From aefd752cee9c741f211a9d14654bf13cd00661e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: basti4u2009 Date: Tue, 27 Feb 2018 17:45:57 +0100 Subject: [PATCH] Update lang.php --- resources/lang/de/lang.php | 1094 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 547 insertions(+), 547 deletions(-) diff --git a/resources/lang/de/lang.php b/resources/lang/de/lang.php index dba6d0849..c523f91b2 100644 --- a/resources/lang/de/lang.php +++ b/resources/lang/de/lang.php @@ -88,93 +88,93 @@ return [ | Emails Create Page |-------------------------------------- */ - 'emails' => 'Emails', - 'incoming_emails' => 'Incoming Emails', - 'reuired_authentication' => 'Reuired Authentication', - 'fetching_email_via_imap' => 'Fetching Email via IMAP', - 'create_email' => 'Create Email', - 'email_address' => 'Email Address', - 'email_name' => 'Email Name', - 'help_topic' => 'Help Topic', - 'auto_response' => 'Auto Response', - 'host_name' => 'Host Name', - 'port_number' => 'Port Number', - 'mail_box_protocol' => 'Mail Box Protocol', - 'authentication_required' => 'Authentication Required', - 'yes' => 'Yes', - 'no' => 'No', + 'emails' => 'E-Mails', + 'incoming_emails' => 'Eingehende E-Mails', + 'reuired_authentication' => 'Erforderliche Authentifizierung', + 'fetching_email_via_imap' => 'Abrufen von E-Mail über IMAP', + 'create_email' => 'E-Mail erstellen', + 'email_address' => 'E-Mail-Addresse', + 'email_name' => 'E-Mail-Name', + 'help_topic' => 'Hilfethema', + 'auto_response' => 'Automatische Antwort', + 'host_name' => 'Hostname', + 'port_number' => 'Portnummer', + 'mail_box_protocol' => 'Mailbox-Protokoll', + 'authentication_required' => 'Authentifizierung erforderlich', + 'yes' => 'Ja', + 'no' => 'Nein', 'header_spoofing' => 'Header Spoofing', - 'allow_for_this_email' => 'Allow For This Email', - 'imap_config' => 'IMAP Configuration', - 'email_information_and_settings' => 'Email Information and Settings', - 'incoming_email_information' => 'Incoming Email Information', - 'outgoing_email_information' => 'Outgoing Email Information', - 'new_ticket_settings' => 'New Ticket Settings', - 'protocol' => 'Protocol', - 'fetching_protocol' => 'Fetching Protocol', - 'transfer_protocol' => 'Transfer Protocol', - 'from_name' => 'From Name', - 'add_an_email' => 'Add an Email', - 'edit_an_email' => 'Edit an Email', - 'disable_for_this_email_address' => 'Disable for this Email address', + 'allow_for_this_email' => 'Zulassen für diese E-Mail', + 'imap_config' => 'IMAP-Konfiguration', + 'email_information_and_settings' => 'E-Mail-Informationen und Einstellungen', + 'incoming_email_information' => 'Eingehende E-Mail-Informationen', + 'outgoing_email_information' => 'Ausgehende E-Mail-Informationen', + 'new_ticket_settings' => 'Neue Ticketeinstellungen', + 'protocol' => 'Protokoll', + 'fetching_protocol' => 'Protokoll holen', + 'transfer_protocol' => 'Übertragungsprotokoll', + 'from_name' => 'Von Name', + 'add_an_email' => 'Fügen Sie eine E-Mail hinzu', + 'edit_an_email' => 'Bearbeiten Sie eine E-Mail', + 'disable_for_this_email_address' => 'Deaktivieren Sie diese E-Mail-Adresse', /* |-------------------------------------- | Ban Emails Create Page |-------------------------------------- */ - 'ban_lists' => 'Ban Lists', - 'ban_email' => 'Ban Email', - 'banlists' => 'Ban lists', - 'ban_status' => 'Ban Status', + 'ban_lists' => 'Sperrlisten', + 'ban_email' => 'E-Mail sperren', + 'banlists' => 'Sperrlisten', + 'ban_status' => 'Verbotsstatus', /* |-------------------------------------- | Templates Index Page |-------------------------------------- */ - 'templates' => 'Templates', - 'template_set' => 'Template Sets', - 'create_template' => 'Create Template', - 'edit_template' => 'Edit Template', - 'in_use' => 'In Use', + 'templates' => 'Vorlagen', + 'template_set' => 'Vorlagensätze', + 'create_template' => 'Vorlage erstellen', + 'edit_template' => 'Vorlage bearbeiten', + 'in_use' => 'In Benutzung', //Template Description - 'Create ticket agent' => 'Notification email that is sent to Agent & Admin when ticket is created', - 'Assign ticket' => 'Ticket assigned to an agent', - 'Create ticket' => 'Mail sent to client for ticket creation successful message', - 'Check ticket' => 'if a client wants to check ticket via customer portal then a link will be sent to client. this link is for the client to view ticket details with ticket no, without logging in to system', - 'Ticket reply agent' => 'A notification is sent to agent email once client replies to the ticket', - 'Registration notification' => 'Password and username is sent on email on first registration', - 'Reset password' => 'Email with Password reset link', - 'Error report' => 'Error report', - 'Ticket creation' => 'First notification sent by the system about the ticket creation to the client', - 'Ticket reply' => 'A reply made by the agent on a ticket, email notification is sent to client and collaborators', - 'Close ticket' => 'Mail sent to client on closing a ticket', - 'Create ticket by agent' => 'An agent creates a ticket for the client in the name of client', + 'Create ticket agent' => 'Benachrichtigungs-E-Mail, die beim Erstellen des Tickets an Agent & Admin gesendet wird', + 'Assign ticket' => 'Ticket, das einem Agenten zugewiesen wurde', + 'Create ticket' => 'E-Mail, die an den Client gesendet wird, damit die Nachricht erfolgreich erstellt werden kann', + 'Check ticket' => 'Wenn ein Kunde ein Ticket über das Kundenportal prüfen möchte, wird ein Link an den Kunden gesendet. Über diesen Link kann der Kunde Ticketdetails mit Ticketnummer anzeigen, ohne sich beim System anzumelden', + 'Ticket reply agent' => 'Sobald der Client auf das Ticket antwortet, wird eine Benachrichtigung an die E-Mail-Adresse des Agenten gesendet', + 'Registration notification' => 'Passwort und Benutzername werden bei der ersten Registrierung per E-Mail gesendet', + 'Reset password' => 'E-Mail mit Passwort zurücksetzen Link', + 'Error report' => 'Fehlermeldung', + 'Ticket creation' => 'Erste Benachrichtigung, die vom System über die Ticket-Erstellung an den Client gesendet wird', + 'Ticket reply' => 'Eine Antwort des Agenten auf ein Ticket, E-Mail-Benachrichtigung wird an Client und Mitarbeiter gesendet', + 'Close ticket' => 'Mail beim Schließen eines Tickets an den Kunden gesendet', + 'Create ticket by agent' => 'Ein Agent erstellt ein Ticket für den Client im Namen des Clients', /* |-------------------------------------- | Templates Create Page |-------------------------------------- */ - 'template_set_to_clone' => 'Template set to clone', + 'template_set_to_clone' => 'Vorlage zum Klonen', 'language' => 'Sprache', /* |-------------------------------------- | Diagnostics Page |-------------------------------------- */ - 'diagnostics' => 'Diagnostics', - 'from' => 'From', - 'to' => 'To', - 'subject' => 'Subject', - 'message' => 'Message', - 'send' => 'Send', + 'diagnostics' => 'Diagnose', + 'from' => 'Von', + 'to' => 'zu', + 'subject' => 'Thema', + 'message' => 'Nachricht', + 'send' => 'Senden', /* |---------------------------------------------------------------------------------------- | Settings Pages [English(en)] |---------------------------------------------------------------------------------------- | - | The following language lines are used in all Setting related issues to translate - | some words in view to English. You are free to change them to anything you want to - | customize your views to better match your application. + | Die folgenden Sprachzeilen werden in allen Problemen mit der Einstellung verwendet, + | verwendet um einige Wörter ins Deutsche zu übersetzen. Es steht Ihnen frei, Sie so zu ändern + | dass Sie IHre Ansichten an Ihre Anforderungen anpassen können. | */ @@ -205,52 +205,52 @@ return [ 'name/title' => 