso horário padrão', + 'Ticket-created-successfully' => 'Ticket criado com sucesso!', + 'system_updated_successfully' => 'Sistema alterado com sucesso', + 'system_can_not_updated' => 'Sistema não pode ser alterado', + 'ticket_updated_successfully' => 'Ticket alterado com sucesso', + 'ticket_can_not_updated' => 'Ticket não pode ser alterado', + 'email_updated_successfully' => 'E-mail alterado com sucesso', + 'email_can_not_updated' => 'E-mail não pode ser alterado', + 'select_a_time_zone' => 'Selecione o fuso horário', + 'select_a_date_time_format' => 'Selecione o formato de data', + 'Ticket-has-been-created-successfully-your-ticket-number-is' => 'Ticket criado com sucesso, número do ticket é', + 'Please-save-this-for-future-reference' => 'Guarde para verificação futura', + /* + |-------------------------------------- + | Email Settings Page + |-------------------------------------- + */ + 'email' => 'E-mail', + 'email-settings' => 'Configurações de E-mail', + 'default_template' => 'Conjunto de modelo padrão:', + 'default_system_email' => 'Sistema de E-mail padrão:', + 'default_alert_email' => 'Alerta de E-mail padrão:', + 'admin_email' => 'Endereço E-mail dos administradores:', + 'email_fetch' => 'Recuperação de E-mail:', + 'enable' => 'Habilitado', + 'default_MTA' => 'MTA padrão', + 'fetch_auto-corn' => 'Fetch on auto-cron', + 'strip_quoted_reply' => 'Faixa de resposta', + 'reply_separator' => 'Separador de resposta', + 'accept_all_email' => 'Aceitar todos os E-mails', + 'accept_email_unknown' => 'Aceitar E-mails de usuários desconhecidos', + 'accept_email_collab' => 'Aceitar colaboradores de E-mail', + 'automatically_and_collab_from_email' => 'Adicionar automaticamente colaboradores de campos de E-mail', + 'default_alert_email' => 'Alerta padrão de E-mail', + 'attachments' => 'Anexos', + 'email_attahment_user' => 'Anexos de E-mail do usuário', + 'cron_notification' => 'Ativar notificação cron', + 'cron' => 'Agenda de tarefas', + 'cron-jobs' => 'Tarefas Cron', + 'crone-url-message' => "Estas são as agenda de tarefas para o seu sistema.", + 'clipboard-copy-message' => 'Copiado para área de transferência.', + 'click' => 'Clique aqui', + 'check-cron-set' => 'Pode verificar como criar agenda de tarefas em seu servidor.', + 'notification-email' => 'Notificações de E-mail', + 'click-url-copy' => 'Clique aqui para copiar a URL', + 'job-scheduler-error' => 'Agenda de tarefas não pode ser alterada.', + 'job-scheduler-success' => 'Agenda de tarefas alterada com sucesso.', + /* + |-------------------------------------- + | Ticket Settings Page + |-------------------------------------- + */ + 'ticket' => 'Ticket', + 'ticket-setting' => 'Configurações do Ticket', + 'default_ticket_number_format' => 'Formatar número padrão do Ticket', + 'default_ticket_number_sequence' => 'Sequencia numérica padrão do Ticket', + 'default_status' => 'Status padrão', + 'default_priority' => 'Prioridade padrão', + 'default_sla' => 'SLA padrão', + 'default_help_topic' => 'Tópico de ajuda padrão', + 'maximum_open_tickets' => 'Máximo de Tickets abertos', + 'agent_collision_avoidance_duration' => 'Controle do tempo de colisão', + 'human_verification' => 'Verificação manual', + 'claim_on_response' => 'Solicitar resposta', + 'assigned_tickets' => 'Tickets vinculados', + 'answered_tickets' => 'Tickets respondidos', + 'agent_identity_masking' => 'Identificação do atendente', + 'enable_HTML_ticket_thread' => 'Habilitar guia do Ticket em HTML', + 'allow_client_updates' => 'Permitir atualização de cliente', + 'lock_ticket_frequency' => 'Bloquear tickets', + 'only-once' => 'Apenas uma vez', + 'frequently' => 'Frequentemente', + 'reload-now' => 'Recarregar agora', + 'ticket-lock-inactive' => 'Você esteve inativo por muito tempo. Atualize a página.', + 'make-system-default-mail' => 'Configure o E-mail padrão do sistema', + 'thread' => 'Guia', + /* + |-------------------------------------- + | Access Settings Page + |-------------------------------------- + */ + 'access' => 'Acesso', + 'expiration_policy' => 'Política de troca de senha', + 'allow_password_resets' => 'Permitir troca de senha', + 'reset_token_expiration' => 'Trocar a chave de expiração', + 'agent_session_timeout' => 'Tempo limite atingido', + 'bind_agent_session_IP' => 'Vincular sessão por IP', + 'registration_required' => 'Registro requerido', + 'require_registration_and_login_to_create_tickets' => 'Necessário registro e login para criar Tickets', + 'registration_method' => 'Método de registro', + 'user_session_timeout' => 'Tempo limite da sessão do usuário', + 'client_quick_access' => 'Acesso rápido do cliente', + 'cron' => 'Cron', + 'cron_settings' => 'Configuração Cron', + 'system-settings' => 'Configuração do Sistema', + 'settings-2' => 'Configuração', + + /* + |-------------------------------------- + | Auto-Response Settings Page + |-------------------------------------- + */ + 'auto_responce' => 'Resposta automática', + 'auto_responce-settings' => 'Configurações de resposta automática', + 'new_ticket' => 'Novo Ticket', + 'new_ticket_by_agent' => 'Novo Ticket para atendente', + 'new_message' => 'Nova mensagem', + 'submitter' => 'Enviado : ', + 'send_receipt_confirmation' => 'Enviar confirmação de recebimento', + 'participants' => 'Participantes : ', + 'send_new_activity_notice' => 'Enviar aviso de novas atividades', + 'overlimit_notice' => 'Aviso de limite', + 'email_attachments_to_the_user' => 'Anexo de E-mail para o usuário', + 'auto_response_updated_successfully' => 'Resposta automática alterada com sucesso', + 'auto_response_can_not_updated' => 'Resposta automática não pode ser alterada', + + /* + |-------------------------------------- + | Alert & Notice Settings Page + |-------------------------------------- + */ + 'disable' => 'Desativar', + 'admin_email_2' => 'E-mail Administrador', + 'alert_notices' => 'Avisos & notícias', + 'alert_notices_setitngs' => 'Configuração de avisos e notícias', + 'new_ticket_alert' => 'Aviso de novo Ticket', + 'department_manager' => 'Gerente de departamento', + 'department_members' => 'Membros do departamento', + 'organization_account_manager' => 'Gerente de conta da Organização', + 'new_message_alert' => 'Nova mensagem de aviso', + 'last_respondent' => 'Último rementente', + 'assigned_agent_team' => 'Atribuído Atendente / Equipe', + 'new_internal_note_alert' => 'Alerta de novas notas internas', + 'ticket_assignment_alert' => 'Aviso de Tickets atribuídos', + 'team_lead' => 'Líder de equipe', + 'team_members' => 'Membros da equipe', + 'ticket_transfer_alert' => 'Aviso de Tickets transferidos', + 'overdue_ticket_alert' => 'Aviso de Ticket inativo', + 'system_alerts' => 'Avisos do sistema', + 'system_errors' => 'Erros do sistema', + 'SQL_errors' => 'Erros de SQL', + 'excessive_failed_login_attempts' => 'Excesso de tentativas de login inválido', + 'system_error_reports' => 'Relatórios de erro do sistema', + 