'Name/Title', 'pagesize' => 'Page Size', 'url' => 'URL', - 'default_department' => 'Default Department', - 'loglevel' => 'Log Level', - 'purglog' => 'Purge Logs', - 'nameformat' => 'Name Formatting', - 'timeformat' => 'Time Format', - 'date' => 'Date', - 'dateformat' => 'Date Format', - 'date_time' => 'Date And Time Format', - 'day_date_time' => 'Day,Date And Time Format', - 'timezone' => 'Default Time Zone', + 'default_department' => 'Standardabteilung', + 'loglevel' => 'Protokollebene', + 'purglog' => 'Logs löschen', + 'nameformat' => 'Namensformatierung', + 'timeformat' => 'Zeitformat', + 'date' => 'Datum', + 'dateformat' => 'Datumsformat', + 'date_time' => 'Datum und Zeit Format', + 'day_date_time' => 'Tag, Datum und Uhrzeit Format', + 'timezone' => 'Standardzeitzone', 'api' => 'Api', - 'api_key' => 'Api Key', - 'api_key_mandatory' => 'Api key mandatory', - 'api_configurations' => 'Api Configurations', - 'generate_key' => 'Generate key', + 'api_key' => 'API-Schlüssel', + 'api_key_mandatory' => 'Api-Schlüssel obligatorisch', + 'api_configurations' => 'API-Konfigurationen', + 'generate_key' => 'Schlüssel generieren', /* |-------------------------------------- | Email Settings Page |-------------------------------------- */ - 'email' => 'Email', - 'default_template' => 'Default Template Set:', - 'default_system_email' => 'Default System Email:', - 'default_alert_email' => 'Default Alert Email:', - 'admin_email' => 'Admins Email Address:', - 'email_fetch' => 'Email Fetching:', - 'enable' => 'Enable', - 'default_MTA' => 'Default MTA', - 'fetch_auto-corn' => 'Fetch on auto-cron', - 'strip_quoted_reply' => 'Strip Quoted Reply', - 'reply_separator' => 'Reply Separator Tag', - 'accept_all_email' => 'Accept All Emails', - 'accept_email_unknown' => 'Accept email from unknown Users', - 'accept_email_collab' => 'Accept Email Collaborators', - 'automatically_and_collab_from_email' => 'Automatically add collaborators from email fields', - 'default_alert_email' => 'Default Alert Email', - 'attachments' => 'Attachments', - 'email_attahment_user' => 'Email attachments to the user', - 'cron_notification' => 'Enable Notification cron', + 'email' => 'E-Mail-Addresse', + 'default_template' => 'Standardvorlagensatz:', + 'default_system_email' => 'Standard-System-E-Mail:', + 'default_alert_email' => 'Standard-Benachrichtigungs-E-Mail:', + 'admin_email' => 'Admin-E-Mail-Adresse:', + 'email_fetch' => 'E-Mail-Abruf:', + 'enable' => 'Aktivieren', + 'default_MTA' => 'Standard-MTA', + 'fetch_auto-corn' => 'Holen Sie auf Auto-Cron', + 'strip_quoted_reply' => 'Zitierte Antworten ausschneiden', + 'reply_separator' => 'Antwort Trennzeichen', + 'accept_all_email' => 'Akzeptiere alle E-Mails', + 'accept_email_unknown' => 'Akzeptiere E-Mail von unbekannten Benutzern', + 'accept_email_collab' => 'E-Mail-Mitarbeiter akzeptieren', + 'automatically_and_collab_from_email' => 'Fügen Sie Mitarbeiter automatisch aus E-Mail-Feldern hinzu', + 'default_alert_email' => 'Standard-Benachrichtigungs-E-Mail', + 'attachments' => 'Anlagen', + 'email_attahment_user' => 'E-Mail-Anhänge an den Benutzer', + 'cron_notification' => 'Benachrichtigungscron aktivieren', 'cron' => 'Job Scheduler', 'crone-url-message' => "These are Faveo's Job Scheduler(cron job) url for your system.", - 'clipboard-copy-message' => 'Copied to clipboard.', - 'click' => 'Click here', - 'check-cron-set' => 'to check how to set cron jobs on your server.', - 'notification-email' => 'Email notifications', - 'click-url-copy' => 'Click here to copy URL', + 'clipboard-copy-message' => 'In die Zwischenablage kopiert.', + 'click' => 'Klick hier', + 'check-cron-set' => 'Überprüfen Sie, wie Cron-Jobs auf Ihrem Server eingerichtet werden.', + 'notification-email' => 'E-Mail Benachrichtigungen', + 'click-url-copy' => 'Klicken Sie hier, um die URL zu kopieren', 'job-scheduler-error' => 'Job scheduler can not be updated.', 'job-scheduler-success' => 'Job scheduler updated successfully.', /* @@ -259,56 +259,56 @@ return [ |-------------------------------------- */ 'ticket' => 'Ticket', - 'default_ticket_number_format' => 'Default Ticket Number Format', - 'default_ticket_number_sequence' => 'Default Ticket Number Sequence', - 'default_status' => 'Default Status', - 'default_priority' => 'Default Priority', - 'default_sla' => 'Default SLA', - 'default_help_topic' => 'Default Help Topic', - 'maximum_open_tickets' => 'Maximum Open Tickets', - 'agent_collision_avoidance_duration' => 'Agent Collision Avoidance Duration', - 'human_verification' => 'Human Verification', - 'claim_on_response' => 'Claim on Response', - 'assigned_tickets' => 'Assigned Tickets', - 'answered_tickets' => 'Answered Tickets', - 'agent_identity_masking' => 'Agent Identity Masking', - 'enable_HTML_ticket_thread' => 'Enable HTML Ticket Thread', - 'allow_client_updates' => 'Allow Client Updates', + 'default_ticket_number_format' => 'Standard-Ticketnummern Format', + 'default_ticket_number_sequence' => 'Standard Ticketnummer Sequenz', + 'default_status' => 'Standardstatus', + 'default_priority' => 'Standardpriorität', + 'default_sla' => 'Standard-SLA', + 'default_help_topic' => 'Standard-Hilfethema', + 'maximum_open_tickets' => 'Maximale offene Tickets', + 'agent_collision_avoidance_duration' => 'Agent Kollisionsvermeidungsdauer', + 'human_verification' => 'Menschliche Verifizierung', + 'claim_on_response' => 'Anspruch auf Antwort', + 'assigned_tickets' => 'Zugewiesene Tickets', + 'answered_tickets' => 'Beendete Tickets', + 'agent_identity_masking' => 'Agentenidentitätsmaskierung', + 'enable_HTML_ticket_thread' => 'HTML-Ticket-Thread aktivieren', + 'allow_client_updates' => 'Client-Updates zulassen', /* |-------------------------------------- | Access Settings Page |-------------------------------------- */ - 'access' => 'Access', - 'expiration_policy' => 'Password Expiration Policy', - 'allow_password_resets' => 'Allow Password Resets', - 'reset_token_expiration' => 'Reset Token Expiration', - 'agent_session_timeout' => 'Agent Session Timeout', - 'bind_agent_session_IP' => 'Bind Agent Session to IP', - 'registration_required' => 'Registration Required', - 'require_registration_and_login_to_create_tickets' => 'Require registration and login to create tickets', - 'registration_method' => 'Registration Method', - 'user_session_timeout' => 'User Session Timeout', - 'client_quick_access' => 'Client Quick Access', + 'access' => 'Zugriff', + 'expiration_policy' => 'Ablaufrichtlinien für Kennwörter', + 'allow_password_resets' => 'Passwort zurücksetzen zulassen', + 'reset_token_expiration' => 'Token-Ablaufzeit zurücksetzen', + 'agent_session_timeout' => 'Zeitlimit für Agentensitzung', + 'bind_agent_session_IP' => 'Binde Agentensitzung an IP', + 'registration_required' => 'Registrierung benötigt', + 'require_registration_and_login_to_create_tickets' => 'Erfordert die Registrierung und Anmeldung zum Erstellen von Tickets', + 'registration_method' => 'Registrierungsmethode', + 'user_session_timeout' => 'Zeitlimit für Benutzersitzung', + 'client_quick_access' => 'Client-Schnellzugriff', 'cron' => 'Cron', - 'system-settings' => 'System Settings', - 'settings-2' => 'Settings', + 'system-settings' => 'Systemeinstellungen', + 'settings-2' => 'Einstellungen', /* |-------------------------------------- | Auto-Response Settings Page |-------------------------------------- */ - 'auto_responce' => 'Auto Response', - 'new_ticket' => 'New Ticket', - 'new_ticket_by_agent' => 'New Ticket by Agent', - 'new_message' => 'New Message', - 'submitter' => 'Submitter : ', - 'send_receipt_confirmation' => 'Send Receipt Confirmation', - 'participants' => 'Participants : ', - 'send_new_activity_notice' => 'Send new activity notice', - 'overlimit_notice' => 'Overlimit Notice', - 