'Send_app_crash_reports_to_help_Ladybird_improve_Faveo' => 'Enviar relatórios de falha para ajudar a melhorar o aplicativo Faveo', + 'alert_&_notices_updated_successfully' => 'Avisos & notícias alterados com sucesso', + 'alert_&_notices_can_not_updated' => 'Avisos & notícias não podem ser alterados', + + /* + |----------------------------------------------- + | Ratings Settings + |----------------------------------------------- + */ + 'current_ratings' => 'Avaliações', + 'edit_ratings' => 'Editar avaliações', + + /* + |------------------------------------------------ + | Language page + |------------------------------------------------ + */ + 'language-settings' => 'Configurações de linguagem', + 'iso-code' => 'ISO-CODE', + 'download' => 'Download', + 'upload_file' => 'Upload de arquivos', + 'enter_iso-code' => 'Informe o iso-code', + 'eg.' => 'Exemplo', + 'for' => 'Para', + 'english' => 'Inglês', + 'language-name' => 'Nome da linguagem', + 'file' => 'Arquivo', + 'read-more' => 'Leia mais.', + 'enable_lang' => 'Ativar.', + 'add-lang-package' => 'Adicionar novo pacote de linguagem', + 'package_exist' => 'O pacote já existe.', + 'iso-code-error' => 'Iso-code esta errado. Informe um iso-code correto.', + 'zipp-error' => 'Erro no arquivo Zip. Ele deve conter apenas arquivos php.', + 'upload-success' => 'Carregado com sucesso.', + 'file-error' => 'Erro no arquivo ou arquivo inválido.', + 'delete-success' => 'Pacote de linguagem deletado com sucesso.', + 'lang-doesnot-exist' => 'Pacote de linguagem não existe.', + 'active-lang-error' => 'Pacote de linguagem não pode ser excluído quando esta ativo.', + 'language-error' => 'Pacote de linguagem não encontrado.', + + /* + |-------------------------------------- + | Plugin Settings + |-------------------------------------- + */ + 'add_plugin' => 'Adicionar Plugin', + 'plugins' => 'Plugins', + 'upload' => 'Upload', + 'plugins-list' => 'Lista de plugins', + /* + |---------------------------------------------------------------------------------------- + | Manage Pages [English(en)] + |---------------------------------------------------------------------------------------- + | + | The following language lines are used in all Manage related issues to translate + | some words in view to English. You are free to change them to anything you want to + | customize your views to better match your application. + | + */ + 'manage' => 'Gerenciar', + /* + |-------------------------------------- + | Help Topic index Page + |-------------------------------------- + */ + 'help_topics' => 'Tópicos de ajuda', + 'topic' => 'Tópico', + 'type' => 'Tipo', + 'priority' => 'Prioridade', + 'last_updated' => 'Última atualização', + 'create_help_topic' => 'Criar tópico de ajuda', + 'action' => 'Ação', + /* + |-------------------------------------- + | Help Topic Create Page + |-------------------------------------- + */ + 'active' => 'Ativo', + 'disabled' => 'Desativar', + 'public' => 'Público', + 'private' => 'Privado', + 'parent_topic' => 'Tópico principal', + 'Custom_form' => 'Formulário personalizado', + 'SLA_plan' => 'Plano SLA', + 'sla-plans' => 'Planos SLA', + 'auto_assign' => 'Atribuição automática', + 'auto_respons' => 'Resposta automática', + 'ticket_number_format' => 'Formato número ticket', + 'system_default' => 'Sistema padrão', + 'custom' => 'Personalizar', + 'internal_notes' => 'Notas internas', + 'select_a_parent_topic' => 'Selecione tópico principal', + 'custom_form' => 'Formulário personalizado', + 'select_a_form' => 'Selecionar um formulário', + 'select_a_department' => 'Selecionar um departamento', + 'departments' => 'Departmentos', + 'select_a_priority' => 'Selecionar prioridade', + 'priorities' => 'Prioridades', + 'select_a_sla_plan' => 'Selecione um plano SLA', + 'sla_plans' => 'Planos SLA', + 'select_an_agent' => 'Selecione um atendente', + 'helptopic_created_successfully' => 'Tópico de ajuda criado com sucesso', + 'helptopic_can_not_create' => 'Tópico de ajuda não pode ser criado', + 'helptopic_updated_successfully' => 'Tópico de ajuda alterado com sucesso', + 'helptopic_can_not_update' => 'Tópico de ajude não pode ser alterado', + 'you_cannot_delete_default_department' => 'Você não pode deletar o departamento padrão', + 'have_been_moved_to_default_help_topic' => 'Movido para o tópico de ajuda padrão', + 'helptopic_deleted_successfully' => 'Tópico de ajuda deletado com sucesso', + 'make-default-helptopic' => 'Definir tópico de ajuda como padrão', + /* + |-------------------------------------- + | SLA plan Index Page + |-------------------------------------- + */ + 'sla_plans' => 'SLA Plans', + 'create_SLA' => 'Create a SLA', + 'grace_period' => 'Grace Period', + 'added_date' => 'Added Date', + /* + |-------------------------------------- + | SLA plan Create Page + |-------------------------------------- + */ + 'transient' => 'Transient', + 'ticket_overdue_alert' => 'Ticket Overdue Alerts', + 'sla_plan_created_successfully' => 'SLA Plan Created Successfully', + 'sla_plan_can_not_create' => 'SLA Plan can not Create', + 'sla_plan_updated_successfully' => 'SLA Plan Updated Successfully', + 'sla_plan_can_not_update' => 'SLA Plan can not Update', + 'you_cannot_delete_default_department' => 'You cannot delete default department', + 'have_been_moved_to_default_sla' => 'have been moved to default SLA', + 'associated_department_have_been_moved_to_default_sla' => 'Associated department have been moved to default SLA', + 'associated_help_topic_have_been_moved_to_default_sla' => 'Associated Help Topic have been moved to default SLA', + 'sla_plan_deleted_successfully' => 'SLA Plan Deleted Successfully', + 'sla_plan_can_not_delete' => 'SLA Plan can not Delete', + 'make-default-sla' => 'Make system\'s default SLA plan', + /* + |-------------------------------------- + | Work Flow + |-------------------------------------- + */ + 'workflow' => 'Fluxo de trabalho', + 'ticket_workflow' => 'Fluxo de Ticket', + 'create_workflow' => 'Criar fluxo de trabalho', + 'edit_workflow' => 'Editar fluxo de trabalho', + 'updated' => 'Atualizado', + 'target' => 'Destino', + 'target_channel' => 'Canal de destino', + 'execution_order' => 'Execution Order', + 'target_channel' => 'Canal de destino', + 'workflow_rules' => 'Regras de fluxo de trabalho', + 'workflow_action' => 'Ações fluxo de trabalho', + 'rules' => 'Regras', + 'order' => 'Ordem', + 'condition' => 'Condição', + 'statement' => 'Declaração', + 'select_a_channel' => 'Selecionar um canal', + 'body' => 'Corpo', + 'select_one' => 'Selecione um', + 'equal_to' => 'Igual a', + 'not_equal_to' => 'Não é igual a', + 'contains' => 'Contém', + 'does_not_contain' => 'Não contém', + 'starts_with' => 'Começa com', + 'ends_with' => 'Termina com', + 'select_an_action' => 'Selecione uma ação', + 'reject_ticket' => 'Rejeitar Ticket', + 'set_department' => 'Definir Departamento', + 'set_priority' => 'Definir Prioridade', + 'set_sla_plan' => 'Definir plano SLA', + 'assign_team' => 'Atribuir à equipe', + 'assign_agent' => 'Atribuir ao atendente', + 'set_help_topic' => 'Definir tópico de ajuda', + 'set_ticket_status' => 'Definir Status do Ticket', + 'workflow_created_successfully' => 'Fluxo de trabalho criado com sucesso', + 'workflow_updated_successfully' => 'Fluxo de trabalho alterado com sucesso', + 'workflow_deleted_successfully' => 'Fluxo de trabalho deletado com sucesso', + + /* + |-------------------------------------- + | Form Create Page + |-------------------------------------- + */ + 'title' => 'Título', + 'instruction' => 'Instrução', + 'label' => 'Rótulo', + 'visibility' => 'Visibilidade', + 'variable' => 'Variável', + 'create_form' => 'Criar formulário', + 'forms' => 'Formulários', + 'form_name' => 'Nome do formulário', + 'view_this_form' => 'Ver este formulário', + 'delete_from' => 'Deletar formulário', + 'are_you_sure_you_want_to_delete' => 'Tem certeza que deseja excluir', + 'close' => 'Fechar', + 'instructions' => 'Instruções', + 'instructions_on_creating_form' => "Para selecionar o tipo do campo que deseja adicionar no fomulário clique em 'tipo'. Não esqueça de definir as opções do campo selecionado, checkbox ou radio..Separe cada opção por uma vírgula. Depois de concluir a criação do formulário, você pode salvar clicando no botão salvar formulário", + 'form_properties' => 'Propriedades do formulário', + 'adding_fields' => 'Adicionar campos', + 'click_add_fields_button_to_add_fields' => "Clique em 'Adicionar campos' para adicionar campos", + 'add_fields' => 'Adicionar campos', + 'save_form' => 'Salvar formulário', + 'label' => 'Rótulo', + 'name' => 'Nome', + 'type' => 'Tipo', + 'values(selected_fields)' => 'Valores(Selected Fields)', + 'required' => 'Required', + 'Action' => 'Ação', + 'remove' => 'Remover', + 'form_deleted_successfully' => 'Formulário deletado com sucesso', + 'successfully_created_form' => 'Formulário criado com sucesso', + 'please_fill_form_name' => 'Preencha o nome do formulário', + 'category_inserted_successfully' => 'Categoria incluída com sucesso', + 'category_not_inserted' => 'Categoria não incluída', + 'category_updated_successfully' => 'Categoria alterada com sucesso', + 'category_not_updated' => 'Categoria não alterada', + 'category_deleted_successfully' => 'Categoria deletada com sucesso', + 'category_not_deleted' => 'Categoria não deletada', + 'article_inserted_successfully' => 'Artigo incluído com sucesso', + 'article_not_inserted' => 'Artigo não incluído', + 'article_updated_successfully' => 'Artigo alterado com sucesso', + 'article_not_updated' => 'Artigo não alterado', + 'article_deleted_successfully' => 'Artigo deletado com sucesso', + 'article_not_deleted' => 'Artigo não deletado', + 'article_can_not_deleted' => 'Artigo não pode ser deletado', + 'page_created_successfully' => 'Página criada com sucesso', + 'your_page_updated_successfully' => 'Sua página foi atualizada com sucesso', + 'page_deleted_successfully' => 'Página deletada com sucesso', + 'settings_updated_successfully' => 'Configurações alteradas com sucesso', + 'settings_can_not_updated' => 'Configurações não podem ser alteradas', + 'can_not_process' => 'Não é possível processar', + 'comment_published' => 'Comentário publicado', + 'comment_deleted' => 'Comentário deletedo', + /* + |---------------------------------------------------------------------------------------- + | Theme Pages [English(en)] + |---------------------------------------------------------------------------------------- + | + | The following language lines are used in all Theme related issues to translate + | some words in view to English. You are free to change them to anything you want to + | customize your views to better match your application. + | + */ + 'themes' => 'Temas', + /* + |-------------------------------------- + | Footer Pages + |-------------------------------------- + */ + 'footer' => 'Rodapé', + 'footer1' => 'Rodapé1', + 'footer2' => 'Rodapé2', + 'footer3' => 'Rodapé3', + 'footer4' => 'Rodapé4', + /* + |-------------------------------------- + | Custom alert box + |-------------------------------------- + */ + 'ok' => 'Ok', + 'cancel' => 'Cancelar', + 'select-ticket' => 'Selecione os tickets.', + 'confirm' => 'Tem certeza?', + 'delete-tickets' => 'Deletar Tickets', + 'close-tickets' => 'Fechar Tickets', + 'open-tickets' => 'Abrir Tickets', + + /* + |---------------------------------------------------------------------------------------- + | Staff Pages [English(en)] + |---------------------------------------------------------------------------------------- + | + | The following language lines are used in all Staff related issues to translate + | some words in view to English. You are free to change them to anything you want to + | customize your views to better match your application. + | + */ + 'are_you_sure' => 'Tem certeza', + 'staffs' => 'Funcionários', + 'name' => 'Nome', + 'user_name' => 'Nome do usuário', + 'status' => 'Status', + 'group' => 'Grupo', + 'department' => 'Departamento', + 'created' => 'Criado', + 'lastlogin' => 'Último login', + 'createagent' => 'Criar um atendente', + 'delete' => 'Deletar', + 'agents' => 'Atendentes', + 'create' => 'Criar', + 'edit' => 'Editar', + 'departments' => 'Departamentos', + 'groups' => 'Grupos', + 'select_a_time_zone' => 'Selecione um fuso horário', + 'time_zones' => 'Fuso horários', + /* + |-------------------------------------- + | Staff Create Page + |-------------------------------------- + */ + 'create_agent' => 'Criar atendente', + 'first_name' => 'Nome', + 'last_name' => 'Sobrenome', + 'mobile_number' => 'Número celular', + 'agent_signature' => 'Assinatura atendente', + 'account_status_setting' => 'Configurações & Status da conta', + 'account_type' => 'Tipo da conta', + 'admin' => 'Administrador', + 'agent' => 'Atendente', + 'account_status' => 'Status da conta', + 'locked' => 'Bloqueado', + 'assigned_group' => 'Atribuir ao grupo', + 'primary_department' => 'Departamento primário', + 'agent_time_zone' => 'Fuso horário do atendente', + 'day_light_saving' => 'Horário de verão', + 'limit_access' => 'Limite de acesso', + 'directory_listing' => 'Lista de diretórios', + 'vocation_mode' => 'Função', + 'assigned_team' => 'Atribuir a equipe', + 'agent_send_mail_error_on_agent_creation' => 'Ocorreu um erro ao enviar o E-mail. Verifique as configurações do e-mail e tente novamente.', + 'agent_creation_success' => 'Atentende criado com sucesso', + 'failed_to_create_agent' => 'Criação do atendente falhou', + 'failed_to_edit_agent' => 'Edição do atendente falhou', + 'agent_updated_sucessfully' => 'Atendente alterado com sucesso', + 'unable_to_update_agent' => 'Não é possível alterar o atendente', + 'agent_deleted_sucessfully' => 'Atendente deletado com sucesso', + 'this_staff_is_related_to_some_tickets' => 'Este funcionário esta relacionado a alguns tickets', + 'list_of_agents' => 'Lista de atendentes', + 