'email_attachments_to_the_user' => 'Email attachments to the user', + 'auto_responce' => 'Automatische Antwort', + 'new_ticket' => 'Neues Ticket', + 'new_ticket_by_agent' => 'Neues Ticket vom Agenten', + 'new_message' => 'Neue Nachricht', + 'submitter' => 'Übermittler: ', + 'send_receipt_confirmation' => 'Sende Empfangsbestätigung', + 'participants' => 'Teilnehmer: ', + 'send_new_activity_notice' => 'Sende eine neue Aktivitätsbenachrichtigung', + 'overlimit_notice' => 'Überschreitungshinweis', + 'email_attachments_to_the_user' => 'E-Mail-Anhänge an den Benutzer', /* |-------------------------------------- | Alert & Notice Settings Page @@ -518,106 +518,106 @@ return [ | customize your views to better match your application. | */ - 'are_you_sure' => 'Are you sure', - 'staffs' => 'Staffs', + 'are_you_sure' => 'Bist du sicher', + 'staffs' => 'Mitarbeiter', 'name' => 'Name', - 'user_name' => 'User Name', + 'user_name' => 'Nutzername', 'status' => 'Status', - 'group' => 'Group', - 'department' => 'Department', - 'created' => 'Created', - 'lastlogin' => 'Last Login', - 'createagent' => 'Create An Agent', - 'delete' => 'Delete', - 'agents' => 'Agents', - 'create' => 'Create', - 'edit' => 'Edit', - 'departments' => 'Departments', - 'groups' => 'Groups', + 'group' => 'Gruppe', + 'department' => 'Abteilung', + 'created' => 'Erstellt', + 'lastlogin' => 'Letzter Login', + 'createagent' => 'Erstelle einen Agenten', + 'delete' => 'Löschen', + 'agents' => 'Agenten', + 'create' => 'Erstellen', + 'edit' => 'Bearbeiten', + 'departments' => 'Abteilungen', + 'groups' => 'Gruppen', /* |-------------------------------------- | Staff Create Page |-------------------------------------- */ - 'create_agent' => 'Create Agent', - 'first_name' => 'First Name', - 'last_name' => 'Last Name', - 'mobile_number' => 'Mobile Number', - 'agent_signature' => 'Agent Signature', - 'account_status_setting' => 'Account Status & Setting', - 'account_type' => 'Account Type', - 'admin' => 'Admin', + 'create_agent' => 'Agent erstellen', + 'first_name' => 'Vorname', + 'last_name' => 'Nachname', + 'mobile_number' => 'Handynummer', + 'agent_signature' => 'Agentensignatur', + 'account_status_setting' => 'Kontostatus und Einstellung', + 'account_type' => 'Kontotyp', + 'admin' => 'Administrator', 'agent' => 'Agent', - 'account_status' => 'Account Status', - 'locked' => 'Locked', - 'assigned_group' => 'Assigned Group', - 'primary_department' => 'Primary Department', - 'agent_time_zone' => 'Agent Time Zone', - 'day_light_saving' => 'Day Light Saving', - 'limit_access' => 'Limit Access', - 'directory_listing' => 'Directory Listing', - 'vocation_mode' => 'Vocation Mode', - 'assigned_team' => 'Assigned Team', + 'account_status' => 'Kontostatus', + 'locked' => 'verschlossen', + 'assigned_group' => 'Zugewiesene Gruppe', + 'primary_department' => 'Primärabteilung', + 'agent_time_zone' => 'Agentenzeitzone', + 'day_light_saving' => 'Sommerzeit', + 'limit_access' => 'Zugriff einschränken', + 'directory_listing' => 'Verzeichnisliste', + 'vocation_mode' => 'Bewerbungsmodus', + 'assigned_team' => 'Zugewiesenes Team', /* |-------------------------------------- | Department Create Page |-------------------------------------- */ - 'create_department' => 'Create Department', + 'create_department' => 'Abteilung erstellen', 'manager' => 'Manager', - 'ticket_assignment' => 'Ticket Assignment ', - 'restrict_ticket_assignment_to_department_members' => 'Restrict ticket assignment to department members', - 'outgoing_emails' => 'Outgoing Emails', - 'outgoing_email' => 'Outgoing Email', - 'template_set' => 'Template Set', - 'auto_responding_settings' => 'Auto-Responding Settigs', - 'disable_for_this_department' => 'Disable for this department', - 'auto_response_email' => 'Auto-Response Email', - 'recipient' => 'Recipient', - 'group_access' => 'Group Access', - 'department_signature' => 'Department Signature', + 'ticket_assignment' => 'Ticket-Zuweisung', + 'restrict_ticket_assignment_to_department_members' => 'Beschränken Sie die Ticketzuordnung auf Abteilungsmitglieder', + 'outgoing_emails' => 'Ausgehende E-Mails', + 'outgoing_email' => 'Ausgehende E-Mail', + 'template_set' => 'Vorlagensatz', + 'auto_responding_settings' => 'Automatisch reagierende Einstellungen', + 'disable_for_this_department' => 'Deaktivieren Sie für diese Abteilung', + 'auto_response_email' => 'Automatische Antwort-E-Mail', + 'recipient' => 'Empfänger', + 'group_access' => 'Gruppenzugriff', + 'department_signature' => 'Abteilungs Signature', /* |-------------------------------------- | Team Create Page |-------------------------------------- */ - 'create_team' => 'Create Team', - 'team_lead' => 'Team Lead', - 'assignment_alert' => 'Assignment Alert', - 'disable_for_this_team' => 'Disable for this team', + 'create_team' => 'Team erstellen', + 'team_lead' => 'Teamleiter', + 'assignment_alert' => 'Zuweisungsalarm', + 'disable_for_this_team' => 'Deaktivieren Sie für dieses Team', 'teams' => 'Teams', /* |-------------------------------------- | Group Create Page |-------------------------------------- */ - 'create_group' => 'Create Group', - 'goups' => 'Goups', - 'can_create_ticket' => 'Can create ticket', - 'can_edit_ticket' => 'Can edit ticket', - 'can_post_ticket' => 'Can post Ticket', - 'can_close_ticket' => 'Can close ticket ', - 'can_assign_ticket' => 'Can assign ticket', - 'can_transfer_ticket' => 'Can transfer ticket', - 'can_delete_ticket' => 'Can delete ticket', - 'can_ban_emails' => 'Can ban emails', - 'can_manage_premade' => 'Can Manage premade', - 'can_manage_FAQ' => 'Can manage FAQ', - 'can_view_agent_stats' => 'Can view agent stats', + 'create_group' => 'Gruppe erstellen', + 'goups' => 'Gruppe', + 'can_create_ticket' => 'Kann ein Ticket erstellen', + 'can_edit_ticket' => 'Kann Ticket bearbeiten', + 'can_post_ticket' => 'Kann Ticket buchen', + 'can_close_ticket' => 'Kann Ticket schließen ', + 'can_assign_ticket' => 'Kann ein Ticket zuweisen', + 'can_transfer_ticket' => 'Kann Ticket übertragen', + 'can_delete_ticket' => 'Kann Ticket löschen', + 'can_ban_emails' => 'Kann E-Mails verbieten', + 'can_manage_premade' => 'Kann vorgefertigt verwalten', + 'can_manage_FAQ' => 'Kann FAQ verwalten', + 'can_view_agent_stats' => 'Kann Agentenstatistiken anzeigen', 'department_access' => 'Department Access ', - 'admin_notes' => 'Admin Notes', - 'group_members' => 'Group Members', - 'group_name' => 'Group Name', + 'admin_notes' => 'Abteilung Zugriff', + 'group_members' => 'Gruppenmitglieder', + 'group_name' => 'Gruppenname', /* |-------------------------------------- | SMTP Page |-------------------------------------- */ - 'driver' => 'Driver', + 'driver' => 'Treiber', 'smtp' => 'SMTP', 'host' => 'Host', 'port' => 'Port', - 'encryption' => 'Encryption', + 'encryption' => 'Verschlüsselung', /* |---------------------------------------------------------------------------------------- | Agent Panel [English(en)] @@ -628,29 +628,29 @@ return [ | customize your views to better match your application. | */ - 'agent_panel' => 'Agent Panel', - 'profile' => 'Profile', - 'change_password' => 'Change Password', - 'sign_out' => 'Sign Out', + 'agent_panel' => 'Agenten Panel', + 'profile' => 'Profil', + 'change_password' => 'Passwort ändern', + 'sign_out' => 'Ausloggen', 'Tickets' => 'TICKETS', - 'inbox' => 'Inbox', - 'my_tickets' => 'My Tickets', - 'unassigned' => 'Unassigned', - 'trash' => 'Trash', + 'inbox' => 'Posteingang', + 'my_tickets' => 'Meine Tickets', + 'unassigned' => 'Nicht zugewiesen', + 'trash' => 'Müll', 'Updates' => 'UPDATES', - 'no_new_updates' => 'No new Updates', - 'check_for_updates' => 'Check for Updates', - 'open' => 'Open', - 'inprogress' => 'Inprogress', - 'closed' => 'Closed', - 'Departments' => 'DEPARTMENTS', + 'no_new_updates' => 'Keine neuen