'create_an_agent' => 'Criar um atendente', + 'edit_an_agent' => 'Editar um atendente', + + /* + |-------------------------------------- + | Department Create Page + |-------------------------------------- + */ + 'create_department' => 'Criar departamento', + 'manager' => 'Gerenciar', + 'ticket_assignment' => 'Atribuir Ticket', + 'restrict_ticket_assignment_to_department_members' => 'Atribuição de tickets restrita a membros do departamento', + 'outgoing_emails' => 'E-mails enviados', + 'outgoing_email' => 'E-mails enviados', + 'template_set' => 'Conjunto de modelo', + 'auto_responding_settings' => 'Configurações de resposta automática', + 'disable_for_this_department' => 'Desabilitado para esse departamento', + 'auto_response_email' => 'E-mail automático', + 'recipient' => 'Destinatário', + 'group_access' => 'Grupo de acesso', + 'department_signature' => 'Assinatura do departamento', + 'list_of_departments' => 'Lista de departamentos', + 'create_a_department' => 'Criar um departamento', + 'outgoing_email_settings' => 'Configurações de saída de e-mails', + 'edit_department' => 'Editar departamento', + 'select_a_sla' => 'Selecionar um SLA', + 'select_a_manager' => 'Selecionar um gerente', + 'department_created_sucessfully' => 'Departamento criado com sucesso', + 'failed_to_create_department' => 'Erro ao criar departamento', + 'department_updated_sucessfully' => 'Departamento alterado com sucesso', + 'department_not_updated' => 'Departamento não alterado', + 'you_cannot_delete_default_department' => 'Você não pode deletar o departamento padrão', + 'have_been_moved_to_default_department' => 'Movido para o departamento padrão', + 'the_associated_helptopic_has_been_deactivated' => 'O tópico de ajuda associado foi desativado', + 'department_deleted_sucessfully' => 'Departamento deletado com sucesso', + 'department_can_not_delete' => 'Departamento não pode ser deletado', + 'select_a_department' => 'Selecione um departamento', + 'make-default-department' => 'Criar departamento padrão', + /* + |-------------------------------------- + | Team Create Page + |-------------------------------------- + */ + 'create_team' => 'Criar equipe', + 'team_lead' => 'Líder de equipe', + 'assignment_alert' => 'Aviso de atribuição', + 'disable_for_this_team' => 'Desativar para essa equipe', + 'teams' => 'Equipes', + 'list_of_teams' => 'Lista de equipes', + 'create_a_team' => 'Criar uma equipe', + 'edit_a_team' => 'Editar uma equipe', + 'teams_created_successfully' => 'Equipes', + 'teams_can_not_create' => 'Equipes não podem ser criadas', + 'teams_updated_successfully' => 'Equipes alteradas com sucesso', + 'teams_can_not_update' => 'Equipes não podem ser alteradas', + 'teams_deleted_successfully' => 'Equipes deletadas com sucesso', + 'teams_can_not_delete' => 'Equipes não podem ser deletadas', + 'select_a_team' => 'Selecione uma equipe', + 'select_a_team_lead' => 'Selecione um líder de equipe', + 'members' => 'Membros', + /* + |-------------------------------------- + | Group Create Page + |-------------------------------------- + */ + 'create_group' => 'Criar um grupo', + 'goups' => 'Grupos', + 'can_create_ticket' => 'Criar ticket', + 'can_edit_ticket' => 'Editar ticket', + 'can_post_ticket' => 'Enviar Ticket', + 'can_close_ticket' => 'Fechar ticket ', + 'can_assign_ticket' => 'Atribuir ticket', + 'can_transfer_ticket' => 'Transferir ticket', + 'can_delete_ticket' => 'Deletar ticket', + 'can_ban_emails' => 'Bloquear emails', + 'can_manage_premade' => 'Gerenciar produção', + 'can_manage_FAQ' => 'Gerenciar FAQ', + 'can_view_agent_stats' => 'Pode ver desempenho de atendentes', + 'department_access' => 'Acesso ao departamento', + 'admin_notes' => 'Notas administrativas', + 'group_members' => 'Membros do grupo', + 'group_name' => 'Nome do grupo', + 'select_a_group' => 'Selecione um grupo', + 'create_a_group' => 'Criar um grupo', + 'edit_a_group' => 'Editar um grupo', + 'group_created_successfully' => 'Grupo criado com sucesso', + 'group_can_not_create' => 'Grupo não pode ser deletado', + 'group_updated_successfully' => 'Grupo alterado com sucesso', + 'group_can_not_update' => 'Grupo não pode ser alterado', + 'there_are_agents_assigned_to_this_group_please_unassign_them_from_this_group_to_delete' => 'Existem atendentes vinculados a este grupo. Antes de apagar o grupo remova os vículos existentes', + 'group_cannot_delete' => 'Grupo não pode ser excluído', + 'group_deleted_successfully' => 'Grupo deletado com sucesso', + 'group_cannot_delete' => 'Grupo não pode ser deletado', + 'failed_to_load_the_page' => 'Falha ao carregar a página', + + + /* + |-------------------------------------- + | SMTP Page + |-------------------------------------- + */ + 'driver' => 'Driver', + 'smtp' => 'SMTP', + 'host' => 'Host', + 'port' => 'Port', + 'encryption' => 'Encryption', + /* + |---------------------------------------------------------------------------------------- + | Agent Panel [English(en)] + |---------------------------------------------------------------------------------------- + | + | The following language lines are used in all Agent Panel related issues to translate + | some words in view to English. You are free to change them to anything you want to + | customize your views to better match your application. + | + */ + 'agent_panel' => 'Painel do atendente', + 'profile' => 'Perfil', + 'change_password' => 'Alterar senha', + 'sign_out' => 'Sair', + 'Tickets' => 'TICKETS', + 'ticket-details' => 'Detalhes do Ticket', + 'inbox' => 'Caixa de entrada', + 'my_tickets' => 'Meus Tickets', + 'unassigned' => 'Não atribuídos', + 'trash' => 'Lixeira', + 'Updates' => 'Atualizações', + 'no_new_updates' => 'Sem nova atualizações', + 'check_for_updates' => 'Verificar atualizações', + 'update-version' => 'Atualizar versão', + 'open' => 'Abrir', + 'inprogress' => 'Em execução', + 'inprogress_tickets' => 'Tickets em execução', + 'closed' => 'Fechado', + 'Departments' => 'DEPARTAMENTOS', + 'tools' => 'Ferramentas', + 'canned' => 'Manutenção', + 'knowledge_base' => 'Base de conhecimento', + 'kb-settings' => 'Configurações base de conhecimento', + 'loading' => 'Carregando', + 'ratings' => 'Avaliações', + 'please_rate' => 'Por favor avalie:', + 'ticket_ratings' => 'Avaliação do TICKET', + /* + |----------------------------------------------- + | Ticket + |----------------------------------------------- + */ + 'ticket_created_successfully' => 'Ticket criado com sucesso', + 'failed_to_create_a_new_ticket' => 'Falha na criação do ticket', + 'your_ticket_have_been_closed' => 'Seu Ticket foi fechado', + 'your_ticket_have_been_resolved' => 'Seu Ticket foi finalizado', + 'your_ticket_have_been_opened' => 'Seu Ticket foi aberto', + 'your_ticket_have_been_moved_to_trash' => 'Seu Ticket foi removido', + 'this_email_have_been_banned' => 'Este Email foi bloqueado', + 'ticket_updated_successfully' => 'Ticket alterado com sucesso', + 'you_have_successfully_replied_to_your_ticket' => 'O ticket foi respondido com sucesso', + 'for_some_reason_your_message_was_not_posted_please_try_again_later' => 'Por algum motivo a mensagem não foi postada. Tente novamente mais tarde', + 'you_have_successfully_replied_to_your_ticket' => 'Ticket respondido com suceso', + 'for_some_reason_your_reply_was_not_posted_please_try_again_later' => 'Por algum motivo a resposta não foi postada. Tente novamente mais tarde', + 'you_have_unassigned_your_ticket' => 'Você não atribuiu seu ticket', + 'for_some_reason_your_request_failed' => 'Por algum motivo sua requisição falhou', + 'trash-delete-ticket' => 'Excluir tickets permanentemente', + 'trash-delete-title-msg' => 'Clique aqui para deletar os tickets permanentemente.', + 'moved_to_trash' => 'Tickets selecionados foram movidos para a lixeira.', + 'tickets_have_been_closed' => 'Os tickets selecionados foram fechados.', + 'tickets_have_been_opened' => 'Os tickets selecionados foram abertos.', + + + + + /* + |----------------------------------------------- + | Profile + |----------------------------------------------- + */ + 'view-profile' => 'Ver perfil', + 'edit-profile' => 'Editar perfil', + 'user_information' => 'Informação do usuário', + 'time_zone' => 'Fuso horário', + 'phone_number' => 'Número de telefone', + 'contact_information' => 'Informação de contato', + 'Profile-Updated-sucessfully' => 'Perfil alterado com sucesso.', + 'User-profile-Updated-Successfully' => 'Perfil do usuário alterado com sucesso.', + 'User-Created-Successfully' => 'Usuário criado com sucesso.', + /* + |----------------------------------------------- + | Dashboard + |----------------------------------------------- + */ + 'dashboard' => 'Painel', + 'line_chart' => 'Line Chart', + 'statistics' => 'Estatísticas', + 'opened' => 'Aberto', + 'resolved' => 'Resolvido', + 'closed' => 'Fechado', + 'deleted' => 'Deletado', + 'start_date' => 'Data inicial', + 'end_date' => 'Data final', + 'filter' => 'Filtros', + 'report' => 'Relatório', + 'Legend' => 'LEGENDAS', + 'total' => 'Total', + 'dashboard_reports' => 'Painel de relatórios', + /* + |------------------------------------------------ + |User Page + |------------------------------------------------ + */ + 'user_credentials' => 'Credenciais de usuário', + 'user_directory' => 'Diretório do usuário', + 'ban' => 'Bloqueio', + 'user' => 'Usuário', + 'users' => 'Usuários', + 'create_user' => 'Criar usuário', + 'edit_user' => 'Editar usuário', + 'full_name' => 'Nome completo', + 'mobile' => 'Mobile', + 'last_login' => 'Último login', + 'user_profile' => 'Perfil do usuário', + 'assign' => 'Atribuir', + 'open_tickets' => 'Tickets abertos', + 'closed_tickets' => 'Tickets fechados', + 'deleted_tickets' => 'Tickets deletados', + 'user_created_successfully' => 'Usuário criado com sucesso', + 'user_updated_successfully' => 'Usuário alterado com sucesso', + 'profile_updated_sucessfully' => 'Perfil alterado com sucesso', + 'password_updated_sucessfully' => 'Senha alterada com sucesso', + 'password_was_not_updated_incorrect_old_password' => 'A senha não foi alterada. Senha antiga incorreta', + 'the_user_has_been_removed_from_this_organization' => 'O usuário foi removido desta organização', + 'user_report' => 'Relatório de usuário', + + /* + |------------------------------------------------ + |Organization Page + |------------------------------------------------ + */ + 'organizations' => 'Organizações', + 'organization' => 'Organização', + 'organization_list' => 'Lista de organizações', + 'view_organization_profile' => 'Visualizar organizações', + 'create_organization' => 'Criar Organização', + 'account_manager' => 'Gerente de contas', + 'update' => 'Atualizar', + 'please_select_an_organization' => 'Selecione uma organização por favor', + 'please_select_an_user' => 'Selecione um usuário por favor', + 'organization_profile' => 'Perfil de organização', + 'organization-s_head' => "Organização mestre", + 'select_department_manager' => 'Selecione o gerente de departamento', + 'users_of' => 'Usuário do', + 'organization_created_successfully' => 'Organização criada com sucesso', + 'organization_can_not_create' => 'Não foi possível criar a organização', + 'organization_updated_successfully' => 'Organização atualizada com sucesso', + 'organization_can_not_update' => 'Não foi possível atualizar a organização', + 'organization_deleted_successfully' => 'Organização excluída com sucesso', + 'report_of' => 'Relatório do', + 'ticket_of' => 'Tickets do', + /* + |---------------------------------------------- + | Ticket page + |---------------------------------------------- + */ + 'subject' => 'Assunto', + 'ticket_id' => 'ID Ticket', + 'priority' => 'Prioridade', + 'from' => 'De', + 'last_replier' => 'Última resposta', + 'assigned_to' => 'Atribuído para', + 'last_activity' => 'Última atividade', + 'answered' => 'Respondido', + 'assigned' => 'Atribuído', + 'create_ticket' => 'Criar Ticket', + 'tickets' => 'Tickets', + 'open' => 'Aberto', + 'Ticket_Information' => 'INFORMAÇÃO DO TICKET', + 'Ticket_Id' => 'ID TICKET', + 'User' => 'USUÁRIO', + 'Unassigned' => 'NÃO ATRIBUÍDOS', + 'unassigned-tickets' => 'Tickets não atribuídos', + 'generate_pdf' => 'Gerar PDF', + 'change_status' => 'Alterar Status', + 'more' => 'Mais', + 'delete_ticket' => 'Excluir Ticket', + 'emergency' => 'Emergência', + 'high' => 'Alto', + 'medium' => 'Médio', + 'low' => 'Baixo', + 'sla_plan' => 'Plano SLA', + 'created_date' => 'Data de criação', + 'due_date' => 'Data de vencimento', + 'last_response' => 'Última resposta', + 'source' => 'Origem', + 'last_message' => 'Última mensagem', + 'reply' => 'Responder', + 'response' => 'Resposta', + 'reply_content' => 'Responder conteúdo', + 'attachment' => 'Anexo', + 'internal_note' => 'Nota interna', + 'this_ticket_is_under_banned_user' => 'Usuário do ticket não está disponível', + 'ticket_source' => 'Origem do Ticket', + 'are_you_sure_to_ban' => 'Tem certeza que deseja bloquear', + 'whome_do_you_want_to_assign_ticket' => 'A quem você deseja atribuir o ticket', + 'are_you_sure_you_want_to_surrender_this_ticket' => 'Tem certeza que deseja entregar o ticket', + 'add_collaborator' => 'Adicionar colaborador', + 'search_existing_users' => 'Pesquisando usuários existentes', + 'add_new_user' => 'Adicionar novo usuário', + 'search_existing_users_or_add_new_users' => 'Pesquisar usuários existentes ou adicionar novos usuários', + 'search_by_email' => 'Buscar por e-mail', + 'list_of_collaborators_of_this_ticket' => 'Lista de colaboradores deste ticket', + 'submit' => 'Enviar', + 'max' => 'Max', + 'add_cc' => 'Add CC', + 'recepients' => 'Destinatários', + 'select_a_canned_response' => 'Selecione um modelo de resposta', + 'assign_to' => 'Atribuir a', + 'detail' => 'Detalhes', + 'user_details' => 'Detalhes do usuário', + 'ticket_option' => 'Opção de Ticket', + 'ticket_detail' => 'Detalhe do Ticket', + 'Assigned_To' => 'ATRIBUÍDO PARA', + 