Updates', + 'check_for_updates' => 'Auf Updates prüfen', + 'open' => 'öffnen', + 'inprogress' => 'In Bearbeitung', + 'closed' => 'Geschlossen', + 'Departments' => 'ABTEILUNGEN', 'tools' => 'Tools', - 'canned' => 'Canned', - 'knowledge_base' => 'Knowledge Base', - 'loading' => 'Loading', - 'ratings' => 'Ratings', - 'please_rate' => 'Please rate:', - 'ticket_ratings' => 'TICKET RATING', + 'canned' => 'Vorformulierte', + 'knowledge_base' => 'Wissensdatenbank', + 'loading' => 'Wird geladen', + 'ratings' => 'Bewertungen', + 'please_rate' => 'Bitte bewerten:', + 'ticket_ratings' => 'TICKET-BEWERTUNG', /* |----------------------------------------------- | Profile @@ -666,146 +666,146 @@ return [ |----------------------------------------------- */ 'dashboard' => 'Dashboard', - 'line_chart' => 'Line Chart', - 'statistics' => 'Statistics', - 'opened' => 'Opened', - 'resolved' => 'Resolved', - 'closed' => 'Closed', - 'deleted' => 'Deleted', + 'line_chart' => 'Liniendiagramm', + 'statistics' => 'Statistiken', + 'opened' => 'geöffnet', + 'resolved' => 'gelöste', + 'closed' => 'geschlossen', + 'deleted' => 'gelöscht', /* |------------------------------------------------ |User Page |------------------------------------------------ */ - 'user_directory' => 'User Directory', + 'user_directory' => 'Benutzerverzeichnis', 'ban' => 'Ban', - 'user' => 'User', - 'users' => 'Users', - 'create_user' => 'Create User', - 'full_name' => 'Full Name', - 'mobile' => 'Mobile', - 'last_login' => 'Last Login', - 'user_profile' => 'User Profile', - 'assign' => 'Assign', - 'open_tickets' => 'Open Tickets', - 'closed_tickets' => 'Closed Tickets', - 'deleted_tickets' => 'Deleted Tickets', + 'user' => 'Nutzername', + 'users' => 'Benutzer', + 'create_user' => 'Benutzer erstellen', + 'full_name' => 'Vollständiger Name', + 'mobile' => 'Handynummer', + 'last_login' => 'Letzter Login', + 'user_profile' => 'Benutzerprofil', + 'assign' => 'zuordnen', + 'open_tickets' => 'Tickets öffnen', + 'closed_tickets' => 'Geschlossene Tickets', + 'deleted_tickets' => 'Gelöschte Tickets', /* |------------------------------------------------ |Organization Page |------------------------------------------------ */ - 'organizations' => 'Organizations', - 'organization' => 'Organization', - 'create_organization' => 'Create Organization', - 'account_manager' => 'Account Manager', - 'update' => 'Update', - 'please_select_an_organization' => 'Please select an Organization', - 'please_select_an_user' => 'Please select an user', - 'organization_profile' => 'Organization Profile', - 'organization-s_head' => "Organization's Head", - 'select_department_manager' => 'Select Department Manager', - 'users_of' => 'Users of', + 'organizations' => 'Organisationen', + 'organization' => 'Organisation', + 'create_organization' => 'Organisation erstellen', + 'account_manager' => 'Konto-Manager', + 'update' => 'aktualisieren', + 'please_select_an_organization' => 'Bitte wählen Sie eine Organisation', + 'please_select_an_user' => 'Bitte wählen Sie einen Benutzer aus', + 'organization_profile' => 'Organisationsprofil', + 'organization-s_head' => "Leiter der Organisation", + 'select_department_manager' => 'Wählen Sie den Abteilungsmanager', + 'users_of' => 'Benutzer von', /* |---------------------------------------------- | Ticket page |---------------------------------------------- */ - 'subject' => 'Subject', + 'subject' => 'Thema', 'ticket_id' => 'Ticket ID', - 'priority' => 'Priority', - 'from' => 'From', - 'last_replier' => 'Last Replier', - 'assigned_to' => 'Assigned To', - 'last_activity' => 'Last Activity', - 'answered' => 'Answered', - 'assigned' => 'Assigned', - 'create_ticket' => 'Create Ticket', + 'priority' => 'Priorität', + 'from' => 'Von', + 'last_replier' => 'Letzter Berichterstatter', + 'assigned_to' => 'Zugewiesen an', + 'last_activity' => 'Letzte Aktivität', + 'answered' => 'Beantwortet', + 'assigned' => 'zugewiesen', + 'create_ticket' => 'Ticket erstellen', 'tickets' => 'Tickets', - 'open' => 'Open', + 'open' => 'öffnen', 'Ticket_Information' => 'TICKET INFORMATION', 'Ticket_Id' => 'TICKET ID', - 'User' => 'USER', - 'Unassigned' => 'UNASSIGNED', - 'generate_pdf' => 'Generate PDF', - 'change_status' => 'Change Status', - 'more' => 'More', - 'delete_ticket' => 'Delete Ticket', - 'emergency' => 'Emergency', - 'high' => 'High', - 'medium' => 'Medium', - 'low' => 'Low', + 'User' => 'Benutzer', + 'Unassigned' => 'UNBEAUFSICHTIGT', + 'generate_pdf' => 'PDF erstellen', + 'change_status' => 'Status ändern', + 'more' => 'Mehr', + 'delete_ticket' => 'Ticket löschen', + 'emergency' => 'Notfall', + 'high' => 'Hoch', + 'medium' => 'Mittel', + 'low' => 'Niedrig', 'sla_plan' => 'SLA Plan', - 'created_date' => 'Created Date', - 'due_date' => 'Due Date', - 'last_response' => 'Last Response', - 'source' => 'Source', - 'last_message' => 'Last Message', - 'reply' => 'Reply', - 'response' => 'Response', - 'reply_content' => 'Reply Content', - 'attachment' => 'Attachment', - 'internal_note' => 'Internal Note', - 'this_ticket_is_under_banned_user' => 'This ticket is under banned user', - 'ticket_source' => 'Ticket Source', - 'are_you_sure_to_ban' => 'Are you sure to ban', - 'whome_do_you_want_to_assign_ticket' => 'Whome do you want to assign ticket', - 'are_you_sure_you_want_to_surrender_this_ticket' => 'Are you sure you want to surrender this Ticket', - 'add_collaborator' => 'Add Collaborator', - 'search_existing_users' => 'Search existing Users', - 'add_new_user' => 'Add new User', - 'search_existing_users_or_add_new_users' => 'Search existing users or add new users', - 'search_by_email' => 'Search by Email', - 'list_of_collaborators_of_this_ticket' => 'List of Collaborators of this Ticket', - 'submit' => 'Submit', + 'created_date' => 'Erstellungsdatum', + 'due_date' => 'Fälligkeitsdatum', + 'last_response' => 'Letzte Antwort', + 'source' => 'Quelle', + 'last_message' => 'Letzte Nachricht', + 'reply' => 'Antworten', + 'response' => 'Antwort', + 'reply_content' => 'Inhalt antworten', + 'attachment' => 'Anhang', + 'internal_note' => 'Interne Notiz', + 'this_ticket_is_under_banned_user' => 'Dieses Ticket befindet sich unter einem gesperrten Benutzer', + 'ticket_source' => 'Ticketquelle', + 'are_you_sure_to_ban' => 'Bist du sicher, zu verbieten?', + 'whome_do_you_want_to_assign_ticket' => 'Wen möchten Sie Ticket zuweisen?', + 'are_you_sure_you_want_to_surrender_this_ticket' => 'Möchten Sie dieses Ticket wirklich abgeben?t', + 'add_collaborator' => 'Mitarbeiter hinzufügen', + 'search_existing_users' => 'Suchen Sie nach vorhandenen Benutzern', + 'add_new_user' => 'Neuen Benutzer hinzufügen', + 'search_existing_users_or_add_new_users' => 'Suchen Sie nach vorhandenen Benutzern oder fügen Sie neue Benutzer hinzu', + 'search_by_email' => 'Suche per E-Mail', + 'list_of_collaborators_of_this_ticket' => 'Liste der Mitarbeiter dieses Tickets', + 'submit' => 'Einreichen', 'max' => 'Max', - 'add_cc' => 'Add CC', - 'recepients' => 'Recepients', - 'select_a_canned_response' => 'Select a Canned Response', - 'assign_to' => 'Assign to', + 'add_cc' => 'Fügen Sie CC hinzu', + 'recepients' => 'Empfänger', + 'select_a_canned_response' => 'Wählen Sie eine gespeicherte Antwort aus', + 'assign_to' => 'Zuweisen', 'detail' => 'Detail', - 'user_details' => 'User Details', + 'user_details' => 'Nutzerdetails', 'ticket_option' => 'Ticket Option', 'ticket_detail' => 'Ticket Detail', - 'Assigned_To' => 'ASSIGNED TO', - 'locked-ticket' => 'Alert! This ticket has been locked by another user and currently in process for response.', - 'access-ticket' => 'Alert! This ticket has been locked by you for next ', - 'minutes' => ' minutes', - 'in_minutes' => 'In minutes', - 'add_another_owner' => 'Add another owner', - 'user-not-found' => 'User not found. Try