'locked-ticket' => 'Atenção! Este ticket foi bloquedo por ', + 'minutes-ago' => 'Anteriormente', + 'access-ticket' => 'Atenção! Este ticket foi bloqueado por você para os próximos', + 'minutes' => 'Execução', + 'in_minutes' => 'Em execução', + 'add_another_owner' => 'Adicionar outro proprietário', + 'user-not-found' => 'Usuário não encontrado. Tente de novo ou adicione um novo usuário.', + 'change-success' => 'Proprietário do ticket alterado com sucesso!', + 'user-exists' => 'Usuário já existe. Tente procurar usuários existentes.', + 'valid-email' => 'Informe um endereço de e-mail válido.', + 'search_user' => 'Procurar usuário', + 'merge-ticket' => 'Vincular ticket', + 'title' => 'Título', + 'merge' => 'Vincular', + 'select_tickets' => 'Selecione tickets para vincular', + 'select-pparent-ticket' => 'Selecione ticket principal', + 'merge-reason' => 'Motivo do vínculo', + 'no-reason' => 'Nenhum motivo informado.', + 'get_merge_message' => 'Este ticket foi vinculado a outro ticket', + 'ticket_merged' => 'Foi vinculado com este ticket.', + 'no-tickets-to-merge' => 'Não há mais tickets para o proprietário deste ticket.', + 'merge-error' => 'Não foi possível processar o seu pedido, tente novamente mais tarde.', + 'merge-success' => 'Tickets vinculados com sucesso.', + 'merge-error2' => 'Selecione um ticket para ser vinculado.', + 'select-tickets-to merge' => 'Selecione dois ou mais tickets para vincular.', + 'different-users' => 'Ticktes de usuários diferentes', + 'clean-up' => 'Excluir permanentemente', + 'hard-delete-success-message' => 'Os Tickets foram excluídos permanentemente.', + 'overdue' => 'Atrasado', + 'overdue-tickets' => 'Tickets atrasados', + 'change_owner_for_ticket' => 'Alterar o proprietário do Ticket', + + /* + |------------------------------------------------ + |Tools Page + |------------------------------------------------ + */ + 'canned_response' => 'Modelo de resposta', + 'create_canned_response' => 'Criar resposta automática', + 'surrender' => 'Entrega', + 'added_successfully' => 'Adicionado com sucesso', + 'updated_successfully' => 'Atualizado com sucesso', + 'user_deleted_successfully' => 'Usuário deletado com sucesso', + 'view' => 'Visualizar', + /* + |----------------------------------------------- + | Main text + |----------------------------------------------- + */ + 'copyright' => 'Copyright', + 'all_rights_reserved' => 'Todos os direitos reservados', + 'powered_by' => 'Distribuído por', + /* + |------------------------------------------------ + |Guest-User Page + |------------------------------------------------ + */ + 'issue_summary' => 'Relatório de sumário ', + 'issue_details' => 'Detalhes do problema', + 'contact_informations' => 'Informações de contato', + 'contact_details' => 'Detalhes do contato', + 'role' => 'Função', + 'ext' => 'Sair', + 'profile_pic' => 'Foto de perfil', + 'agent_sign' => 'Assinatura do agente', + 'inactive' => 'Inativo', + 'male' => 'Masculino', + 'female' => 'Feminino', + 'old_password' => 'Senha antiga', + 'new_password' => 'Nova senha', + 'confirm_password' => 'Confirmar senha', + 'gender' => 'Gênero', + 'ticket_number' => 'Número do Ticket', + 'content' => 'Conteúdo', + 'edit_template' => 'Editar modelo', + 'edit_status' => 'Editar Status', + 'create_status' => 'Criar status', + 'edit_details' => 'Editar detalhes', + 'edit_templates' => 'Editar modelos', + 'activate_this_set' => 'Ativar este conjunto', + 'show' => 'Exibir', + 'no_notification_available' => 'Sem notificação disponível', + + //auto-close workflow + 'close-msg1' => 'O ticket será finalizado automaticamente após alguns dias.', + 'no_of_days' => 'Número de dias', + 'close-msg2' => 'Ativar opção de finalização automática?', + 'enable_workflow' => 'Ativar Workflow', + 'send_email_to_user' => 'Enviar email para usuário', + 'close-msg3' => 'Selecione um status para finalizar o ticket.', + 'close-msg4' => 'Enviar email para o usuário após finalizar automaticamente o ticket?.', + 'edit_status' => 'Editar Status', + 'list_of_status' => 'Lista de Status', + 'status_settings' => 'Configurações de Status', + 'icon_class' => 'Icone da classe', + 'close_ticket_workflow' => 'Fechar Ticket Workflow', + 'ratings_settings' => 'Configurações de classificações', + 'notification' => 'Notificação', + 'status_has_been_updated_successfully' => 'O Status foi atualizado com sucesso', + 'status_has_been_created_successfully' => 'O Status foi criado com successo', + 'status_has_been_deleted' => 'Status excluído', + 'you_cannot_delete_this_status' => 'Você não pode excluir esse status', + 'you_have_deleted_all_the_read_notifications' => 'Você excluiu todas as notificações de leitura', + 'you_have_deleted_all_the_notification_records_since' => 'Você excluíu todos os registros de notificação uma vez ', + 'ratings_updated_successfully' => 'Avaliações atualizadas com sucesso', + 'ratings_can_not_be_created' => 'A avaliação não pode ser criada', + 'successfully_created_this_rating' => 'Avaliação criada com sucesso', + 'rating_deleted_successfully' => 'Avaliação excluída com sucesso', + //status msg + + 'status_msg1' => 'Ao selecionar SIM uma notificação por e-mail será enviado para o usuário.', + 'notify_user' => 'Notificar o usuário sobre este status?', + 'deleted_status' => 'Deseja deletar o status do ticket?', + 'resolved_status' => 'Alterar status do ticket para resolvido?', + 'status_msg3' => 'Ao selecionar Sim, o status do ticket será alterado para resolvido.', + 'status_msg2' => 'Ao selecionar Sim, o status do ticket será alterado para excluído', + 'rating-msg2' => 'Selecione um departamento para restringir essa classificação para ticket ou chats dentro de um departamento específico. Se nenhum departamento é selecionado, a classificação será exibido em todos os departamentos.', + 'rating-msg3' => 'ao selecionar SIM o usuário poderá modificar a classificação.', + 'rating_restrict' => 'Restringir classificação a um departamento', + 'rating_change' => 'Permitir que o usuário altere a classificação?', + 'security_msg1' => 'A mensagem a ser exibida para um usuário (host) foi bloqueada.', + 'security_msg2' => 'O número de tentativas de acesso de um usuário ou computador está bloqueado. Defina como 0 para gravar as tentativas de login incorretos sem bloquear o host/usuário.', + 'security_msg3' => 'O usuário será banido do site após atingir o limite de falhas no login e atingir o tempo limite.', + 'max_attempt' => 'Limite de tentativas por host/usuários atigindo.', + 'rating-msg1' => 'A classificação máxima que pode ser dada. Por exemplo, se 5 é selecionado, a classificação mais baixa possível será 1 e a maior 5.', + 'enter_no_of_days' => 'Introduzir Número de dias', + 'template-types' => 'Tipos de modelo', + 'close-workflow' => 'Fechar Ticket Workflow', + 'template' => 'Modelo', + 'rating_label' => 'Etiqueta de classificação', + 'display_order' => 'Ordem de exibição', + 'rating_scale' => 'Escala de classificação', + 