again or add a new user.', - 'change-success' => 'Success! owner has been changed for this ticket.', - 'user-exists' => 'User already exists. Try search existing user.', - 'valid-email' => 'Enter a valid email address.', - 'search_user' => 'Search user', - 'merge-ticket' => 'Merge ticket', + 'Assigned_To' => 'Zugewiesen an', + 'locked-ticket' => 'Aufmerksam! Dieses Ticket wurde von einem anderen Benutzer gesperrt und wird gerade bearbeitet.', + 'access-ticket' => 'Aufmerksam! Dieses Ticket wurde von Ihnen als nächstes gesperrt', + 'minutes' => 'Protokoll', + 'in_minutes' => 'In Minuten', + 'add_another_owner' => 'Fügen Sie einen anderen Besitzer hinzu', + 'user-not-found' => 'Benutzer nicht gefunden. Versuchen Sie es erneut oder fügen Sie einen neuen Benutzer hinzu.', + 'change-success' => 'Erfolg! Inhaber wurde für dieses Ticket geändert.', + 'user-exists' => 'Benutzer existiert bereits. Versuchen Sie, den vorhandenen Benutzer zu suchen.', + 'valid-email' => 'Geben sie eine gültige E-Mail-Adresse an.', + 'search_user' => 'Benutzer suchen', + 'merge-ticket' => 'Ticket zusammenlegen', 'title' => 'Title', - 'merge' => 'Merge', - 'select_tickets' => 'Select tickets to merge', - 'select-pparent-ticket' => 'Select parent ticket', - 'merge-reason' => 'Reason for merging', - 'get_merge_message' => 'This ticket has been merged with ticket', - 'ticket_merged' => ' has been merged with this ticket.', - 'no-tickets-to-merge' => 'There are no more tickets by the owner of this ticket.', - 'merge-error' => 'Could not process your request try after some time.', - 'merge-success' => 'Tickets has been merged successfully.', - 'merge-error2' => 'Please select ticket to merge.', - 'select-tickets-to merge' => 'select two or more tickets to merge.', - 'different-users' => 'Ticktes from different users', - 'clean-up' => 'Clean up', - 'hard-delete-success-message' => 'Tickets have been deleted permanently.', - 'overdue' => 'Overdue', - 'change_owner_for_ticket' => 'Change Owner for Ticket', + 'merge' => 'Zusammenlegen', + 'select_tickets' => 'Wählen Sie Tickets zum Zusammenführen aus', + 'select-pparent-ticket' => 'Wählen Sie das Elternticket aus', + 'merge-reason' => 'Grund für die Zusammenführung', + 'get_merge_message' => 'Dieses Ticket wurde mit Ticket zusammengeführt', + 'ticket_merged' => ' wurde mit diesem Ticket zusammengeführt.', + 'no-tickets-to-merge' => 'Es gibt keine Tickets mehr vom Besitzer dieses Tickets.', + 'merge-error' => 'Deine Anfrage konnte nach einiger Zeit nicht bearbeitet werden.', + 'merge-success' => 'Tickets wurden erfolgreich zusammengeführt.', + 'merge-error2' => 'Bitte wählen Sie ein Ticket zum Zusammenführen aus.', + 'select-tickets-to merge' => 'Wählen Sie zwei oder mehr Tickets zum Zusammenführen aus.', + 'different-users' => 'Tickets von verschiedenen Benutzern', + 'clean-up' => 'Aufräumen', + 'hard-delete-success-message' => 'Tickets wurden endgültig gelöscht.', + 'overdue' => 'Überfällig', + 'change_owner_for_ticket' => 'Besitzer für Ticket ändern', /* |------------------------------------------------ |Tools Page |------------------------------------------------ */ - 'canned_response' => 'Canned Response', - 'create_canned_response' => 'Create Canned Response', - 'surrender' => 'Surrender', - 'view' => 'View', + 'canned_response' => 'vorgefertigte Antworten', + 'create_canned_response' => 'Erstellen Sie eine vorgefertigte Antwort', + 'surrender' => 'Kapitulation', + 'view' => 'Aussicht', /* |----------------------------------------------- | Main text @@ -819,45 +819,45 @@ return [ |Guest-User Page |------------------------------------------------ */ - 'issue_summary' => 'Issue Summary', - 'issue_details' => 'Issue Details', - 'contact_informations' => 'Contact Informations', - 'contact_details' => 'Contact Details', - 'role' => 'Role', + 'issue_summary' => 'Problemzusammenfassung', + 'issue_details' => 'Details zum Problem', + 'contact_informations' => 'Kontakt Informationen', + 'contact_details' => 'Kontakt details', + 'role' => 'Rolle', 'ext' => 'EXT', - 'profile_pic' => 'Profile Picture', - 'agent_sign' => 'Agent Signature', - 'inactive' => 'Inactive', - 'male' => 'Male', - 'female' => 'Female', - 'old_password' => 'Old Password', - 'new_password' => 'New Password', - 'confirm_password' => 'Confirm Password', + 'profile_pic' => 'Profilbild', + 'agent_sign' => 'Agentensignatur', + 'inactive' => 'Inaktiv', + 'male' => 'Männlich', + 'female' => 'Weiblich', + 'old_password' => 'Altes Passwort', + 'new_password' => 'Neues Kennwort', + 'confirm_password' => 'Bestätige das Passwort', 'gender' => 'Geschlecht', - 'ticket_number' => 'Ticket Number', - 'content' => 'Content', + 'ticket_number' => 'Ticketnummer', + 'content' => 'Inhalt', /* |------------------------------------------------ | Error Pages |------------------------------------------------ */ - 'not_found' => 'Not Found', - 'oops_page_not_found' => 'Oops! Page not found', - 'we_could_not_find_the_page_you_were_looking_for' => 'We could not find the page you were looking for', - 'internal_server_error' => 'Internal server Error', - 'be_right_back' => 'Be right back', + 'not_found' => 'Nicht gefunden', + 'oops_page_not_found' => 'Hoppla! Seite nicht gefunden', + 'we_could_not_find_the_page_you_were_looking_for' => 'Wir konnten die von Ihnen gesuchte Seite nicht finden', + 'internal_server_error' => 'Interner Serverfehler', + 'be_right_back' => 'Ich komme gleich wieder', 'sorry' => 'Sorry', - 'we_are_working_on_it' => 'We are working on it', - 'category' => 'Category', - 'addcategory' => 'Add Category', - 'allcategory' => 'All Category', - 'article' => 'Article', - 'articles' => 'Articles', - 'addarticle' => 'Add Article', - 'allarticle' => 'All Article', - 'pages' => 'Pages', - 'addpages' => 'Add Pages', - 'allpages' => 'All Pages', + 'we_are_working_on_it' => 'Wir arbeiten daran', + 'category' => 'Kategorie', + 'addcategory' => 'Kategorie hinzufügen', + 'allcategory' => 'Alle Kategorien', + 'article' => 'Artikel', + 'articles' => 'Artikel', + 'addarticle' => 'Artikel hinzufügen', + 'allarticle' => 'Alle Artikel', + 'pages' => 'Seiten', + 'addpages' => 'Seiten hinzufügen', + 'allpages' => 'Alle Seiten', 'widgets' => 'Widgets', 'footer1' => 'Footer 1', 'footer2' => 'Footer 2', @@ -865,36 +865,36 @@ return [ 'footer4' => 'Footer 4', 'sidewidget1' => 'Side Widget 1', 'sidewidget2' => 'Side Widget 2', - 'comments' => 'Comments', - 'settings' => 'Settings', + 'comments' => 'Bemerkungen', + 'settings' => 'Einstellungen', 'parent' => 'Parent', 'Beschreibung' => 'Beschreibung', - 'enter_the_description' => 'Enter the Description', - 'publish' => 'Publish', - 'published' => 'Published', - 'draft' => 'Draft', - 'create_a_category' => 'Create a Category', - 'add' => 'Add', + 'enter_the_description' => 'Geben Sie die Beschreibung ein', + 'publish' => 'Veröffentlichen', + 'published' => 'Veröffentlicht', + 'draft' => 'Entwurf', + 'create_a_category' => 'Erstellen Sie eine Kategorie', + 'add' => 'Hinzufügen', 'social' => 'Social', - 'comment' => 'Comment', - 'not_published' => 'Not Published', - 'numberofelementstodisplay' => 'Number of elements to display', + 'comment' => 'Kommentar', + 'not_published' => 'Nicht veröffentlicht', + 'numberofelementstodisplay' => 'Anzahl der anzuzeigenden Elemente', //====================================== - 'language' => 'Language', - 'save' => 'Save', - 'create' => 'Create', - 'dateformat' => 'Date Format', + 'language' => 'Sprache', + 'save' => 'Speichern', + 'create' => 'Erstellen', + 'dateformat' => 'Datumsformat', 'slug' => 'Slug', - 'read_more' => 'Read more', - 'view_all' => 'View All', - 'categories' => 'Categories', - 'need_more_support' => 'Need more support', - 'if_you_did_not_find_an_answer_please_raise_a_ticket_describing_the_issue' => 'If you did not find an answer, please raise a ticket describing the issue', - 'have_a_question?