'rating_area' => 'Área de Avaliação', + + 'modify' => 'Modificar', + 'rating_name' => 'Tipo de avaliação', + 'add_user_to_this_organization' => 'Adicionar um usuário a esta organização', + 'Tickets_of' => 'Tickets de', + 'security' => 'Segurança', + 'security_settings' => 'Configurações de Segurança', + 'lockouts' => 'Bloqueios', + 'security_settings_saved_successfully' => 'Configurações de segurança salvas com sucesso', + 'manage_status' => 'Gerenciar Status', + 'notifications' => 'Notificações', + + + 'auto_close_workflow' => 'Finalizar automaticamente Workflow', + 'close_ticket_workflow_settings' => 'Fechar configurações do workflow', + 'successfully_saved_your_settings' => 'Configurações salvas com sucesso.', + + /* + |------------------------------------------------ + | Notification Settings Pages + |------------------------------------------------ + */ + 'notification_settings' => 'Configuração de notificação', + 'delete_noti' => 'Excluir todas as notificações lidas?', + 'noti_msg1' => 'Tempo para excluir os registros de notificação', + 'noti_msg2' => 'Você poderá informar o nº de dias de logs de banco de dados a serem excluídos e o histórico de notificações será eliminado desde o dia especificado.', + 'del_all_read' => 'Excluir todos lidos', + 'You_have_deleted_all_the_read_notifications' => 'Você excluiu todas as notificações lidas', + 'view_all_notifications' => 'Visualizar todas as notificações', + /* + |------------------------------------------------ + | Error Pages + |------------------------------------------------ + */ + 'not_found' => 'Não encontrado', + 'oops_page_not_found' => 'Ops! Página não encontrada', + 'we_could_not_find_the_page_you_were_looking_for' => 'Não foi possível encontrar a página que você estava procurando', + 'internal_server_error' => 'Erro interno do servidor', + 'be_right_back' => 'Volto logo', + 'sorry' => 'Desculpe', + 'we_are_working_on_it' => 'Estamos trabalhando nisso', + 'category' => 'Categoria', + 'addcategory' => 'Adicionar Categoria', + 'allcategory' => 'Todas as Categorias', + 'article' => 'Artigo', + 'articles' => 'Artigos', + 'addarticle' => 'Adicionar Artigos', + 'allarticle' => 'Todos os Artigos', + 'pages' => 'Páginas', + 'addpages' => 'Adicionar Páginas', + 'allpages' => 'Todas as Páginas', + 'widgets' => 'Widgets', + 'widget-settings' => 'Configurações de widget', + 'footer1' => 'Rodapé 1', + 'footer2' => 'Rodapé 2', + 'footer3' => 'Rodapé 3', + 'footer4' => 'Rodapé 4', + 'sidewidget1' => 'Widget Lateral 1', + 'sidewidget2' => 'Widget Lateral 2', + 'comments' => 'Comentários', + 'comments-list' => 'Lista de comentários', + 'settings' => 'Configurações', + 'parent' => 'Grupo', + 'description' => 'Descrição', + 'enter_the_description' => 'Insira a descrição', + 'publish' => 'Publicar', + 'publish_immediately' => 'Publicar imediatamente', + 'published' => 'Publicados', + 'draft' => 'Rascunho', + 'create_a_category' => 'Criar uma categoria', + 'add' => 'Adicionar', + 'social' => 'Social', + 'social-widget-settings' => 'Configurações do widget social', + 'comment' => 'Comente', + 'not_published' => 'Não publicado', + 'numberofelementstodisplay' => 'Número de elementos a mostrar', + //====================================== + 'language' => 'Idioma', + 'save' => 'Salvar', + 'create' => 'Criar', + 'dateformat' => 'Formato de data', + 'slug' => 'Lento', + 'read_more' => 'Leia mais', + 'view_all' => 'Ver tudo', + 'categories' => 'Categorias', + 'need_more_support' => 'Precisam de mais apoio', + 'if_you_did_not_find_an_answer_please_raise_a_ticket_describing_the_issue' => 'Se você não encontrar uma resposta, por favor, nos envie uma solicitação', + 'have_a_question?_type_your_search_term_here' => 'Tem uma dúvida? Digite o termo da busca aqui ..', + 'search' => 'Pesquisa', + 'frequently_asked_questions' => 'Perguntas frequentes', + 'leave_a_reply' => 'Deixe uma resposta', + 'post_message' => 'Postar mensagem', + /* + |-------------------------------------------------------------------------------------- + | Client Panel [English(en)] + |-------------------------------------------------------------------------------------- + | The following language lines are used in all Agent Panel related issues to translate + | some words in view to English. You are free to change them to anything you want to + | customize your views to better match your application. + | + */ + 'home' => 'Home', + 'submit_a_ticket' => 'Enviar um ticket', + 'my_profile' => 'Meu perfil', + 'log_out' => 'Sair', + 'forgot_password' => 'Esqueceu a senha', + 'create_account' => 'Criar Conta', + 'you_are_here' => 'Você está aqui', + 'have_a_ticket' => 'Tem um novo Ticket', + 'check_ticket_status' => 'Verifique o status do ticket', + 'choose_a_help_topic' => 'Escolha um tópico de Ajuda', + 'ticket_status' => 'Status do Ticket', + 'post_comment' => 'Enviar comentário', + 'plugin' => 'Plugin', + 'edit_profile' => 'Editar Perfil', + 'you_are_here' => 'Você está aqui', + 'Send' => 'ENVIAR', + 'no_article' => 'Nenhum artigo', + 'profile_settings' => 'Configurações de perfil', + 'please_fill_all_required_feilds' => 'Por favor, preencha todos os campos obrigatórios.', + 'successfully_replied' => 'Respondida com sucesso', + 'please_fill_some_data' => 'Por favor, preencha alguns dados!', + 'profile_updated_sucessfully' => 'Perfil atualizado com sucesso', + 'password_updated_sucessfully' => 'Senha atualizada com sucesso', + 'password_was_not_updated_incorrect_old_password' => 'A senha não foi atualizada. Senha antiga incorreta', + 'there_is_no_such_ticket_number' => 'Não existe nenhum ticket com este número', + "email_didn't_match_with_ticket_number" => "E-mail não corresponde com o número do ticket", + 'we_have_sent_you_a_link_by_email_please_click_on_that_link_to_view_ticket' => 'Enviamos-lhe um link por e-mail. Por favor, clique no link para ver o ticket', + 'no_records_on_publish_time' => 'Não há registros neste período', + 'your_details_send_to_system' => 'Enviar seus dados para o sistema', + 'your_details_can_not_send_to_system' => 'Não foi possível enviar seus dados para o sistema', + 'your_comment_posted' => 'Seu comentário foi enviado', + 'sorry_not_processed' => 'Desculpe, não processado', + 'profile_updated_sucessfully' => 'Perfil atualizado com sucesso', + 'password_was_not_updated' => 'Senha não atualizada', + 'sorry_your_ticket_token_has_expired_please_try_to_resend_the_ticket_link_request' => 'Desculpe a senha do ticket expirou! Por favor, tente reenviar o link', + 'sorry_you_are_not_allowed_token_expired' => 'Desculpe, não permitido. Senha expirada!', + 'thank_you_for_your_rating' => 'Obrigado pela sua avaliação!', + 'your_ticket_has_been' => 'O seu bilhete foi', + 'failed_to_send_email_contact_administrator' => 'Envio de email falhou. Entre em contato com administrador do sistema', + /* + * |--------------------------------------------------------------------------------------- + |Api