_type_your_search_term_here' => 'Have a question? Type your search term here...', - 'search' => 'Search', - 'frequently_asked_questions' => 'Frequently Asked Questions', - 'leave_a_reply' => 'Leave a Reply', - 'post_message' => 'Post Message', + 'read_more' => 'Weiterlesen', + 'view_all' => 'Alle ansehen', + 'categories' => 'Kategorien', + 'need_more_support' => 'Brauche mehr Unterstützung', + 'if_you_did_not_find_an_answer_please_raise_a_ticket_describing_the_issue' => 'Wenn Sie keine Antwort gefunden haben, erstellen Sie bitte ein Ticket, das das Problem beschreibt', + 'have_a_question?_type_your_search_term_here' => 'Have a question? Geben Sie Ihren Suchbegriff hier ein ...', + 'search' => 'Suche', + 'frequently_asked_questions' => 'Häufig gestellte Fragen', + 'leave_a_reply' => 'Hinterlasse eine Antwort', + 'post_message' => 'Nachrichten posten', /* |-------------------------------------------------------------------------------------- | Client Panel [English(en)] @@ -905,49 +905,49 @@ return [ | */ 'home' => 'Home', - 'submit_a_ticket' => 'Submit A Ticket', - 'my_profile' => 'My Profile', - 'log_out' => 'Logout', - 'forgot_password' => 'Forgot Password', - 'create_account' => 'Create Account', - 'you_are_here' => 'You are here', - 'have_a_ticket' => 'Have a Ticket', - 'check_ticket_status' => 'Check Ticket status', - 'choose_a_help_topic' => 'Choose a Help Topic', - 'ticket_status' => 'Ticket Status', - 'post_comment' => 'Post Comment', + 'submit_a_ticket' => 'Ein Ticket erstellen', + 'my_profile' => 'Mein Profil', + 'log_out' => 'Ausloggen', + 'forgot_password' => 'Passwort vergessen', + 'create_account' => 'Benutzerkonto anlegen', + 'you_are_here' => 'Du bist hier', + 'have_a_ticket' => 'Habe ein Ticket', + 'check_ticket_status' => 'Prüfe den Ticket Status', + 'choose_a_help_topic' => 'Wählen Sie ein Hilfethema', + 'ticket_status' => 'Ticketstatus', + 'post_comment' => 'Kommentar hinzufügen', 'plugin' => 'Plugin', /*************************************************** *updates *translation required from here *****************************************************/ - 'edit_profile' => 'Edit profile', - 'you_are_here' => 'You are here', - 'Send' => 'SEND', - 'no_article' => 'No article', - 'profile_settings' => 'Profile settings', - 'please_fill_all_required_feilds' => 'Please fill all required feilds.', - 'successfully_replied' => 'Successfully replied', - 'please_fill_some_data' => 'Please fill some data!', - 'profile_updated_sucessfully' => 'Profile updated sucessfully', - 'password_updated_sucessfully' => 'Password updated sucessfully', - 'password_was_not_updated_incorrect_old_password' => 'Password was not updated. Incorrect old password', - 'there_is_no_such_ticket_number' => 'There is no such ticket number', - "email_didn't_match_with_ticket_number" => "Email didn't match with ticket number", - 'we_have_sent_you_a_link_by_email_please_click_on_that_link_to_view_ticket' => 'We have sent you a link by email. Please click on that link to view ticket', - 'no_records_on_publish_time' => 'No records on publish time', - 'your_details_send_to_system' => 'Your details send to the system', - 'your_details_can_not_send_to_system' => 'Your details can not be sent to the system', - 'your_comment_posted' => 'Your comment posted', - 'sorry_not_processed' => 'Sorry not processed', - 'profile_updated_sucessfully' => 'Profile updated sucessfully', - 'password_was_not_updated' => 'Password was not updated', - 'sorry_your_ticket_token_has_expired_please_try_to_resend_the_ticket_link_request' => 'Sorry your ticket token has expired! Please try to resend the ticket link request', - 'sorry_you_are_not_allowed_token_expired' => 'Sorry you are not allowed. Token has expired!', - 'thank_you_for_your_rating' => 'Thank you for your rating!', - 'your_ticket_has_been' => 'Your ticket has been', - 'failed_to_send_email_contact_administrator' => 'Email sending failed. Please contact system administrator', + 'edit_profile' => 'Profil bearbeiten', + 'you_are_here' => 'Du bist hier', + 'Send' => 'senden', + 'no_article' => 'Kein Artikel', + 'profile_settings' => 'Profileinstellungen', + 'please_fill_all_required_feilds' => 'Bitte alle notwendigen Felder ausfüllen.', + 'successfully_replied' => 'Erfolgreich geantwortet', + 'please_fill_some_data' => 'Bitte füllen Sie einige Daten aus!', + 'profile_updated_sucessfully' => 'Profil erfolgreich aktualisiert', + 'password_updated_sucessfully' => 'Passwort wurde erfolgreich aktualisiert', + 'password_was_not_updated_incorrect_old_password' => 'Das Passwort wurde nicht aktualisiert. Falsches altes Passwort', + 'there_is_no_such_ticket_number' => 'Es gibt keine solche Ticketnummer', + "email_didn't_match_with_ticket_number" => "Die E-Mail-Adresse stimmt nicht mit der Ticketnummer überein", + 'we_have_sent_you_a_link_by_email_please_click_on_that_link_to_view_ticket' => 'Wir haben Ihnen einen Link per E-Mail gesendet. Bitte klicken Sie auf diesen Link, um das Ticket anzuzeigen', + 'no_records_on_publish_time' => 'Keine Einträge zur Veröffentlichungszeit', + 'your_details_send_to_system' => 'Ihre Daten werden an das System gesendet', + 'your_details_can_not_send_to_system' => 'Ihre Daten können nicht an das System gesendet werden', + 'your_comment_posted' => 'Dein Kommentar wurde gepostet', + 'sorry_not_processed' => 'Entschuldigung nicht bearbeitet', + 'profile_updated_sucessfully' => 'Profil erfolgreich aktualisiert', + 'password_was_not_updated' => 'Das Passwort wurde nicht aktualisiert', + 'sorry_your_ticket_token_has_expired_please_try_to_resend_the_ticket_link_request' => 'Entschuldigung, dass Ihr Ticket-Token abgelaufen ist! Bitte versuchen Sie erneut, die Ticket-Link-Anfrage zu senden', + 'sorry_you_are_not_allowed_token_expired' => 'Entschuldigung, Sie sind nicht erlaubt. Token ist abgelaufen!', + 'thank_you_for_your_rating' => 'Danke für deine Bewertung!', + 'your_ticket_has_been' => 'Dein Ticket wurde', + 'failed_to_send_email_contact_administrator' => 'E-Mail-Versand fehlgeschlagen. Bitte kontaktieren Sie den Systemadministrator', /* * |--------------------------------------------------------------------------------------- * |API settings @@ -957,60 +957,60 @@ return [ * | */ 'webhooks' => 'Webhooks', - 'enter_url_to_send_ticket_details' => 'Enter the URL to send the ticket details', + 'enter_url_to_send_ticket_details' => 'Geben Sie die URL ein, um die Ticketdetails zu senden', 'api' => 'API', - 'api_key' => 'API key', - 'api_key_mandatory' => 'API key mandatory', - 'api_configurations' => 'API configurations', - 'generate_key' => 'Generate key', - 'api_settings' => 'API settings', + 'api_key' => 'API-Schlüssel', + 'api_key_mandatory' => 'API-Schlüssel obligatorisch', + 'api_configurations' => 'API-Konfigurationen', + 'generate_key' => 'Schlüssel generieren', + 'api_settings' => 'API-Einstellungen', /* * ----------------------------------------------------------------------------- * Error log and debugging settings * -------------------------------------------------------------------------- * */ - 'error-debug' => 'Error logs and debugging', - 'debug-options' => 'Debugging options', - 'view-logs' => 'View error logs', - 'not-authorised-error-debug' => 'You are not authorised to access the URL', + 'error-debug' => 'Fehlerprotokolle und Debugging', + 'debug-options' => 'Debugging-Optionen', + 'view-logs' => 'Fehlerprotokolle anzeigen', + 'not-authorised-error-debug' => 'Sie sind nicht berechtigt, auf die URL zuzugreifen', 'error-debug-settings' => 'Error and debugging settings', - 'debugging' => 'Debugging mode', - 'bugsnag-debugging' => 'Send app crash reports to help Ladybird improve Faveo', - 'error-debug-settings-saved-message' => 'Your error and debugging settings have been saved successfully', - 'error-debug-settings-error-message' => 'You have not made any change in the settings.', - 'error-logs' => 'Error logs', + 'debugging' => 'Debugging-Modus', + 'bugsnag-debugging' => 'Sende App-Absturzberichte, um Ladybird dabei zu helfen, Faveo zu verbessern', + 'error-debug-settings-saved-message' => 'Ihre Fehler- und Debugging-Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert', + 'error-debug-settings-error-message' => 'Sie haben die Einstellungen nicht geändert.', + 'error-logs' => 'Fehlerprotokolle', /* --------------------------------------------------------------------------------------- * Latest update 16-06-2016 * ----------------------------------------------------------------------------------- */ - 'that_email_is not_available_in_this_system' => 'That Email is not available in this System', - 'use_subject' => 'Use Subject', - 'reopen' => 'Reopen', - 'invalid_attempt' => 'Invalid Attempt', + 'that_email_is not_available_in_this_system' => 'Diese E-Mail-Adresse ist in diesem System nicht verfügbar', + 'use_subject' => 'Verwenden Sie Betreff', + 'reopen' => 'Wieder geöffnet', + 'invalid_attempt' => 'Ungültiger Versuch', /* --------------------------------------------------------------------------------------- * Latest update 27-07-2016 * ----------------------------------------------------------------------------------- */ - 'queue' => 'Queue', - 'queues' => 'Queues', + 'queue' => 'Warteschlange', + 'queues' => 'Warteschlangen', /* * ------------------------------------------------------------------------------------------------- * OTP messages body to send to user while registering, resetting passwords * -------------------------------------------------------------------------------------------------- */ - 'hello' => 'Hello', - 'reset-link-msg' => ",\r\nHere is the link to reset your password.\r\n", - 'otp-for-your' => ",\r\nOTP for your", - 'account-verification-is' => 'account verification is', - 'extra-text' => ".\r\nYou can login to verify your account via OTP or just click on the link we've sent to your email address.", - 'otp-not-sent' => 'We faced some problem in sending OTP please try after some time.', + 'hello' => 'Hallo', + 'reset-link-msg' => ",\r\nHier ist der Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts.\r\n", + 'otp-for-your' => ",\r\nOTP für Ihre", + 'account-verification-is' => 'Kontobestätigung ist', + 'extra-text' => ".\r\nSie können sich anmelden, um Ihr Konto über OTP zu bestätigen, oder klicken Sie einfach auf den Link, den wir an Ihre E-Mail-Adresse gesendet haben.", + 'otp-not-sent' => 'Wir hatten Probleme beim Senden von OTP, bitte versuchen Sie es nach einiger Zeit.', /* * ------------------------------------------------------------------------------------------- * Ticket number settings 03-08-2016 * ------------------------------------------------------------------------------------------ */ 'format' => 'Format', - 'ticket-number-format' => 'This setting is used to generate ticket numbers. Use hash signs (`#`) where digits are to be placed & dollar sign(‘$’) where characters are to be placed . Any other text in the number format will be preserved. ', - 'ticket-number-type' => 'Choose a sequence from which to derive new ticket numbers. The system has a incrementing sequence and a random sequence by default', + 'ticket-number-format' => 'Diese Einstellung wird verwendet, um Ticketnummern zu generieren. Verwenden Sie Hash-Zeichen (`#`) wo Ziffern platziert werden sollen & Dollarzeichen(`$`) wo Zeichen platziert werden sollen. Jeder andere Text im Zahlenformat bleibt erhalten. ', + 'ticket-number-type' => 'Wählen Sie eine Sequenz, aus der neue Ticketnummern abgeleitet werden sollen. Das System hat standardmäßig eine Inkrementierungssequenz und eine Zufallssequenz', /* * ---------------------------------------------------------------------------------------------------- * Social media integration * --------------------------------------------------------------------------------------------------------- @@ -1026,137 +1026,137 @@ return [ */ 'report' => 'Report', 'Report' => 'REPORT', - 'start_date' => 'Start date', - 'end_date' => 'End date', - 'select' => 'Select', - 'generate' => 'Generate', - 'day' => 'Day', - 'week' => 'Week', - 'month' => 'Month', - 'Currnet_In_Progress' => 'CURRENT IN PROGRESS', - 'Total_Created' => 'TOTAL CREATED', - 'Total_Reopened' => 'TOTAL REOPENED', - 'Total_Closed' => 'TOTAL CLOSED', - 'tabular' => 'Tabular', - 'reopened' => 'Reopened', + 'start_date' => 'Anfangsdatum', + 'end_date' => 'Enddatum', + 'select' => 'Wählen', + 'generate' => 'Generieren', + 'day' => 'Tag', + 'week' => 'Woche', + 'month' => 'Monat', + 'Currnet_In_Progress' => 'Aktuell in bearbeitung', + 'Total_Created' => 'GESAMT ERSTELLT', + 'Total_Reopened' => 'GESAMT WIEDERÖFFNET', + 'Total_Closed' => 'GESAMT GESCHLOSSEN', + 'tabular' => 'Tabellarisch', + 'reopened' => 'Wieder geöffnet', /* --------------------------------------------------------------------------------------- * Ticket Priority * ----------------------------------------------------------------------------------- */ - 'ticket_priority' => 'Ticket priority', - 'priority' => 'Priority', - 'priority_desc' => 'Priority description', - 'priority_urgency' => 'Priority urgency', - 'priority_id' => 'Priority Id', - 'priority_color' => 'Priority color', - 'ispublic' => 'IsPublic', - 'is_default' => 'By default', - 'create_ticket_priority' => 'Create ticket priority', - 'agent_notes' => 'Agent notes', - 'select_priority' => 'Select priority', + 'ticket_priority' => 'Ticketpriorität', + 'priority' => 'Priorität', + 'priority_desc' => 'Prioritätsbeschreibung', + 'priority_urgency' => 'Priorität der Priorität', + 'priority_id' => 'Prioritätskennung', + 'priority_color' => 'Prioritätsfarbe', + 'ispublic' => 'Ist Öffentlich', + 'is_default' => 'Standardmäßig', + 'create_ticket_priority' => 'Ticketpriorität erstellen', + 'agent_notes' => 'Agenten Notizen', + 'select_priority' => 'Wählen Sie die Priorität aus', 'normal' => 'Normal', - 'ispublic' => 'Visibility', - 'make-default-priority' => 'Make default priority', - 'priority_successfully_created' => 'Priority successfully created', - 'priority_successfully_updated' => 'Priority successfully updated', - 'delete_successfully' => 'Delete successfully', - 'user_priority_status' => 'User priority status', - 'current' => 'Current:', - 'active_user_can_select_the_priority_while_creating_ticket' => 'Active user can select the priority while creating ticket', + 'ispublic' => 'Sichtweite', + 'make-default-priority' => 'Mache Standardpriorität', + 'priority_successfully_created' => 'Die Priorität wurde erfolgreich erstellt', + 'priority_successfully_updated' => 'Priorität erfolgreich aktualisiert', + 'delete_successfully' => 'Löschen erfolgreich', + 'user_priority_status' => 'Benutzerprioritätsstatus', + 'current' => 'Aktuell:', + 'active_user_can_select_the_priority_while_creating_ticket' => 'Aktiver Benutzer kann beim Erstellen eines Tickets die Priorität auswählen', /* -------------------------------------------------------------------------------------------- * Approval Updated * -------------------------------------------------------------------------------------------- */ - 'approval' => 'Approval', - 'approval_tickets' => 'Approval tickets', + 'approval' => 'Genehmigung', + 'approval_tickets' => 'Genehmigungstickets', 'approve' => 'Approve', - 'approval_request' => 'Approval request', - 'approvel_ticket_list' => 'Approvel ticket list', + 'approval_request' => 'Genehmigen', + 'approvel_ticket_list' => 'Ticketliste genehmigen', - 'approval_settings' => 'Approval settings', - 