settings + * |---------------------------------------------------------------------------------- + * |The following lanuage line used to get english traslation of api settings in admin panel + * | + * | + */ + + 'webhooks' => 'Webhooks', + 'enter_url_to_send_ticket_details' => 'Digite a url para enviar os detalhes do ticket', + 'api' => 'Api', + 'api_key' => 'Chave Api', + 'api_key_mandatory' => 'Chave Api obrigatória', + 'api_configurations' => 'Configurações Api', + 'generate_key' => 'Gerar chave', + 'api_settings' => 'Configurações API', + /* + *----------------------------------------------------------------------------- + * Error log and debugging settings + *-------------------------------------------------------------------------- + * + */ + 'error-debug' => 'Logs de erros e depuração', + 'debug-options' => 'Opções de depuração', + 'view-logs' => 'Exibir logs de erro', + 'not-authorised-error-debug' => 'Você não está autorizado a acessar a URL', + 'error-debug-settings' => 'Configurações de erro e depuração', + 'debugging' => 'Modo de depuração', + 'bugsnag-debugging' => 'Enviar relatórios de falha de aplicativos para ajudar Ladybird melhorar Faveo', + 'error-debug-settings-saved-message' => 'Suas configurações de erro e depuração foram salvas com sucesso', + 'error-debug-settings-error-message' => 'Você ainda não fez qualquer mudança nas configurações.', + 'error-logs' => 'Logs de erros', + /*--------------------------------------------------------------------------------------- + *Latest update 16-06-2016 + *----------------------------------------------------------------------------------- + */ + 'that_email_is not_available_in_this_system' => 'Esse e-mail não está disponível neste sistema', + 'use_subject' => 'Use Assunto', + 'reopen' => 'Reabrir', + +]; diff --git a/resources/lang/pt/pagination.php b/resources/lang/pt/pagination.php new file mode 100644 index 000000000..02b25b849 --- /dev/null +++ b/resources/lang/pt/pagination.php @@ -0,0 +1,31 @@ + '« Anterior', + 'next' => 'Próximo »', +]; diff --git a/resources/lang/pt/passwords.php b/resources/lang/pt/passwords.php new file mode 100644 index 000000000..ece5b5fdd --- /dev/null +++ b/resources/lang/pt/passwords.php @@ -0,0 +1,35 @@ + 'As senhas devem ter pelo menos seis caracteres e serem idênticas.', + 'user' => 'Nenhum usuário foi localizado com esse endereço de e-mail.', + 'token' => 'Chave de redefinição de senha é inválida.', + 'sent' => 'O link para redefinição de senha será enviado por e-mail!', + 'reset' => 'Sua senha foi redefinida!', +]; diff --git a/resources/lang/pt/validation.php b/resources/lang/pt/validation.php new file mode 100644 index 000000000..94aafa13f --- /dev/null +++ b/resources/lang/pt/validation.php @@ -0,0 +1,116 @@ + 'A opção deverá ser aceita.', + 'active_url' => 'A informação não é uma URL válida', + 'after' => 'A informação deve ser uma data superior a :date.', + 'alpha' => 'A informação só pode conter letras.', + 'alpha_dash' => 'A informação só pode conter letras, números e traços', + 'alpha_num' => 'A informação só pode conter letras e números.', + 'array' => 'A informação deverá ser em ordem.', + 'before' => 'A informação deverá ser uma data inferior a :date.', + 'between' => [ + 'numeric' => 'A informação deverá estar entre :min e :max.', + 'string' => 'A informação deverá estar entre :min e :max characters.', + 'file' => 'A informação deverá estar entre :min e :max kilobytes.', + 'array' => 'A informação deverá estar entre :min e :max items.', + ], + 'boolean' => 'A informação deverá ser verdadeira ou falsa.', + 'confirmed' => 'A informação não está correta.', + 'date' => 'A informação não é uma data válida.', + 'date_format' => 'A informação não corresponde ao formato :format.', + 'different' => 'A informação :other deverá ser diferente.', + 'digits' => 'A informação deve ser :digits dígitos.', + 'digits_between' => 'A informação deve estar entre :min e :max dígitos.', + 'email' => 'A informação deverá ser um e-mail válido.', + 'filled' => 'A informação é inválida.', + 'exists' => 'A informação :attribute é inválida.', + 'image' => 'O arquivo deve ser uma imagem.', + 'in' => 'A informação selecionada :attribute é inválida.', + 'integer' => 'O informação deve ser um número inteiro.', + 'ip' => 'O número deve ser um endereço de IP válido.', + 'max' => [ + 'numeric' => 'O valor não pode ser maior a :max.', + 'file' => 'O arquivo não pode ser maior a :max kilobytes.', + 'string' => 'A informação não pode ser maior a :max caracteres.', + 'array' => 'A informação não pode ter mais do que :max itens.', + ], + 'mimes' => 'O :attribute deve ser um arquivo do tipo: :values.', + 'min' => [ + 'numeric' => 'O valor deve ser de pelo menos :min.', + 'file' => 'O arquivo deve ser de pelo menos :min kilobytes.', + 'string' => 'A informação deve ser de pelo menos :min caracteres.', + 'array' => 'A informação deve ter pelo menos :min itens.', + ], + 'not_in' => 'A informação selecionada é inválida.', + 'numeric' => 'A informação deverá ser um número.', + 'regex' => 'O formato está inválido.', + 'required' => 'O campo é obrigatório.', + 'required_if' => 'O campo é obrigatório quando :other é :value.', + 'required_with' => 'O campo é obrigatório quando for informado os dados.', + 'required_with_all' => 'O campo é obrigatório quando os valores estiverem presentes.', + 'required_without' => 'O campo é obrigatório quando os valores não estiverem presentes', + 'required_without_all' => 'O campo é obrigatório quando nenhum dos valores estiver presentes', + 'same' => 'Os campos deverão estar iguais.', + 'size' => [ + 'numeric' => 'O valor deve ser :size.', + 'file' => 'O arquivo deve ser :size kilobytes.', + 'string' => 'O campo :attribute deve ser :size caracteres.', + 'array' => 'O campo deve conter :size itens.', + ], + 'unique' => 'O campo já está preenchido.', + 'url' => 'Formato inválido.', + 'timezone' => 'O campo deve ser um fuso horário válido.', + /* + |-------------------------------------------------------------------------- + | Custom Validation Language Lines + |-------------------------------------------------------------------------- + | + | Here you may specify custom validation messages for attributes using the + | convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to + | specify a specific custom language line for a given attribute rule. + | + */ + 'custom' => [ + 'attribute-name' => [ + 'rule-name' => 'custom-message', + ], + ], + /* + |-------------------------------------------------------------------------- + | Custom Validation Attributes + |-------------------------------------------------------------------------- + | + | The following language lines are used to swap attribute place-holders + | with something more reader friendly such as E-Mail Address instead + | of "email". This simply helps us make messages a little cleaner. + | + */ + 'attributes' => [], +];