'close_all_ticket_for_approval' => 'Close all tickets for approval', - 'approval_settings-created-successfully' => 'Approval settings created successfully', + 'approval_settings' => 'Genehmigungseinstellungen', + 'close_all_ticket_for_approval' => 'Schließen Sie alle Tickets zur Genehmigung', + 'approval_settings-created-successfully' => 'Genehmigungseinstellungen erfolgreich erstellt', /* -------------------------------------------------------------------------------------------- * Followup Updated * -------------------------------------------------------------------------------------------- */ - 'followup' => 'Followup', + 'followup' => 'Nachverfolgen', 'followup_tickets' => 'Followup tickets', - 'followup_Notification' => 'Followup notification', + 'followup_Notification' => 'Follow-up-Benachrichtigung', /* *-------------------------------------------------------------------------------------------- *Updated 6-9-2016 *--------------------------------------------------------------------------------------- */ - 'not-available' => 'Not available', + 'not-available' => 'Nicht verfügbar', /* -------------------------------------------------------------------------------------------- * User Module * -------------------------------------------------------------------------------------------- */ - 'agent_report' => 'Agent report', - 'assign_tickets' => 'Assign tickets', - 'delete_agent' => 'Delete agent', - 'delete_user' => 'Delete user', - 'confirm_deletion' => 'Confirm deletion', - 'delete_all_content' => 'Delete all content', - 'agent_profile' => 'Agent profile', - 'change_role_to_admin' => 'Change role to admin', - 'change_role_to_user' => 'Change role to user', - 'change_role_to_agent' => 'Change role to agent', - 'change_password' => 'Change password', - 'role_change' => 'Role change', - 'password_generator' => 'Password generator', - 'depertment' => 'Depertment', - 'duetoday' => 'Due today', - 'today-due_tickets' => 'Today\'s due ticekts', - 'password_change_successfully' => 'Password changed successfully', - 'role_change_successfully' => 'Role changed successfully', - 'user_delete_successfully' => 'User deleted successfully', - 'agent_delete_successfully' => 'Agent deleted successfully', - 'select_another_agent' => 'Select another agent', - 'agent_delete_successfully_and_ticket_assign_to_another_agent' => 'Agent deleted successfully and ticket assigned to another agent', - 'deleted_user' => 'Deleted User', - 'deleted_user_directory' => 'Deleted User Directory', - 'restore' => 'Restore', - 'user_restore_successfully' => 'User restore successfully', + 'agent_report' => 'Agentenbericht', + 'assign_tickets' => 'Tickets zuweisen', + 'delete_agent' => 'Löschen Sie den Agenten', + 'delete_user' => 'Benutzer löschen', + 'confirm_deletion' => 'Löschung bestätigen', + 'delete_all_content' => 'Lösche den gesamten Inhalt', + 'agent_profile' => 'Agentenprofil', + 'change_role_to_admin' => 'Ändern Sie die Rolle in Admin', + 'change_role_to_user' => 'Ändern Sie die Rolle in Benutzer', + 'change_role_to_agent' => 'Ändern Sie die Rolle in Agent', + 'change_password' => 'Passwort ändern', + 'role_change' => 'Rollenwechsel', + 'password_generator' => 'Passwortgenerator', + 'depertment' => 'Abteilung', + 'duetoday' => 'Heute fällig', + 'today-due_tickets' => 'Heutige Tickets', + 'password_change_successfully' => 'Passwort erfolgreich geändert', + 'role_change_successfully' => 'Die Rolle wurde erfolgreich geändert', + 'user_delete_successfully' => 'Benutzer wurde erfolgreich gelöscht', + 'agent_delete_successfully' => 'Agent wurde erfolgreich gelöscht', + 'select_another_agent' => 'Wählen Sie einen anderen Agenten aus', + 'agent_delete_successfully_and_ticket_assign_to_another_agent' => 'Der Agent wurde erfolgreich gelöscht und das Ticket wurde einem anderen Agenten zugewiesen', + 'deleted_user' => 'Gelöschter Benutzer', + 'deleted_user_directory' => 'Gelöschtes Benutzerverzeichnis', + 'restore' => 'Wiederherstellen', + 'user_restore_successfully' => 'Benutzerwiederherstellung erfolgreich', /*** updates 28-11-2016***/ - 'apply' => 'Apply', + 'apply' => 'anwenden', /* updates 2-12-2016 **/ - 'sort-by' => 'Sort by', - 'created-at' => 'Created at', - 'or' => 'OR', - 'activate' => 'Activate', - 'system-email-not-configured' => 'We are unable to process email request as the system has no configured email for sending mails. Please contact and report system admin.', - 'assign-ticket' => 'Assign tickets', - 'can-not-inactive-group' => 'Can not make the group inactive as it has agents assigned in it. Please assign those agents to another group and try again.', - 'internal-note-has-been-added' => 'Internal note added to the ticket', - 'active-users' => 'Active users', - 'deleted-users' => 'Deleted users', - 'view-option' => 'View options', - 'accoutn-not-verified' => 'User account is not verified', - 'enabled' => 'Enabled', - 'disabled' => 'Disabled', - 'user-account-is-deleted' => 'This user account has been deleted.', - 'restore-user' => 'Restore user account', - 'delete-account-caution-info' => 'Please note this account may still have open tickets in the system.', - 'reply-can-not-be-empty' => 'Reply can not be blank. Please enter your reply.', + 'sort-by' => 'Sortiere nach', + 'created-at' => 'Erstellt am', + 'or' => 'oder', + 'activate' => 'Aktivieren', + 'system-email-not-configured' => 'Wir können die E-Mail-Anfrage nicht verarbeiten, da das System keine konfigurierte E-Mail zum Senden von E-Mails hat. Bitte kontaktieren Sie den Systemadministrator und benachrichtigen Sie ihn.', + 'assign-ticket' => 'Tickets zuweisen', + 'can-not-inactive-group' => 'Die Gruppe kann nicht inaktiviert werden, da ihr Agenten zugewiesen sind. Weisen Sie diese Agenten einer anderen Gruppe zu und versuchen Sie es erneut.', + 'internal-note-has-been-added' => 'Interne Notiz wurde dem Ticket hinzugefügt', + 'active-users' => 'Aktive Benutzer', + 'deleted-users' => 'Gelöschte Benutzer', + 'view-option' => 'Optionen anzeigen', + 'accoutn-not-verified' => 'Benutzerkonto wurde nicht überprüft', + 'enabled' => 'Aktiviert', + 'disabled' => 'Deaktiviert', + 'user-account-is-deleted' => 'Dieses Benutzerkonto wurde gelöscht.', + 'restore-user' => 'Benutzerkonto wiederherstellen', + 'delete-account-caution-info' => 'Bitte beachten Sie, dass dieses Konto möglicherweise noch offene Tickets im System hat.', + 'reply-can-not-be-empty' => 'Antwort kann nicht leer sein. Bitte geben Sie Ihre Antwort ein.', //update 18-12-2016 - 'account-created-contact-admin-as-we-were-not-able-to-send-opt' => 'Your account has been created successfully. Please contact admin for account activation as we were not able to send you an OPT code.', + 'account-created-contact-admin-as-we-were-not-able-to-send-opt' => 'Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt. Bitte kontaktieren Sie den Administrator für die Kontoaktivierung, da wir Ihnen keinen OPT-Code senden konnten.', //update 19-12-2016 - 'only-agents' => 'Agent users', - 'only-users' => 'Clients users', - 'banned-users' => 'Banned users', - 'inactive-users' => 'Inactive users', - 'all-users' => 'All users', - 'search' => 'Search...', + 'only-agents' => 'Agentenbenutzer', + 'only-users' => 'Kunden Benutzer', + 'banned-users' => 'Gesperrte Benutzer', + 'inactive-users' => 'Inaktiver Benutzer', + 'all-users' => 'Alle Nutzer', + 'search' => 'Suche...', //update 21-12-2016 - 'selected-user-is-already-the-owner' => 'Selected user is already the owner of this ticket.', + 'selected-user-is-already-the-owner' => 'Der ausgewählte Benutzer ist bereits Inhaber dieses Tickets.', //updated 15-5-2017 - 'session-expired' => 'Session expired or invalid, please try again.', + 'session-expired' => 'Die Sitzung ist abgelaufen oder ungültig. Bitte versuchen Sie es erneut.', ];